这段话出自金朝刘迎《张萱戏婴图》
犀颅玉颊宁馨子，雾鬓云鬟窈窕娘。
三十年前大门日，忆观群戏碧方床。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 13:30:19原文展示
张萱戏婴图
作者: 刘迎 〔金朝〕
犀颅玉颊宁馨子，
雾鬓云鬟窈窕娘。
三十年前大门日，
忆观群戏碧方床。
白话文翻译
这首诗描绘了一位温柔美丽的女子，她的脸庞如玉般光滑，额头如犀牛角般平滑。她的鬓发如雾般轻盈，云般柔软，身姿窈窕，令人心醉。诗人回想起三十年前的情景，那时的她在大门口观看孩子们的游戏，仿佛在碧色的床上，满是欢乐的氛围。
注释
- 犀颅：指犀牛的头部，形容其平滑。
- 玉颊：玉石般洁白光滑的脸颊。
- 宁馨子：宁静而温柔的女子。
- 雾鬓云鬟：形容女子的发型如同雾与云般轻柔飘逸。
- 窈窕：形容女子身材修长而优美。
- 三十年前：强调时间的久远，带有怀旧色彩。
- 观群戏：观看孩子们的欢乐游戏。
- 碧方床：指安静而美丽的环境，寓意着诗人对那段时光的怀念。
典故解析
在中国古代文人中，描绘女子美丽的诗句屡见不鲜，常常用“犀颅”、“玉颊”等词汇来形容女子的妩媚与优雅。本诗的“群戏”则可以与古代的儿童游戏文化相联系，表现了对无忧无虑童年时光的怀念。
诗词背景
作者介绍
刘迎为金朝诗人，生活于金朝时期，创作风格受到汉唐诗歌的影响，其作品多描绘生活琐事及对美好事物的向往。
创作背景
此诗作于金朝，正值社会动荡与变革时期，诗人在诗中通过对美好事物的怀念，表达了对过去平静时光的向往与对现实的感慨。
诗歌鉴赏
这首《张萱戏婴图》以生动的语言描绘了一个温柔美丽的女子形象，展现了诗人对女性之美的赞美与对过去美好时光的怀念。开篇的“犀颅玉颊”即刻勾勒出女子的美丽，生动形象，使读者仿佛看到了她的容颜。接着“雾鬓云鬟”的描绘，进一步深化了对女性柔美特质的刻画，展现了其轻盈与飘逸。时间的流逝在“三十年前”一句中得以体现，诗人用怀旧的语调透露出对曾经欢乐时光的追忆。最后一句“忆观群戏碧方床”，将过去的欢乐场景展现得淋漓尽致，给人一种温馨而又略带惆怅的感觉，使人对那段时光产生共鸣。整首诗以细腻的笔触和清新的意象，表现了对美好事物的珍视与留恋，充满诗意和情感。
诗词解析
逐句解析
- 犀颅玉颊宁馨子：用犀牛头与玉石脸形容女子的美丽，强调她的温柔与洁净。
- 雾鬓云鬟窈窕娘：细腻地描绘女子的发型与身材，体现出一种轻盈和柔美。
- 三十年前大门日：通过时间的回溯，表达对往昔的怀念。
- 忆观群戏碧方床：唤起对快乐童年时光的回忆，寓意着对于美好的渴望和珍惜。
修辞手法
- 比喻：如“犀颅”、“玉颊”，通过比喻增强了形象的生动性。
- 对仗：如“雾鬓云鬟”与“窈窕娘”，展现了语言的美感。
- 拟人：通过描绘使女子的特质具有人性化的情感。
主题思想
整首诗歌表现了对美好事物的向往，尤其是对女性之美的赞美和对往昔快乐时光的怀念，传达了一种温柔而又细腻的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 犀颅：象征坚韧与美丽。
- 玉颊：象征纯洁与优雅。
- 雾鬓云鬟：象征柔和与轻盈。
- 群戏：象征快乐与无忧的童年。
互动学习
诗词测试
-
诗中描绘女子的面容形容词是？
- A. 珍珠
- B. 玉颊
- C. 菊花
-
诗中回忆的时间是多久？
- A. 十年前
- B. 三十年前
- C. 二十年前
-
“雾鬓云鬟”中的“云”指的是什么？
- A. 雨
- B. 发型
- C. 颜色
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《月下独酌》 李白
诗词对比
李白的《静夜思》同样表达了对往昔的思念，但其表现手法更为直白，而刘迎则通过细腻的描绘展现出一种独特的温柔与怀旧情感。两者在主题上都涉及时间与回忆，但表达方式各有千秋。
参考资料
- 《金代诗人刘迎研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉唐诗歌的关系》