这段话出自明代陶安《西江月 六月二十日初暑书事》
久雨相连伏日，太阳初变炎天。
绿槐绕屋未鸣蝉。
浴罢新携团扇。
子病亲临药灶，童归愁问禾田。
藤床移近水亭边。
卧看星河西转。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:25:20原文展示:
久雨相连伏日，太阳初变炎天。
绿槐绕屋未鸣蝉。浴罢新携团扇。
子病亲临药灶，童归愁问禾田。
藤床移近水亭边，卧看星河西转。
白话文翻译：
连绵的雨水让酷热的日子更加难耐，阳光刚刚开始变得炎热。
围绕着房子的绿槐树下尚未听到蝉鸣，我刚洗完澡，手里拿着新买的团扇。
孩子生病，亲自到药灶去煮药，孩子们回家忧愁地询问禾田的情况。
藤床被移到水亭边，我躺着看着西边的星河缓缓转动。
注释:
- 久雨相连：形容连续下雨的天气。
- 伏日：指夏季炎热的日子。
- 蝉：夏季常见的昆虫，此处暗示夏天的到来。
- 浴罢新携团扇：洗澡后拿着新扇子，表现出清凉的感觉。
- 子病亲临药灶：子指孩子，病指生病，亲自到药灶去煎药，体现关心。
- 童归愁问禾田：孩子们回到家中，愁苦地询问稻田的情况。
- 藤床：藤制的床，通常用于夏季，凉快舒适。
- 星河西转：指天空中的星河在西方移动，表现出时间的流逝。
诗词背景:
作者介绍：陶安，明代诗人，字子安，号白雨，因其诗风清新自然而受到赞誉，常常描写自然景色和生活琐事，表现出一种淡泊宁静的生活态度。
创作背景：本诗创作于明代初夏，正值炎热季节，诗人通过描绘当时的天气、生活琐事，表达内心的感受和对生活的思考。
诗歌鉴赏：
陶安的《西江月 六月二十日初暑书事》是一首描写初夏生活的诗作，诗中运用细腻的描写手法，将自然景色与个人情感交织在一起。开篇以“久雨相连伏日”引入，描绘了连绵的雨水后，阳光开始强烈的情景，形成了强烈的对比，暗示着天气的变化带来的不适感。
接着，诗人描写了绿槐树下未鸣蝉的静谧，表现出一种初夏的宁静和期待，暗示着夏季的到来。诗中提到“浴罢新携团扇”，不仅展现了诗人自我调节的智慧，也传达出一种清凉的愉悦感，似乎在抵御酷热的侵袭。
后两句则将情感转向家庭生活，“子病亲临药灶”与“童归愁问禾田”体现了诗人对家人健康与生活的关心与牵挂，展现了浓厚的人情味。最后一句“卧看星河西转”则将诗人内心的平和与自然的变化结合在一起，给人一种悠然自得的感觉。
整首诗在描写天气、家庭、自然的同时，流露出诗人对生活的思考和对自然的热爱，体现了陶安淡泊宁静的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 久雨相连伏日：描绘了连绵的阴雨后，炎热的日子来临，感受到夏日的沉闷。
- 太阳初变炎天：强调天气的转变，表明炎夏的开始。
- 绿槐绕屋未鸣蝉：绿槐树环绕着房子，蝉尚未鸣叫，营造出一种静谧的氛围。
- 浴罢新携团扇：洗完澡后手持新扇，体现诗人追求凉爽的心情。
- 子病亲临药灶：孩子生病，诗人亲自为其煮药，表现出关心与责任。
- 童归愁问禾田：孩子们回家后，忧虑地询问稻田的情况，反映出家庭的忧愁。
- 藤床移近水亭边：藤床被移到水边，展现出诗人选择在凉爽环境中休息的情景。
- 卧看星河西转：躺在藤床上，仰望西边的星河，表达时间的流逝与内心的平静。
修辞手法：
- 比喻：将天气变化与内心感受相结合，形成对比。
- 拟人：通过“未鸣蝉”与“愁问禾田”赋予自然与生活以情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：上下句结构对称，增强了诗的音乐感。
主题思想：整首诗通过描绘初夏的自然景象和家庭生活，体现了诗人对生活的关怀与淡泊的心态，表达了对自然与人情的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 久雨：象征着烦闷的夏季气候。
- 绿槐：代表着生机与自然的宁静。
- 团扇：象征着清凉与舒适。
- 药灶：体现关心与家庭责任。
- 星河：象征着时间的流逝与宇宙的浩瀚。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“绿槐”象征着什么？ A. 烦闷
B. 生机
C. 贫穷
D. 战争 -
诗人通过哪一景象表达了对家庭的关心？ A. 蝉鸣
B. 药灶
C. 星河
D. 团扇
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 陶安的《西江月》与李白的《静夜思》均展现了对自然的热爱与对生活的思考，前者聚焦于夏日的生活琐事，后者则反映了孤独与思乡情怀，两者在情感表达的深度和自然描写的细腻上各有千秋。
参考资料：
- 《明代诗人陶安研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古代诗词选》