这段话出自当代崔荣江《小重山六首 其六 拟葬花词》
疏柳寒蝉扰客听。
也闻天上雁，两三声。
眉头顿为海棠凝。
红纤瘦，霜重竟无凭。
纤手拾残英。
荷锄寻净地，瘗伶仃。
绢沙一片裹香馨。
伤未已，无寐到三更。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:16:49原文展示:
小重山六首 其六 拟葬花词
作者: 崔荣江
疏柳寒蝉扰客听。也闻天上雁，两三声。
眉头顿为海棠凝。红纤瘦，霜重竟无凭。
纤手拾残英。荷锄寻净地，瘗伶仃。
绢沙一片裹香馨。伤未已，无寐到三更。
白话文翻译：
秋天的柳树稀疏，寒蝉的鸣叫打扰了客人的耳朵。偶尔还能听见天空中几声大雁的叫声。
我的眉头不由得为海棠花的凋谢而凝聚。花瓣红得瘦弱，霜重的季节里竟无处可以依靠。
轻盈的手指捡起残余的花瓣，带着锄头寻找一块干净的地方，埋葬这孤独的花。
沙土如绢，包裹着花香。伤痛仍未结束，直到三更时分我都无法入眠。
注释:
- 疏柳：稀疏的柳树，象征孤独和秋天的萧条。
- 寒蝉：秋天的蝉，发出清冷的鸣叫声，营造出一种萧瑟的氛围。
- 海棠：一种花，象征美丽与短暂，常用来表达哀伤。
- 纤手：细腻的手，体现了女性的柔美。
- 伶仃：孤单，形容花的凋零和失落。
- 绢沙：柔软的沙土，象征葬花的细腻和温柔。
- 无寐：无法入睡，表达内心的忧愁。
典故解析:
“葬花”在古典诗词中常用来象征对美好事物的怀念与惋惜。诗中提到的海棠花，是古代文人常用的意象，寓意着青春的短暂与美丽的逝去。这首诗在形式和意象上都受到《红楼梦》中“葬花吟”的影响，表达了诗人对花、对生命的深切感悟。
诗词背景:
- 作者介绍：崔荣江，现代诗人，擅长使用古典诗词的形式表达个人情感和对生活的理解。
- 创作背景：这首诗创作于对传统文化的反思和现代情感表述的交融时期，表达了对生命短暂和美好事物消逝的感慨。
诗歌鉴赏：
诗中通过描绘秋日的景象，营造出一种凄凉而又忧伤的氛围。开篇的“疏柳寒蝉”直接引入了秋天的意象，给人一种孤独和静谧的感觉。而随着诗歌的深入，海棠花的凋零成为了情感的核心。“眉头顿为海棠凝”一句，体现了诗人内心的愁苦与对美好事物的珍惜。红纤瘦的花瓣象征着生命的脆弱，而“荷锄寻净地，瘗伶仃”则流露出一种无奈与悲伤，诗人只能默默埋葬这些美丽的回忆。结尾的“无寐到三更”加深了这种孤独感，表现了内心无法平静的苦痛。整首诗情感真挚，意象丰富，体现了对生命和自然的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 疏柳寒蝉扰客听：柳树稀疏，寒蝉的鸣叫让人感到冷清。
- 也闻天上雁，两三声：偶尔听到远处大雁的叫声，增加了孤独感。
- 眉头顿为海棠凝：看到海棠花的凋零，自然皱起眉头，流露出忧伤。
- 红纤瘦，霜重竟无凭：花瓣娇弱，霜重的季节让它失去了依靠。
- 纤手拾残英：轻柔的手捡起残花，表现细腻与温情。
- 荷锄寻净地，瘗伶仃：带着锄头寻找埋葬花的地方，表达对孤独的感慨。
- 绢沙一片裹香馨：用沙土包裹花香，象征对美好的珍惜。
- 伤未已，无寐到三更：内心的伤痛仍未结束，彻夜无法入睡。
-
修辞手法：
- 比喻：将残花比喻为生命的脆弱，增强了情感的深度。
- 拟人：赋予花以情感，使其更加生动。
- 对仗：在句式上讲究对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对生命短暂与美好事物逝去的深切感慨，展现了诗人对自然的敏感与对人生的哲思。
意象分析：
- 柳树：象征孤独，秋天的萧条。
- 寒蝉：凄凉，秋季的标志，增添了悲伤氛围。
- 海棠花：美丽而短暂，象征青春与哀伤。
- 锄头：象征行动，埋葬的行为体现了对美好事物的珍惜。
- 沙土：柔软，包裹着花香，象征着温柔与怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“寒蝉”主要表现了什么样的情感？
- A. 欢乐
- B. 凄凉
- C. 羞涩
- D. 激昂
-
“红纤瘦，霜重竟无凭”中的“无凭”意指什么？
- A. 生命的无常
- B. 依靠的缺失
- C. 缺乏支持
- D. 以上皆是
-
诗中提到的“荷锄寻净地”表达了诗人怎样的心情？
- A. 急躁
- B. 无奈与孤独
- C. 快乐
- D. 迷茫
答案：
- B
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的《葬花吟》
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《菩萨蛮》
诗词对比：
- 崔荣江的《拟葬花词》与李清照的《如梦令》：两首诗都表现了对美好事物的怀念与悲伤，崔荣江侧重于秋天的孤寂与花的凋零，而李清照则更多地展现了个人情感的细腻与对过去的追忆。
参考资料：
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》
- 崔荣江的诗集及相关评论文章
希望以上内容能够帮助你更好地理解和欣赏这首诗！