这段话出自宋代方岳《送客》
瘦马孤征雪满衣，山长谁不念庭闱。
灯寒竹屋无人共，月到梅花有梦归。
抵掌相逢连夕语，转头顿党十年非。
武夷人老君行矣，莫待墨池春浪肥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:44:26原文展示:
瘦马孤征雪满衣，
山长谁不念庭闱。
灯寒竹屋无人共，
月到梅花有梦归。
抵掌相逢连夕语，
转头顿党十年非。
武夷人老君行矣，
莫待墨池春浪肥。
白话文翻译：
一匹瘦马孤独地行走，身上落满了雪，
在这漫长的山路上，谁又不思念自己的家呢？
灯光微寒，竹屋里没有人可以陪伴，
月光照到梅花上，寄托着我梦中的归期。
我们曾经击掌相逢，连夜畅谈，
然而转眼间竟已过了十年，往事如烟。
武夷山的老朋友已经离去，
不要再等到春天来临，才去追求那些美好的事情。
注释:
字词注释：
- 瘦马：指身材瘦弱的马，象征旅途的艰辛。
- 孤征：孤独地行走，指离家远行。
- 庭闱：指家中的庭院，表示对家庭的思念。
- 灯寒：形容灯光微弱而寒冷。
- 竹屋：用竹子建造的房屋，象征简朴的居所。
- 梅花：冬春之交的花，象征坚韧与希望。
- 武夷：武夷山，著名的山脉，象征故乡。
- 墨池：形容书法创作的地方，借喻文人墨客的理想与追求。
典故解析：
- 武夷：武夷山是中国著名的风景名胜区，以其奇丽的自然景观和丰富的人文历史而闻名，常被文人墨客所吟咏。
诗词背景:
作者介绍：
方岳，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。其诗歌多描写山水、田园生活，语言简练，意境深远。
创作背景：
本诗创作于送别友人之际，诗人通过描绘自然景物和个人情感，表达对故人的思念与对岁月流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《送客》是一首充满情感的送别诗，诗人在诗中通过描写自然景物与个人情感交织，展现了深刻的思乡情与对人生无常的感悟。开篇的“瘦马孤征雪满衣”，生动地描绘出一幅寒冷的旅途图景，暗示着旅途的艰辛与孤独。接下来的“山长谁不念庭闱”，则直接引出对家的思念，展现了人们在远行时对故土的牵挂。
中段的“灯寒竹屋无人共”，进一步深化了孤独的氛围，灯光微弱，竹屋寂寥，给人一种冷清的感觉，仿佛没有任何温暖可言。而“月到梅花有梦归”则带有一丝希望与期待，月光照耀梅花，似乎在提醒诗人，尽管身在异乡，仍可通过梦境与故乡相连。
结尾的“武夷人老君行矣，莫待墨池春浪肥”则是对时间流逝的感慨与对友人的劝诫，珍惜当下，不要等到春天来临后才追求梦想。整首诗情感真挚，意境深远，既有对友人的不舍，也有对人生的哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- “瘦马孤征雪满衣”：描绘出旅途的艰辛与孤独，雪的意象增添了凄凉感。
- “山长谁不念庭闱”：引发对故乡的思念，表现了人心的共通。
- “灯寒竹屋无人共”：寂寞的环境加重了思念之情。
- “月到梅花有梦归”：月光照耀梅花，象征对故乡的梦寐以求。
- “抵掌相逢连夕语”：曾经的欢聚时光，如今成了追忆。
- “转头顿党十年非”：时间的流逝让人感慨，回首往事已是十年。
- “武夷人老君行矣”：暗示友人已去，生命的无常。
- “莫待墨池春浪肥”：劝诫珍惜当下，不要错失机会。
修辞手法：
- 比喻：如“瘦马”比喻旅途的艰辛。
- 拟人：如“月到梅花”，赋予月光情感。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗反映了对友人的关怀与对时间流逝的感慨，表达了人生旅途中的孤独与思念，同时也提醒人们珍惜当下的时光。
意象分析：
意象词汇：
- 瘦马：象征艰辛与孤独，暗示旅途的困难。
- 灯寒：象征孤寂与无助，反映内心的孤独感。
- 梅花：象征坚韧，寓意希望与生命力。
- 武夷：标志着故乡，承载着思念与情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“瘦马”象征着什么？
- A. 富贵
- B. 孤独与艰辛
- C. 快乐
-
“灯寒竹屋无人共”这句表达了怎样的情感？
- A. 欢快
- B. 寂寞
- C. 激动
-
“武夷人老君行矣”中“老君”指代什么？
- A. 朋友
- B. 诗人
- C. 亲人
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对友人的思念。
- 李白的《送友人》：描绘了送别时的情感与景象。
诗词对比：
- 比较方岳的《送客》与李白的《送友人》，两首诗都涉及送别，但方岳更注重孤独与思乡，而李白则更多表现出豪情与洒脱。两者在情感基调上各有侧重，展示了不同的送别情境。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《方岳诗集研究》