何见返魂时。是什么意思

画梁朝日尽。

芳树落花辞。

忽以千金笑。

长作九泉悲。

镜前尘剧粉。

机上网多丝。

户余双入燕。

床有一空帷。

名香不可得。

何见返魂时。

原文展示:

画梁朝日尽。芳树落花辞。忽以千金笑。长作九泉悲。镜前尘剧粉。机上网多丝。户余双入燕。床有一空帷。名香不可得。何见返魂时。

白话文翻译：

画梁上的阳光已经消失，芳香的树木花瓣也已凋落。忽然看到千金的笑颜，却又长久地生活在九泉之下的悲伤中。镜前的粉尘厚重，机上织网的丝线繁多。门外双双飞入的燕子，床上却只有空荡荡的帷帐。名贵的香气无法得到，何时才能见到你的灵魂归来？

注释:

• 画梁：指的是装饰有画的横梁。
• 朝日尽：早晨的阳光已消逝，象征时间的流逝。
• 芳树：指的是花香四溢的树木。
• 千金笑：形容美丽的女子的笑容，意为珍贵的笑颜。
• 九泉：指阴间或亡者的世界，常用来形容死后。
• 镜前尘剧粉：指镜子前堆积的化妆粉尘，象征女子的妆容已不再精致。
• 机上网多丝：形容织布机上的丝线很多，暗示繁忙和无奈的生活。
• 双入燕：指双双飞入的燕子，象征着和谐美满的生活。
• 空帷：床上空荡荡的帷帐，象征孤独和失落。
• 名香不可得：形容名贵的香气无法得到，暗示对美好事物的追求和无奈。
• 返魂：指灵魂的归来，表现对逝去情感的思念。

诗词背景:

作者介绍：阴铿，生于南北朝时期，具体生平不详。其诗风以细腻见长，常表现对人生、爱情的感慨与思考。

创作背景：此诗创作于动荡的南北朝时期，社会变迁使人们生离死别，诗中表达了对逝去爱情的追忆与惆怅，反映了当时人们对生命、爱情与美的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了一个失去爱人的女子内心的孤独与痛苦。开篇通过自然景象的描写，营造出一种伤感的氛围。随着诗句的推进，作者将个人情感与自然景色结合，表达了对逝去美好时光的怀念。诗中“千金笑”与“九泉悲”的对比，展现了生与死的强烈对照，突显了女子内心的绝望和无奈。后半部分，镜前的粉尘与空荡的帷帐，暗示了女子的孤独与失落，情感愈加深沉。整首诗通过对日常细节的刻画，传达出一种对逝去爱情的深切怀念和对美好事物的追求，却又无奈地感受到无法实现的悲哀。

诗词解析：

逐句解析：

• “画梁朝日尽”：形容时间流逝，失去生机。
• “芳树落花辞”：暗示美好事物的凋零。
• “忽以千金笑”：提到对美好回忆的珍惜。
• “长作九泉悲”：表明失去后的悲痛永存。
• “镜前尘剧粉”：生活的琐碎与繁杂。
• “机上网多丝”：暗示生活的忙碌与无奈。
• “户余双入燕”：描绘理想中的幸福。
• “床有一空帷”：象征孤独的现实。
• “名香不可得”：对美好事物的追求与失落。
• “何见返魂时”：期盼与思念的无奈。

修辞手法：

• 对仗：如“芳树落花辞”与“镜前尘剧粉”，形成鲜明对比。
• 比喻：将女子的笑容比作“千金”，强调其珍贵。
• 意象：如“九泉”代表死亡，营造出伤感的氛围。

主题思想：整首诗揭示了对逝去爱情的深刻怀念与无奈，表现了对生命短暂的感慨，以及对美好事物追求的无力感。

意象分析：

意象词汇：

• 画梁：象征时间的流逝与往日的美好。
• 芳树：代表青春与爱恋的美好。
• 千金笑：象征珍贵的爱情与回忆。
• 九泉：暗示死亡与痛苦的深渊。
• 空帷：表达孤独与失落。

这些意象交织在一起，构成了诗歌的情感基调，深刻反映了人对美好与失去的复杂感受。

互动学习：

诗词测试：

1. “千金笑”在诗中象征什么？ A. 财富 B. 美丽的笑容 C. 忧伤的回忆
2. 诗中的“九泉”指的是？ A. 生命 B. 爱情 C. 阴间
3. 诗的主题主要表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 失落与怀念 C. 愤怒

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李商隐《无题》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 阴铿《和樊晋陵伤妾诗》与李商隐《无题》均表现了对爱情的怀念与痛苦，但李商隐的作品更倾向于细腻的情感描写，而阴铿则通过自然景象与生活琐事的对比，形成了一种更为深沉的悲伤。

参考资料：

• 《南北朝诗人传》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《阴铿诗集解读》