这段话出自宋代欧阳修《秋狝诗》
豳龠迎寒至，商飚应节流。
戎容修大狝，杀气顺行秋。
多稼登方茂，三农隙始休。
饮归军实献，誓众黻为裘。
索享仪非蜡，围田礼异搜。
国威思远播，神武畅皇猷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:46:51原文展示
秋狝诗
作者: 欧阳修 〔宋代〕
豳龠迎寒至，商飚应节流。
戎容修大狝，杀气顺行秋。
多稼登方茂，三农隙始休。
饮归军实献，誓众黻为裘。
索享仪非蜡，围田礼异搜。
国威思远播，神武畅皇猷。
白话文翻译
随着寒风的到来，豳地的乐器声响起，商朝的风吹动着节令的流转。戎狄的形象修饰得如同狝猴一般，杀气在这个秋天里顺势而为。农作物丰收已登上高峰，农民们也开始暂时休息。宴饮归来，军队的战利品被献上，誓言共同披上华丽的外衣。对于享受的仪式并非只有蜡烛，围绕田地的礼仪也各有不同。国家的威望希望能远播，神武之气畅通无阻，体现了皇帝的宏伟计划。
注释
字词注释
- 豳龠：古代乐器，指豳地的音乐。
- 商飚：商朝的风，象征节令的变化。
- 戎容：戎狄的形象，指北方少数民族的装束。
- 狝：狝猴，形容戎狄的凶猛。
- 黻：一种华丽的衣服，常用于表示尊贵。
典故解析
- 豳风：源自《诗经·豳风》，常用来象征丰收和节令。
- 商朝：代表古代文化的辉煌，诗中提及其风，暗示文化传承。
诗词背景
作者介绍
欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名文学家、政治家。他的诗文风格清新流畅，主张文学应服务于社会。
创作背景
《秋狝诗》写于宋代特定的秋季背景下，反映了当时农耕文化的丰收景象，以及国家对外防御的重视。
诗歌鉴赏
《秋狝诗》以秋天的节令为背景，描绘了丰收的喜悦和国家安全的主题。诗中通过乐器的声音和自然的变化，传达出一种节气的轮回感，展现了农民的辛勤与丰收的喜悦。戎狄的形象引入，暗示了当时对于外敌的警惕与防备，体现了国家安宁对人民的重要性。此外，诗中提到的宴饮和礼仪，反映了当时社会的文化生活和人们的精神追求。全诗形式规整，对仗工整，具有很强的音乐感，给人以美的享受。
诗词解析
逐句解析
- 豳龠迎寒至：乐器声响，预示着寒冬的临近，象征着节令的变化。
- 商飚应节流：商代的风，呼应了节令的流动，体现自然规律。
- 戎容修大狝：描绘戎狄的形象，暗示外部威胁。
- 杀气顺行秋：暗示秋天的肃杀之气，氛围紧张。
- 多稼登方茂：农作物丰收，象征着国家的富饶。
- 三农隙始休：农民开始休息，反映出丰收带来的喜悦。
- 饮归军实献：战利品的宴饮，象征胜利。
- 誓众黻为裘：誓言团结一致，体现勇气与决心。
- 索享仪非蜡：享受的仪式多样，反映文化的丰富。
- 围田礼异搜：田地的礼仪多样，体现社会的复杂性。
- 国威思远播：国家的威望希望能传播。
- 神武畅皇猷：展现皇帝的宏伟计划与威武。
修辞手法
- 比喻：用“戎容修大狝”比喻外敌的威胁。
- 对仗：全诗对仗工整，增强了韵律感。
主题思想
整首诗歌表达了对丰收的庆贺与对国家安全的警惕，展现了农民的辛劳与国家的责任。
意象分析
意象词汇
- 寒：象征着秋冬的到来，生存的挑战。
- 戎狄：代表外部威胁，警示国家安全。
- 丰收：象征着繁荣与希望，体现人们的努力。
- 宴饮：代表文化生活的丰富与团结。
互动学习
诗词测试
-
《秋狝诗》的作者是？
A. 李白
B. 欧阳修
C. 杜甫 -
诗中提到的“豳龠”指的是什么？
A. 乐器
B. 农作物
C. 春天 -
诗中提到的“戎容修大狝”暗示了什么？
A. 丰收的喜悦
B. 外部威胁
C. 文化传承
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《秋夕》：杜甫，描写秋天的孤独与哀伤。
- 《登高》：王勃，表达对时光流逝的感慨。
诗词对比
- 欧阳修的《秋狝诗》与杜甫的《秋夕》都描绘了秋天的景象，但后者更多体现了孤独与感伤，而前者则强调丰收与国防的意义。
参考资料
推荐书目
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《欧阳修诗文集》