残年不作蕉中梦，得丧冥心付一觞。是什么意思

从猎曾陪汉建章，肄歌遣寿鲁灵光。

山林放去全渠性，町疃归来获此祥。

却笑缋皮资少府，底须折角何朝堂。

残年不作蕉中梦，得丧冥心付一觞。

原文展示:

居厚弟诗将活鹿寿余次韵一首
作者: 刘克庄 〔宋代〕

从猎曾陪汉建章，
肄歌遣寿鲁灵光。
山林放去全渠性，
町疃归来获此祥。
却笑缋皮资少府，
底须折角何朝堂。
残年不作蕉中梦，
得丧冥心付一觞。

白话文翻译：

这首诗的意思是：
曾经在狩猎时陪伴汉代的建章宫，
借着歌声送去寿禄与灵光。
放下山林的束缚，回到乡间，
带着这份吉祥的收获归来。
不禁嘲笑那位官员，
何必在朝堂上折磨自己。
余生已经不再做那梦幻般的生活，
得失心都交给这一杯酒吧。

注释：

• 汉建章：指汉代的皇家宫殿，象征权力和荣华。
• 肄歌：指吟唱、作诗，表达欢乐和祝福的方式。
• 渠性：指人性、性情，诗中强调一种放下世俗的态度。
• 町疃：乡村、农田，表达诗人对田园生活的向往与归属感。
• 缋皮：古代对动物皮毛的称呼，少府是官名，暗指奢侈。
• 折角：指委屈自己，形容朝廷中的艰难与复杂。
• 蕉中梦：蕉叶常用以比喻虚幻的梦境与不切实际的追求。
• 一觞：一杯酒，象征洒脱与对人生的豁达态度。

典故解析：

• 汉建章：汉代的皇宫，常常被诗人用作对比，以表现个人的生活选择与追求。
• 鲁灵光：鲁国的灵光，传说中的贤圣，诗中表达对美好生活的向往。
• 蕉中梦：古诗中多次出现的意象，象征着虚无缥缈的理想与追求。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄，字景升，号东篱，南宋诗人，曾任官职，后因政治原因辞官归隐。他的诗歌多以抒发个人情感和对自然的热爱为主，风格清新自然，兼具豪放与细腻。

创作背景：

此诗写于刘克庄归隐田园、追求自然生活的时期，反映了他对官场生活的厌倦及对田园诗意的向往。正值宋代社会动荡，诗人借此表达对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过狩猎的场景引入，展现了诗人对自然和田园生活的热爱。开篇提到“曾陪汉建章”，既是一种怀古之情，也隐含着对权力的反思与对个人自由的渴望。在山林与乡村的对比中，诗人抒发了对放下世俗羁绊的渴望，表现出一种洒脱与自然的生活态度。

诗中通过对“缋皮资少府”的嘲讽，表达了对奢华生活的鄙视，强调了远离官场、追求简单生活的理想。最后两句则揭示了诗人的人生哲学：无论得失，都应心如止水，随缘而安。整体上，诗歌在结构上紧凑，情感真挚，具有强烈的个人色彩与思考深度，展现了诗人对生活的深刻理解与追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 从猎曾陪汉建章：回忆曾经参与狩猎，陪伴达官显贵，体现出一种怀旧之情。
2. 肄歌遣寿鲁灵光：吟唱祝福，愿意把寿元与灵光送给朋友，象征对生命的祝愿。
3. 山林放去全渠性：放下山林的束缚，回归本真，体现出对个人自由的向往。
4. 町疃归来获此祥：回到乡村，获得祥和的生活，表达对田园的向往。
5. 却笑缋皮资少府：对奢侈生活的讽刺，反映出对现实的批判。
6. 底须折角何朝堂：何必在朝堂上自我折磨，表达对官场生活的不满。
7. 残年不作蕉中梦：不再追求虚幻的梦想，表现出一种成熟的生活态度。
8. 得丧冥心付一觞：对人生得失的淡然态度，把心情寄托于一杯酒。

修辞手法：

• 对仗：如“山林放去全渠性，町疃归来获此祥”，形成了对比，增强了诗的节奏感。
• 比喻：蕉中梦象征虚幻的追求，增强了诗歌的象征意义。
• 反语：通过嘲讽少府，展现了对奢华生活的不屑。

主题思想：

整首诗旨在表达对世俗生活的反思与对田园生活的向往，展现出一种洒脱的生活态度。诗人通过与友人分享猎鹿的快乐，表达对人生哲学的思考，最终得出得失皆是浮云的结论，展示出一种超脱的智慧与从容。

意象分析：

意象词汇：

• 猎鹿：象征自由与野性，代表诗人对自然生活的追求。
• 山林：象征自然与宁静，反映诗人内心的向往。
• 缋皮：象征奢华与权力，批判世俗生活的虚伪。
• 蕉：象征虚幻和不切实际的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“汉建章”指的是哪个朝代的宫殿？

   • A. 唐代
   • B. 汉代
   • C. 明代
   • D. 宋代

2. “缋皮资少府”中的“少府”指的是？

   • A. 官名
   • B. 地名
   • C. 人名
   • D. 物品

3. 诗人对何种生活态度表示赞同？

   • A. 奢华生活
   • B. 官场生活
   • C. 田园生活
   • D. 旅行生活

答案：

1. B. 汉代
2. A. 官名
3. C. 田园生活

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《归园田居》by 陶渊明：同样表达对田园生活的向往。
• 《饮酒》by 陶渊明：表达对自然与自由的追求。

诗词对比：

• 诗人刘克庄与陶渊明，两者均强调自然与田园生活，但刘克庄更关注对世俗生活的批判，而陶渊明则更注重内心的宁静与自我实现。

参考资料：

1. 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面分析。
2. 《古诗文概论》：深入了解古诗词的背景与风格。