这段话出自宋代高观国《金人捧露盘·念瑶姬》
念瑶姬，翻瑶佩，下瑶池。
冷香梦、吹上南枝。
罗浮梦杳，忆曾清晓见仙姿。
天寒翠袖，可怜是、倚竹依依。
溪痕浅，云痕冻，月痕澹，粉痕微。
江楼怨、一笛休吹。
芳音待寄，玉堂烟驿两凄迷。
新愁万斛，为春瘦、却怕春知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:14:40原文展示
金人捧露盘·念瑶姬
作者: 高观国 〔宋代〕
念瑶姬，翻瑶佩，下瑶池。
冷香梦吹上南枝。
罗浮梦杳，忆曾清晓见仙姿。
天寒翠袖，可怜是倚竹依依。
溪痕浅，云痕冻，月痕澹，粉痕微。
江楼怨一笛休吹。
芳音待寄，玉堂烟驿两凄迷。
新愁万斛，为春瘦却怕春知。
白话文翻译
念起瑶姬，翻动着瑶佩，步入瑶池。
冷香的梦吹拂到南枝。
罗浮的梦渺茫，回忆起曾在清晨见到的仙子。
寒冷的天，翠色的袖子，令人怜惜，依偎在竹子旁。
溪水的痕迹浅浅，云的痕迹冰冷，月的痕迹淡淡，粉色的痕迹微微。
江楼上怨恨的笛声已停止吹奏。
芳香的音信等待寄出，玉堂烟雾中的旅馆两人都迷惘。
新的忧愁如万斛沉重，为了春天而瘦，反而害怕春天的到来。
注释
- 瑶姬：传说中的仙女，象征美丽和高洁。
- 瑶佩：一种美丽的饰物，通常与仙女相联系。
- 罗浮：指的是罗浮山，常在古诗中象征仙境。
- 翠袖：指青色的衣袖，形象化仙女的清丽。
- 江楼：指江边的楼阁，常作为诗人抒情的场所。
- 芳音：美好的声音，通常指女子的歌声。
诗词背景
作者介绍：高观国是宋代著名的诗人，擅长抒情诗，作品多描绘自然景色和人情世态。他的诗风细腻柔美，情感真挚。
创作背景：这首诗写于高观国对瑶姬的怀念之际，传达出对美好事物的追忆与惋惜，反映了个人的情感与自然的和谐。
诗歌鉴赏
《金人捧露盘·念瑶姬》是一首富有抒情色彩的古诗，诗中通过对瑶姬的思念，表达了诗人对美好事物的追忆与渴望。开篇即以“念瑶姬”引入主题，瑶姬象征了绝美的理想与遥不可及的境界，诗人通过瑶佩、瑶池等意象，营造出一种梦幻的氛围。
接下来的几句描绘了冷香梦与南枝的联结，表现出一种淡淡的忧伤。诗中“罗浮梦杳，忆曾清晓见仙姿”，体现了对过往美好时光的追忆，尤其是那清晨的仙姿，充满了神秘与吸引力。诗人通过“天寒翠袖”，表达了对瑶姬的怜惜和对往昔的缅怀，体现了对理想与现实的对比和冲突。
余下的句子则通过对自然景物的描写，增强了诗的情感。溪痕、云痕、月痕、粉痕的描绘，展现出一种空灵而细腻的美感，流露出诗人内心的孤寂与思念。最后的“新愁万斛”，则是对未来的无奈与恐惧，表露出对春天的复杂情感——既渴望又害怕。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了人对美好事物的向往与对失去的惋惜，具有深远的意境和情感共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 念瑶姬，翻瑶佩，下瑶池：开篇即设定了怀念的基调，瑶姬和瑶池都蕴含着美与梦幻。
- 冷香梦吹上南枝：冷香梦的存在，暗示了诗人的孤独，梦境中的美好与现实形成对比。
- 罗浮梦杳，忆曾清晓见仙姿：对瑶姬的回忆，表现出对美好时光的怀念。
- 天寒翠袖，可怜是倚竹依依：翠袖的描绘，突显出瑶姬的美丽与脆弱。
- 溪痕浅，云痕冻，月痕澹，粉痕微：通过自然景物的描写，反映出诗人内心的孤寂。
- 江楼怨一笛休吹：笛声的停止，象征着情感的中断和遗憾。
- 芳音待寄，玉堂烟驿两凄迷：表达了对未来情感寄托的期盼与迷茫。
- 新愁万斛，为春瘦却怕春知：对新愁的感慨，表现出对春天来临的复杂情感。
修辞手法：
- 比喻：通过自然意象比喻内心的情感，如“溪痕浅”象征内心的细腻。
- 拟人：将梦境、声音等拟人化，增强情感的表现力。
- 对仗：如“月痕澹，粉痕微”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗围绕对瑶姬的怀念与对美好事物的追忆展开，表达了诗人内心的孤独、忧伤与对理想的渴望。
意象分析
意象词汇：
- 瑶姬：象征美丽与理想。
- 瑶池：代表梦幻与仙境。
- 冷香：暗示孤独与思念。
- 翠袖：体现瑶姬的优雅与脆弱。
- 江楼：作为抒情的场所，象征诗人的思索与感伤。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“瑶姬”象征什么？
- A. 美丽与理想
- B. 失落与遗憾
- C. 幸福与快乐
- D. 现实与梦幻
-
诗中提到的“冷香梦”主要表达了诗人的什么情感？
- A. 渴望
- B. 孤独
- C. 喜悦
- D. 怨恨
-
诗中“溪痕浅，云痕冻，月痕澹，粉痕微”的意象主要传达了什么？
- A. 美好的回忆
- B. 诗人的忧伤与孤寂
- C. 对未来的期盼
- D. 对现实的逃避
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《离骚》（屈原）：表达对理想的追求与对现实的无奈。
- 《梦中吟》（李清照）：同样表达对美好事物的思念与追忆。
诗词对比：
- 《静夜思》（李白）与《金人捧露盘·念瑶姬》的对比：两者都表达了对美好事物的怀念，但《静夜思》更侧重于对故乡的思念，而《念瑶姬》则是对理想与美的渴望。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏大辞典》
- 《高观国诗文集》