讵比寒山上，风霜老昔容。是什么意思

宿云开霁景，佳气此时浓。

瑞雪凝清禁，祥烟幂小松。

依稀鸳瓦出，隐映凤楼重。

金阙晴光照，琼枝瑞色封。

叶铺全类玉，柯偃乍疑龙。

讵比寒山上，风霜老昔容。

原文展示:

望禁门松雪 王涯 〔唐代〕

宿云开霁景，佳气此时浓。 瑞雪凝清禁，祥烟幂小松。 依稀鸳瓦出，隐映凤楼重。 金阙晴光照，琼枝瑞色封。 叶铺全类玉，柯偃乍疑龙。 讵比寒山上，风霜老昔容。

白话文翻译：

夜间的云雾散去，天空放晴，美好的气息此刻格外浓厚。 吉祥的雪覆盖了宫廷，祥和的烟雾笼罩着小松树。 隐约可见的鸳鸯瓦片，隐隐映衬着重重凤楼。 金色的宫阙在晴朗的阳光下闪耀，琼枝上覆盖着吉祥的色彩。 树叶铺展得像玉一样，树枝弯曲得仿佛是龙。 这景象怎能与寒冷山上的风霜相比，那里的风霜使树木显得苍老。

注释:

• 宿云：夜间的云雾。
• 霁景：放晴的景象。
• 佳气：美好的气息。
• 瑞雪：吉祥的雪。
• 清禁：宫廷。
• 祥烟：祥和的烟雾。
• 幂：覆盖。
• 鸳瓦：鸳鸯瓦片，指宫殿的瓦片。
• 凤楼：宫中的楼阁。
• 金阙：金色的宫阙。
• 琼枝：美丽的树枝。
• 瑞色：吉祥的色彩。
• 柯：树枝。
• 偃：弯曲。
• 讵比：怎能相比。
• 寒山：寒冷的山。
• 老昔容：苍老的容貌。

诗词背景:

作者介绍: 王涯，唐代诗人，曾任宰相，其诗作多涉及宫廷生活和自然景物。此诗描绘了宫廷中的雪景，展现了宫廷的祥和与美丽。

创作背景: 此诗可能是在一个雪后的晴朗日子，作者站在宫廷中远望，被眼前的雪景所吸引，从而创作了这首诗。诗中通过对雪景的描绘，表达了对宫廷祥和气氛的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以宫廷雪景为背景，通过细腻的描绘展现了雪后的宫廷美景。诗中“瑞雪凝清禁，祥烟幂小松”一句，既描绘了雪的吉祥，又暗示了宫廷的祥和气氛。“依稀鸳瓦出，隐映凤楼重”则通过宫廷建筑的描绘，增强了诗的宫廷氛围。整首诗语言优美，意象丰富，通过对雪景的描绘，传达了对宫廷美好生活的向往和赞美。

诗词解析:

逐句解析:

• “宿云开霁景，佳气此时浓”：夜间的云雾散去，天空放晴，美好的气息此刻格外浓厚。
• “瑞雪凝清禁，祥烟幂小松”：吉祥的雪覆盖了宫廷，祥和的烟雾笼罩着小松树。
• “依稀鸳瓦出，隐映凤楼重”：隐约可见的鸳鸯瓦片，隐隐映衬着重重凤楼。
• “金阙晴光照，琼枝瑞色封”：金色的宫阙在晴朗的阳光下闪耀，琼枝上覆盖着吉祥的色彩。
• “叶铺全类玉，柯偃乍疑龙”：树叶铺展得像玉一样，树枝弯曲得仿佛是龙。
• “讵比寒山上，风霜老昔容”：这景象怎能与寒冷山上的风霜相比，那里的风霜使树木显得苍老。

修辞手法:

• 比喻：“叶铺全类玉，柯偃乍疑龙”中，将树叶比作玉，树枝比作龙，形象生动。
• 拟人：“瑞雪凝清禁”中，将瑞雪拟人化，仿佛它有意识地凝结在宫廷之上。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“瑞雪凝清禁，祥烟幂小松”，增强了诗歌的韵律美。

主题思想: 整首诗通过对宫廷雪景的描绘，表达了对宫廷祥和气氛的赞美，以及对美好生活的向往。

意象分析:

• 瑞雪：象征吉祥和美好。
• 祥烟：象征祥和和安宁。
• 鸳瓦：象征宫廷的华丽和庄严。
• 凤楼：象征宫廷的高贵和神秘。
• 金阙：象征宫廷的辉煌和权力。
• 琼枝：象征美丽和吉祥。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“瑞雪凝清禁”中的“清禁”指的是什么？ A. 宫廷 B. 清静的地方 C. 雪的纯净 D. 禁地

2. 诗中“依稀鸳瓦出”中的“鸳瓦”象征什么？ A. 宫廷的华丽 B. 鸳鸯 C. 瓦片 D. 宫廷的庄严

3. 诗中“叶铺全类玉”中的“玉”比喻什么？ A. 树叶 B. 玉石 C. 美丽 D. 吉祥

答案:

1. A. 宫廷
2. A. 宫廷的华丽
3. A. 树叶

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然景物，但风格更为恬淡。
• 杜甫的《春望》：描绘宫廷春景，与本诗的雪景形成对比。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与本诗对比，前者更注重自然与人的和谐，后者则更强调宫廷的祥和。
• 杜甫的《春望》与本诗对比，前者描绘春景，后者描绘雪景，但都体现了对美好生活的向往。

参考资料:

• 《全唐诗》：收录了王涯的全部诗作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点。
• 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏方法。