隔窗曾记唾余霞。是什么意思

十二碧阑斜。

六扇红纱。

隔窗曾记唾余霞。

昨夜东风吹淡了，一树梨花。

春梦剩些些。

那角帘遮。

小桃开落谢娘家。

溜却玉钗浑不管，爱亸双鸦。

原文展示:

浪淘沙
程颂万 〔清代〕

十二碧阑斜。六扇红纱。
隔窗曾记唾余霞。
昨夜东风吹淡了，一树梨花。
春梦剩些些。那角帘遮。
小桃开落谢娘家。
溜却玉钗浑不管，爱亸双鸦。

白话文翻译：

这首词描绘了一幅春天的景象。站在斜斜的碧栏上，看到六扇红纱窗。隔着窗户，仿佛记得那余晖的美好。昨夜的东风轻轻吹过，已经将梨树的花瓣吹淡。春梦只剩下一些些，窗帘的一角遮住了视线。小桃花在谢娘家开落了。玉钗悄然滑落，我对此毫不在意，只想和那双双的乌鸦在一起。

注释:

• 碧阑：绿色的栏杆，形容春天的景致。
• 红纱：红色的纱窗，象征着温柔和柔美。
• 唾余霞：形容曾经美好的回忆，像唾沫中残留的晚霞一样。
• 东风：春天的风，象征着温暖与生命的复苏。
• 梨花：象征纯洁、美好，常用来表达春天的生机。
• 春梦：春天的梦，暗示着对美好生活的向往与追忆。
• 玉钗：象征着女子的美丽与装饰，滑落暗示对过去的遗忘或无所谓。

典故解析：

• 梨花：在中国诗词中，梨花常象征着纯洁、高洁，常用来表达离别之情。
• 东风：在古诗词中，东风常被赋予生机与希望，代表春天的到来。

诗词背景：

作者介绍：

程颂万，清代词人，生活在一个充满文人雅士的时代。他的作品多以描写自然景物和抒发个人情感为主，风格清新自然。

创作背景：

《浪淘沙》创作于春季，正值万物复苏之时，诗人借助自然景色的描绘，表达了对春天的喜爱与对过往美好回忆的追念。

诗歌鉴赏：

《浪淘沙》通过细腻的景物描写，展现了春天的美丽及其带来的情感波动。开篇的“十二碧阑斜，六扇红纱”营造出一种典雅而柔和的氛围，仿佛让人置身于一个温暖的春日午后。接着，诗人以“隔窗曾记唾余霞”引出对往昔的美好回忆，表明时间的流逝与记忆的珍贵。

“昨夜东风吹淡了，一树梨花”一句，通过自然景象的变化，传达出春天的短暂和无常，令人感到一丝惆怅。接下来的“春梦剩些些”，则揭示了对未来的渴望与无奈，表明梦境与现实的差距。最后几句中，诗人用“溜却玉钗浑不管”，表现出一种洒脱与不拘小节的态度，似乎在诉说对世俗的超然与对自由生活的向往。

整首词在细腻的自然描绘中，蕴含着丰富的情感，展现了春天带来的生机与人们内心的感慨，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 十二碧阑斜 - 描述栏杆的颜色与形状，给人以清新感。
2. 六扇红纱 - 细腻的窗户描写，增添了温婉的氛围。
3. 隔窗曾记唾余霞 - 追忆过去的美好时光。
4. 昨夜东风吹淡了，一树梨花 - 体现春风的温暖与梨花的短暂。
5. 春梦剩些些 - 暗示理想与现实之间的距离。
6. 那角帘遮 - 表现出一种遮掩，象征着心情的隐秘。
7. 小桃开落谢娘家 - 讲述小桃花的凋谢，象征着美好瞬息即逝。
8. 溜却玉钗浑不管，爱亸双鸦 - 表现出对世俗的超然与对自由的向往。

修辞手法：

• 比喻：将春天的景象比作梦境。
• 拟人：春风被赋予了情感，似乎在轻柔地改变万物。
• 对仗：句式工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对春天的热爱，对美好回忆的追忆，以及对生活的思考与洒脱态度，展现出一种淡然与超然的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 碧阑：象征春天的生机与美丽。
• 红纱：代表温柔与细腻，增添了诗的柔美感。
• 梨花：象征纯洁与短暂的美好。
• 春梦：承载着对理想生活的向往。
• 玉钗：反映女性的美丽与对生活的态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“东风”象征什么？

   • A. 冬天
   • B. 春天
   • C. 秋天

2. 填空题：诗中“昨夜东风吹淡了，一树__。”

3. 判断题：这首诗的主题是对春天的热爱与对美好回忆的追忆。（对/错）

答案：

1. B
2. 梨花
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样描绘春天的美好，但更侧重内心情感的细腻表达。
• 苏轼《水调歌头》：虽主题不同，但同样表达对时光流逝的感慨，采用了更为豪放的风格。

参考资料：

• 《清代词人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学名篇解读》