这段话出自清代吴振棫《岁歉感怀 其二》
井灶依稀在，妻孥转徙遥。
人生贱于草，米价长如潮。
良吏怜糠饼，空田少麦苗。
微闻两黄鹄，新唱复陂谣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:40:47原文展示:
井灶依稀在，妻孥转徙遥。
人生贱于草，米价长如潮。
良吏怜糠饼，空田少麦苗。
微闻两黄鹄，新唱复陂谣。
白话文翻译：
井灶依然隐约可见，妻子儿女却远离了我。
人生的价值不如草，米价却像潮水一样高涨。
仁爱之官怜悯糠饼，田地空荡荡，几乎没有麦苗。
偶尔听见两只黄鹤的鸣叫，新唱起的歌谣又在水边响起。
注释:
- 井灶：指的是生活的基本设施，象征家庭的安定。
- 妻孥：指妻子和儿女。
- 贱于草：意指人生的价值不如草贱。
- 米价长如潮：米价不断上涨，如同潮水般汹涌。
- 良吏：指品德良好的官吏。
- 糠饼：指用糠做的饼，象征贫穷的生活。
- 黄鹄：指的是一种水鸟，象征着远方的事物或思乡之情。
- 复陂谣：新唱的民谣，可能与乡土有关。
诗词背景:
作者介绍:
吴振棫（生卒年不详），清代诗人，擅长古诗，作品多表现对社会动荡和百姓疾苦的关怀。他的诗风渊博，常常蕴含着深厚的历史感和人文关怀。
创作背景:
《岁歉感怀》是吴振棫在生活困苦之际所作，反映了当时社会动荡及民生困苦的现实背景。诗中通过对家庭、生活的细腻描写，表达了诗人对自己所处环境的忧虑和对美好生活的渴望。
诗歌鉴赏：
《岁歉感怀 其二》是一首深具情感的诗作，诗人以细腻的笔触描绘了家庭的凋零和生活的艰辛。开头两句“井灶依稀在，妻孥转徙遥”，用对比手法表现了诗人对昔日家庭温馨的怀念，同时也暗示着现实的无奈与忧伤。“人生贱于草，米价长如潮”则进一步揭示了社会的困境，米价上涨使得人们生活更加艰难，诗人借此表达了对社会经济状况的深刻反思。
在接下来的两句中，诗人提到“良吏怜糠饼”，表现出仍有良善之人关心百姓的疾苦，但“空田少麦苗”则是对现实的无奈叹息，土地贫瘠，农作物稀少，民生困顿。最后两句“微闻两黄鹄，新唱复陂谣”则通过听到黄鹤的鸣叫，象征着对自由和美好生活的向往，尽管眼前的生活艰难，但依然存在着希望与梦想。
整首诗通过细腻的描绘，展现了诗人对生活的深切体验与思考，同时也传达了对家国命运的忧虑和对美好未来的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “井灶依稀在”：描绘出家庭的基础设施依然存在，暗示着对过去的怀念。
- “妻孥转徙遥”：妻儿的远离，显示出家庭的破碎与离散。
- “人生贱于草”：人生的价值被贬低，反映出对人生命运的无奈感。
- “米价长如潮”：米价的飞涨象征着生活的艰辛，形成鲜明对比。
- “良吏怜糠饼”：表现出即使在困境中，仍有良善之人存在。
- “空田少麦苗”：田地空旷，没有生机，表现出农田的贫瘠。
- “微闻两黄鹄”：听到黄鹤的鸣叫，象征着对自由的渴望。
- “新唱复陂谣”：新的歌谣唱响，可能传递着希望的讯息。
修辞手法:
- 对比：通过对比“井灶依稀”与“妻孥转徙遥”，展现家庭的变迁。
- 象征：黄鹤象征着对自由与美好生活的渴望。
- 比喻：将人生的价值与草相提并论，强调人生的卑微。
主题思想:
整首诗表达了对家庭破碎和生活困苦的感慨，同时也传递了对美好未来的渴望。诗人用细腻的笔触描绘了个人与社会的关系，表现了对人生命运的关注和思考。
意象分析:
意象词汇:
- 井灶：象征家庭和生活的基础。
- 妻孥：代表家庭的完整与温暖。
- 米价：反映社会经济状况。
- 黄鹄：象征希望与自由。
- 空田：暗示生活的贫瘠与艰难。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“良吏怜糠饼”反映了什么？ a) 官员的不作为
b) 关心民众疾苦的好官
c) 对糠饼的惋惜 -
“人生贱于草”这句的意思是： a) 人生的价值被贬低
b) 人生如草般微不足道
c) 人生的价值高于草 -
诗中提到的“黄鹄”象征什么？ a) 生命的脆弱
b) 对自由的渴望
c) 乡土的思念
答案：
- b) 关心民众疾苦的好官
- a) 人生的价值被贬低
- b) 对自由的渴望
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比:
- 杜甫《春望》：同样表现了对社会动荡的关心，诗中通过对春天景象的描绘反映了国家的动乱与个人的失落。
- 李白《将进酒》：与《岁歉感怀》有相似的对生活的思考，但李白的作品更倾向于豪放与乐观，体现出对人生的积极态度。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《现代汉语词典》