这段话出自明代夏言《渔家傲 其一 寄李蒲汀》
丹桂洲前梅雨霁。
平沙水暖鸳鸯睡。
杨柳池塘荷点细。
扶残醉。
风前黄鸟多幽意。
忽忆故人天北际。
碧山楼下蟠双桧。
一架葡萄水晶碎。
惊梦寐。
西邻学士词偏丽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:39:03原文展示:
渔家傲 其一 寄李蒲汀
作者: 夏言
丹桂洲前梅雨霁。平沙水暖鸳鸯睡。
杨柳池塘荷点细。扶残醉。
风前黄鸟多幽意。忽忆故人天北际。
碧山楼下蟠双桧。一架葡萄水晶碎。
惊梦寐。西邻学士词偏丽。
白话文翻译：
在丹桂洲前，梅雨过后天气晴朗，平坦的沙滩上水温暖，鸳鸯在水中安静地睡着。
池塘边的杨柳轻拂，荷花点缀着细腻的水面，我扶着残酒，感到微醺。
风中黄鸟唱着幽婉的曲调，突然让我想起了远在天北的故人。
碧山楼下，有两棵蜿蜒的松树，架上结着晶莹的葡萄，像是打碎了的水晶。
我在梦中惊醒，西邻的学士词作特别华丽动人。
注释:
字词注释：
- 丹桂洲：指桂花盛开的洲岛。
- 梅雨霁：梅雨季节的雨水停了。
- 鸳鸯：一种水鸟，象征着爱情。
- 扶残醉：指微醉的状态。
- 幽意：悠远的情意。
- 蟠双桧：形容两棵交错生长的柏树。
- 水晶碎：形容葡萄晶莹剔透，像破碎的水晶。
典故解析：
- 黄鸟：常用于诗词中，象征着春天和美好的情感。
- 故人：表达对旧友的思念，体现了诗人对友情的珍惜。
诗词背景:
作者介绍：
夏言（1482年－1548年），明代著名诗人、文学家，仕途坎坷，曾任礼部尚书，致力于文学创作。他的诗歌风格清新，情感真挚，常以自然景物抒发个人情怀。
创作背景：
此诗写于夏言晚年，诗人在经历了人生的风雨后，回忆往昔，寄情于自然景物，表达对故人的思念与人生的感悟。
诗歌鉴赏：
《渔家傲 其一 寄李蒲汀》展现了诗人对自然美景的细腻观察和对旧友的深切怀念。开篇以“丹桂洲前梅雨霁”引入，晴朗的天气和温暖的水面给人一种宁静和舒适的感觉，结合鸳鸯的安眠，传达出一种和谐的自然景象。接着，诗人通过“扶残醉”的描写，表达了自己在微醺状态下的惬意和思绪的飘荡。
在诗的后半部分，黄鸟的歌声勾起了诗人对故人的思念，结合碧山楼下的双桧，象征着长久的友谊。最后以“惊梦寐”收束，诗人从梦中惊醒，感受到现实的孤独和对美好往事的惋惜，西邻学士的词作则在此时成为一种美的对比，显示了诗人对文学艺术的追求和对友人的羡慕。
整首诗情感真挚，景物描写细腻，展现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍惜，具有很高的艺术价值和情感深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 丹桂洲前梅雨霁：描绘了梅雨过后，桂花洲的景象，展现了自然的清新。
- 平沙水暖鸳鸯睡：平坦的沙滩上，水温逐渐升高，鸳鸯在此安静地栖息，象征爱情的宁静。
- 杨柳池塘荷点细：池塘边的杨柳轻柔地摇曳，荷花点缀其间，描绘了一幅生动的自然画面。
- 扶残醉：诗人微醺状态下，感受到自然的美好。
- 风前黄鸟多幽意：黄鸟的鸣叫充满幽雅的情感，增添了诗的情趣。
- 忽忆故人天北际：在这美景中，诗人忽然想起远方的朋友，情感波动。
- 碧山楼下蟠双桧：双桧树象征着长久不变的友谊。
- 一架葡萄水晶碎：葡萄晶莹剔透，提升了诗的意象美。
- 惊梦寐：在梦中惊醒，表现出对现实的感慨。
- 西邻学士词偏丽：对邻居学士的赞美，反映了诗人的文学追求。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景物如“水晶碎”形容葡萄的美丽，增强了视觉效果。
- 拟人：黄鸟唱歌赋予了自然以情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：整首诗的句式对称，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗的主题围绕自然与友情，表现了诗人对生活的热爱和对故人的思念。通过自然景物的描写，展现出诗人内心的情感波动和对美好生活的向往。
意象分析：
意象词汇及分析：
- 丹桂：象征着高洁和美好。
- 鸳鸯：代表爱情和和谐。
- 黄鸟：象征春天与希望。
- 双桧：象征长久的友谊和坚韧。
- 葡萄：象征丰收和美好生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“丹桂洲前梅雨霁”中的“霁”字最接近的意思是？
A. 阴天
B. 晴天
C. 雨天
答案: B -
诗中提到的“扶残醉”表达了诗人何种状态？
A. 清醒
B. 微醉
C. 醉酒
答案: B -
黄鸟在诗中象征什么？
A. 友情
B. 美好情感
C. 生活困境
答案: B
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《夏言传》
以上内容对《渔家傲 其一 寄李蒲汀》进行了全面的解析和赏析，帮助读者深入理解这首优秀的古诗。