这段话出自近代沈祖棻《蝶恋花》
剩粉零香飘泊久。
盼到相逢，病枕人消瘦。
昨日星辰今日酒，尊前渐觉情非旧。
不管秋风迟与骤。
团扇恩深，长恋君怀袖。
百草千花情谢后，香莲自覆连枝藕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:13:41原文展示:
剩粉零香飘泊久。盼到相逢，病枕人消瘦。
昨日星辰今日酒，尊前渐觉情非旧。
不管秋风迟与骤。团扇恩深，长恋君怀袖。
百草千花情谢后，香莲自覆连枝藕。
白话文翻译：
这首诗表达了对久别重逢的期待与感慨。余香淡淡漂泊在空气中，盼望着与你相见，心中却因思念而憔悴。昨日的星辰与今日的酒，面对酒杯渐渐感觉到情感已不如从前。不论秋风来得慢或快，手中的扇子承载着深厚的情意，长久以来我都恋慕着你那袖中的温暖。百花千草在情感的消逝后，香莲也只能覆盖在连结的藕上，诉说着无尽的遗憾。
注释:
- 剩粉：指剩余的香粉，象征着旧日的气息和情感。
- 病枕：病床，暗示诗人因思念而感到虚弱。
- 星辰：象征时间的流逝与美好回忆。
- 团扇：古代女子常用的扇子，象征着爱意与温柔。
- 香莲：象征着纯洁与美好。
典故解析：
- 秋风：常被用来象征变迁与离别，传达了对时间流逝的感慨。
- 百草千花：表达了生命的繁华与凋零，反映了人与人之间情感的变化。
诗词背景:
作者介绍：沈祖棻，近代著名词人，作品多以情感细腻著称。其诗词常常表现出对爱情的深切思考与感慨，风格独具一格。
创作背景：此诗写于沈祖棻生活中的一个细腻时刻，正值情感的波动与对往日美好回忆的追忆，反映了社会风尚变化带来的情感困惑。
诗歌鉴赏：
沈祖棻的《蝶恋花》以细腻的笔触描绘了对爱情的思念与感伤。诗中使用了丰富的意象，如“剩粉零香”和“团扇”，不仅营造出一种淡淡的忧伤气氛，还透出了深厚的情感。诗人对时间流逝的思考，以及对曾经美好时光的追忆，令人感同身受。通过对比昨日与今日的星辰与酒，诗人表达了对情感变化的无奈与惋惜。
整首诗在情感上层层递进，先是对相逢的期待，再到对现状的无奈，最后以“香莲自覆连枝藕”结束，既有对美好爱情的怀念，也有对现实无情的接受。沈祖棻以其独特的视角和细腻的情感，将爱情的复杂与深邃表现得淋漓尽致，使读者在品味中感受到诗人的深切情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- “剩粉零香飘泊久”——香粉虽剩，香气已经淡去，象征着久远的思念。
- “盼到相逢，病枕人消瘦”——期待相见，但因思念而憔悴，表现了情感的深重。
- “昨日星辰今日酒”——对比过去的美好与现在的孤独，暗示情感的变化。
- “尊前渐觉情非旧”——在酒杯前渐渐感受到，情感已经不再如昔日般浓烈。
- “不管秋风迟与骤”——无论秋风何时来临，情感的深厚不变。
- “团扇恩深，长恋君怀袖”——团扇承载着深厚的情意，表达对爱人的深切思念。
- “百草千花情谢后”——经历情感的凋零后，象征着生命的无常。
- “香莲自覆连枝藕”——香莲虽美，但也只能覆盖在连结的藕上，象征着无尽的遗憾。
修辞手法：
- 比喻：将香粉、星辰等比喻为情感与记忆。
- 拟人：赋予秋风情感，体现对时间流逝的感慨。
- 对仗：如“昨日星辰今日酒”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗的中心思想是对爱情的惆怅与思念，表现了对过去美好时光的怀念以及对现实的无奈接受，深刻揭示了人们在感情中所面临的复杂与无常。
意象分析：
意象词汇：
- 香粉：象征过往的怀念与情感。
- 秋风：象征时间的流逝与变化。
- 团扇：象征爱情的温暖与柔情。
- 香莲：象征纯洁与美好的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“剩粉”象征什么？
a) 过去的美好
b) 现状的困境
c) 对爱情的怀念 -
“百草千花情谢后”表达了什么？
a) 生命的繁荣
b) 情感的消逝
c) 对未来的希望
答案：
- a) 过去的美好
- b) 情感的消逝
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比： 沈祖棻与李清照的作品都展现了对爱情的深刻思考，但沈祖棻的《蝶恋花》更多地倾向于对时间流逝的感慨，而李清照则更侧重于对情感细腻的刻画。两者在表现手法上各具特色，皆为古词中的佳作。
参考资料：
- 《古典诗词选》：介绍古代诗词的背景与风格。
- 《沈祖棻评传》：对沈祖棻生平及作品的深入分析。