这段话出自宋代苏轼《汉水》
舍棹忽逾月，沙尘困远行。
襄阳逢汉水，偶似蜀江清。
蜀江固浩荡，中有蛟与鲸。
汉水亦云广，欲涉安敢轻。
文王化南国，游女俨如卿。
洲中浣纱子，环珮锵锵鸣。
古风随世变，寒水空泠泠。
过之不敢慢，伫立整冠缨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:01:56原文展示:
汉水
苏轼 〔宋代〕
舍棹忽逾月，沙尘困远行。
襄阳逢汉水，偶似蜀江清。
蜀江固浩荡，中有蛟与鲸。
汉水亦云广，欲涉安敢轻。
文王化南国，游女俨如卿。
洲中浣纱子，环珮锵锵鸣。
古风随世变，寒水空泠泠。
过之不敢慢，伫立整冠缨。
白话文翻译：
在船上悠然自得，忽然一转眼就过去了一个月，沙尘弥漫让我疲倦不已。
在襄阳遇见汉水，偶然觉得它像蜀江那样清澈。
蜀江本来就浩荡无比，里面有蛟龙和鲸鱼。
汉水也非常宽广，想要渡过哪里敢轻易呢？
文王治理南国，游女的仪态宛如贵妃。
洲中浣纱的女子，佩带的玉环发出清脆的声响。
古老的风尚随着时代的变化而改变，寒冷的水流依旧在静静流淌。
经过这里不敢怠慢，站立整理好我的帽子和衣襟。
注释:
字词注释：
- 舍棹：停下船桨。
- 逾月：经过一个月。
- 沙尘：沙土和尘埃。
- 襄阳：地名，在今湖北省。
- 蜀江：指四川的江河，宽广而清澈。
- 蛟与鲸：比喻水中生物的庞大。
- 文王：指周文王，寓意治国理政的贤明。
- 浣纱子：浣纱的女子，泛指在水边洗衣的女性。
- 环珮：指佩戴的玉环，发出声响。
典故解析：
- 文王化南国：提到周文王的智慧和治理能力，体现出对贤良治国的赞美。
- 蜀江与汉水：两条河流的对比，不仅仅是地理上的，也是文化和精神的象征。
诗词背景:
作者介绍： 苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，苏州人，著名的文学家、书法家和画家。他的诗词兼具豪放与婉约，深受后人喜爱。
创作背景： 此诗创作于苏轼的旅行途中，表达了他对自然的感悟和对历史的思考。在经历了人生的起伏和政治的沉浮后，他对河流的描绘不仅是景物的写照，更是内心情感的流露。
诗歌鉴赏：
这首《汉水》通过描绘汉水的壮阔与清澈，反映了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考。诗中运用了丰富的意象，既有对历史的追溯，也有对人生旅途的感慨。开头的“舍棹忽逾月”引人入胜，瞬间将读者带入了诗人悠然自得的旅途之中，展现出一种洒脱的生活态度。接着通过对比蜀江与汉水，表达了对水的深邃与宁静的思考，尤其是“欲涉安敢轻”一句，流露出对自然力量的敬畏。
诗中提到的“文王化南国”，不仅仅是对历史人物的赞美，更是对治国理政智慧的向往，而“游女俨如卿”则体现了对美好人性的欣赏。结尾“寒水空泠泠”与“伫立整冠缨”形成鲜明对比，前者是对现实的无奈与感慨，后者则是对生活的从容与自信，表明在风雨人生中，仍需保持一份优雅与从容。
诗词解析：
逐句解析：
- 舍棹忽逾月：诗人以“舍棹”开始，表明他在旅行中停下了船桨，暗示旅途的安静与思考。
- 沙尘困远行：描述了途中遭遇的艰难，沙尘让远行的旅途变得困顿。
- 襄阳逢汉水：在襄阳遇到汉水，似乎暗示着一种新的开始与机缘。
- 偶似蜀江清：汉水清澈，如蜀江一般，体现了水的洁净与美丽。
- 蜀江固浩荡：蜀江的浩大，显示出自然的壮观。
- 中有蛟与鲸：蛟与鲸的比喻，强调水中生物的庞大与神秘。
- 汉水亦云广：汉水的宽广，象征着无尽的可能性。
- 欲涉安敢轻：想要渡过这条河流，必须谨慎小心，表达了对自然的敬畏。
- 文王化南国：提到文王的治理，表明对贤明治国的向往。
- 游女俨如卿：游女的优雅，象征着美好的人性与生活的诗意。
- 洲中浣纱子：浣纱的女子，富有生活气息，增添了画面感。
- 环珮锵锵鸣：玉环声响，象征着生活的美好与和谐。
- 古风随世变：古老的风尚变迁，体现了时代的无情与变化。
- 寒水空泠泠：寒冷的水流淌，暗示着孤独与无奈。
- 过之不敢慢：经过这里不敢掉以轻心，表现了对生活的认真态度。
- 伫立整冠缨：站立整理衣冠，展现出一种优雅与从容。
修辞手法：
- 比喻：将蜀江与汉水进行类比，增强了诗的情感表现力。
- 对仗：如“蛟与鲸”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：水流的描绘使其具有了情感。
主题思想： 整首诗表现了诗人对自然的热爱、对历史的思考以及对人生的感悟。通过汉水的描绘，展现了诗人内心的澄澈与对生活的从容态度。
意象分析：
意象词汇：
- 汉水：象征着宽广与深邃。
- 蜀江：代表了壮阔与浩荡。
- 蛟与鲸：象征着自然的神秘。
- 游女：象征着生活的美好与诗意。
- 寒水：象征着孤独与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“文王”是指哪个历史人物？
- A) 周文王
- B) 汉武帝
- C) 李白
-
填空题：诗中提到的“汉水亦云广，欲涉安敢____”。
-
判断题：诗中“游女俨如卿”表达了对女性的轻视。（对/错）
答案：
- A) 周文王
- “轻”
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》 李白
- 《月下独酌》 李白
诗词对比：
- 苏轼的《汉水》与李白的《早发白帝城》，两者都描绘了自然景色，但苏轼更注重内心的感悟，而李白则表现出一种奔放的豪情。
参考资料：
- 《苏轼诗集》
- 《中国古代诗歌》