这段话出自清代谭献《解语花 陶少筼珊帘试香图》
花镂宝蕊。
酒蘸香波，妙艳相思句。
卷帘微雨。
炉烟里、小坐避人不语。
柔馨澹泞，在几曲银屏深处。
清夜游、微步珊珊，散满车尘路。
我亦凤城小住。
好沾兰染麝，姚冶游侣。
分囊传帕，都销冷，但有暖心一缕。
秋情未暮。
更缭绕、月魂疑雾。
襟袖寒、携向天涯留，旧恨如许。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:10:05解语花 陶少筼珊帘试香图
原文展示
花镂宝蕊。酒蘸香波，妙艳相思句。卷帘微雨。炉烟里小坐避人不语。柔馨澹泞，在几曲银屏深处。清夜游微步珊珊，散满车尘路。我亦凤城小住。好沾兰染麝，姚冶游侣。分囊传帕，都销冷，但有暖心一缕。秋情未暮。更缭绕月魂疑雾。襟袖寒携向天涯留，旧恨如许。
白话文翻译
花朵上镂刻着美丽的蕊。用酒浸泡香波，写下令人心醉的相思句。微雨中卷起帘子，坐在炉烟缭绕的地方避人而不语。柔和的香气在几曲银屏的深处弥漫。夜色中轻轻漫步，满是尘埃的车路。我也在凤城小住，喜欢沾染兰花的香气，结交游玩的伙伴。分囊传递手帕，虽已消散寒冷，却只剩心头的一缕温暖。秋天的情思尚未结束，更是缭绕在月光中如疑似薄雾。衣襟和袖子寒气逼人，携向天涯依然留存，旧日的怨恨如故。
注释
- 花镂宝蕊：花朵上雕刻的美丽蕊心，象征着珍贵的情感。
- 酒蘸香波：用酒浸泡香气，体现出一种温柔、细腻的情感。
- 卷帘微雨：微雨中卷起帘子，描绘出一种静谧的生活场景。
- 炉烟里小坐：在炉火旁静坐，暗示一种避世的心态。
- 凤城：指代一个美好、理想的居住之地。
诗词背景
作者介绍：谭献，清代诗人，以细腻的情感和优美的意象著称。他的作品常常蕴含丰富的情感体验，表现出对生活的细致观察和深刻思考。
创作背景：这首诗作于清代，处于社会动荡和文化变迁的时期，诗人通过细腻的情感描绘，表达对美好生活的向往及对旧情的缅怀。
诗歌鉴赏
这首《解语花》通过细腻的描写，展现了一个充满诗意的生活场景，诗中每一个意象都承载着深厚的情感。开篇以“花镂宝蕊”引入，直接抓住读者的注意力，接着用“酒蘸香波”描绘出一种醉人的美好，暗示了诗人对爱情的渴望与追求。随着描写的深入，诗人将读者带入一种微雨朦胧的氛围中，炉烟袅袅，营造出一种避世的安静。诗人在夜色中漫步，感受到尘世的纷扰与内心的孤独。通过“凤城小住”一词，诗人表达了对理想生活的向往与追求，然而现实却是“旧恨如许”，让人感受到生活的无奈与惆怅。整首诗运用丰富的意象和细腻的情感，表现了对美好生活的向往与对往昔情感的缅怀。
诗词解析
-
逐句解析：
- “花镂宝蕊”：花朵上雕刻的蕊，象征情感的珍贵。
- “酒蘸香波”：将酒与香气结合，表达细腻的情感。
- “卷帘微雨”：描绘静谧的环境，营造氛围。
- “炉烟里小坐避人不语”：在炉边静坐，体现内心的孤独。
-
修辞手法：
- 比喻：将情感与花、酒等物象相结合，增强情感表达。
- 拟人：通过“月魂疑雾”赋予月亮生命，增强氛围。
- 对仗：整首诗在结构上使用了对仗的手法，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗通过细腻而生动的描绘，传达了对美好生活的向往与对逝去时光的追忆，展现了诗人内心的孤独和渴望。
意象分析
- 花：象征爱情的美好和珍贵。
- 酒：代表欢愉与情感的寄托。
- 微雨：隐喻细腻而柔和的情感。
- 炉烟：象征宁静与逃避现实的心态。
- 月魂：象征孤独与思念。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“花镂宝蕊”主要象征什么？ A. 珍贵的情感
B. 生活的烦恼
C. 友情的美好
答案：A -
诗人通过哪些意象表达了对旧情的缅怀？ A. 酒与香波
B. 微雨与炉烟
C. 凤城与车尘
答案：B -
“襟袖寒携向天涯留”中，诗人表达了怎样的心情？ A. 对未来的期待
B. 对过往的留恋
C. 对生活的无奈
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比：
- 比较谭献与李清照在情感表达上的异同，谭献更多地表现出对生活的细腻观察，而李清照则更强调内心的情感波动。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》