这段话出自宋代刘辰翁《品令（闻莺）》
满庭芳草。
更昨日、落红如扫。
绿阴正似人怀抱。
一声睍完，春色何曾老。
幸自不须人起早。
寂寞如相恼。
旧时闻处青门道。
禁烟时候，柳下人家好。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 19:43:00原文展示：
品令（闻莺）
作者: 刘辰翁 〔宋代〕
满庭芳草。更昨日落红如扫。
绿阴正似人怀抱。一声睍完，春色何曾老。
幸自不须人起早。寂寞如相恼。
旧时闻处青门道。禁烟时候，柳下人家好。
白话文翻译：
满庭芳草生机盎然，回想昨日落花如同被扫去的碎片。
绿荫正如人们的怀抱，春色怎会变得苍老？
幸好我不需要早起，独自一人感到寂寞像是心中有些不快。
往昔在青门道旁的景象，禁烟的时候，柳树下的人家是多么美好。
注释：
字词注释：
- 满庭芳草：庭院里满是芳香的草。
- 落红如扫：落下的花瓣像是被扫除了一般，形容花落的凄凉。
- 睍完：指鸟鸣声，形容春天的气息。
- 禁烟：指烟雾缭绕的日子，暗指春日的宁静。
典故解析：
- “青门道”：这里指的是古时的一个地方，常用来描绘春天温暖的气候与美好的环境。
- 柳下人家：描绘的是春日里柳树下的宁静人家，象征着安逸和美好生活。
诗词背景：
作者介绍： 刘辰翁，字子渊，号蓉洲，宋代著名词人，生于南宋，晚年生活在江南。他的词风清丽，常以自然景物和个人情感相结合，表现出优雅的生活情趣。
创作背景： 此词创作于春天，正值万物复苏之际，诗人在感受春日美景的同时，流露出对往昔的怀念和对孤独的感慨，反映出其内心的情感世界。
诗歌鉴赏：
《品令（闻莺）》是一首充满春日气息的词作，作者通过细腻的描写将春天的生机与个人的情感交织在一起。首句“满庭芳草”给人以清新之感，生机勃勃的草坪让人感受到春天的无限生机，而“更昨日落红如扫”则将时间的流逝与生命的脆弱表现得淋漓尽致。落花的凋零象征着过往的美好，令人感慨不已。
接下来的“绿阴正似人怀抱”，营造出一种温暖、宁静的氛围，仿佛春天的绿荫如同母亲温暖的怀抱，令人感到无比舒适。然而，随之而来的“幸自不须人起早”，却让人意识到内心的孤独与寂寞，独自一人的生活似乎与春日的热闹形成鲜明对比。特别是“旧时闻处青门道”，勾起了作者对往昔的追忆，禁烟的宁静与柳下人家的美好更是让人感到惆怅。
整首词中，诗人以细腻的笔触，将春天的美景与个人情感相结合，展现了他对生活的思考以及对过往的怀念，使得这首词充满了哲理的意味与人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 满庭芳草：描绘春日的生机，意象生动。
- 更昨日落红如扫：感叹时间流逝，落花的凋零如同被扫去，突显春日的无情。
- 绿阴正似人怀抱：绿荫如同人们的怀抱，给人温暖与安慰。
- 一声睍完：春鸟的啼鸣，传达春天的气息。
- 春色何曾老：质疑春天的美好是否会消逝，表现出对生命的思考。
- 幸自不须人起早：表达独自生活的心情，暗示孤独。
- 寂寞如相恼：孤独感让人心生不快。
- 旧时闻处青门道：怀念过去，青门道的景象令人向往。
- 禁烟时候，柳下人家好：描绘出宁静的生活场景，寄托了诗人对美好生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：将绿阴比作人怀抱，生动形象。
- 拟人：春色被赋予人性，表现出情感。
- 对仗：词中多处使用对仗，增强了音乐感。
主题思想： 整首词通过描绘春日的景象，表达了诗人对生命流逝的感慨，以及对往昔美好时光的怀念，反映出一种深刻的孤独感与对安逸生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 芳草：象征春天的生机与活力。
- 落红：代表时间的流逝与生命的脆弱。
- 绿阴：象征温暖与舒适。
- 鸟鸣：传达春天的气息与生机。
- 柳下人家：象征宁静与安逸，寄托对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“满庭芳草”描绘的是什么季节？
- A. 夏天
- B. 冬天
- C. 春天
- D. 秋天
-
“落红如扫”中的“落红”指的是什么？
- A. 落叶
- B. 花瓣
- C. 雪花
- D. 果实
-
诗人对往昔的怀念通过哪个意象表现？
- A. 柳树
- B. 绿阴
- C. 青门道
- D. 鸟鸣
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，《品令（闻莺）》更侧重于春天的景色与个人情感的结合，而《如梦令》则更强调对往昔爱情的追忆和对美好时光的渴望。两者都通过细腻的意象描绘了女性心灵深处的情感，但在情感表达上各有侧重，体现出不同的时代背景与作者个性。