莫背阑干便相笑，与君俱受主人恩。是什么意思

欲询往事奈无言，六十年来托此根。

香暖几飘袁虎扇，

格高长对孔融樽。

曾忧世乱阴难合，且喜春残色上存。

莫背阑干便相笑，与君俱受主人恩。

原文展示:

虚白堂前牡丹相传云太傅手植在钱塘
欲询往事奈无言，六十年来托此根。
香暖几飘袁虎扇，格高长对孔融樽。
曾忧世乱阴难合，且喜春残色上存。
莫背阑干便相笑，与君俱受主人恩。

白话文翻译：

想要询问往事却无从开口，六十年来只好寄托于这株牡丹。
香气温暖，几次随风飘散袁虎的扇子，格调高雅，常常与孔融的酒樽相对。
曾经忧虑世事动荡无常，然而庆幸春天的残色仍然存留。
不要背对栏杆相互嬉笑，与你一起都受到主人的恩惠。

注释:

• 虚白堂：指一个地方的名称，可能为诗人所居之处。
• 云太傅：指云太傅，历史上著名的政治家，象征着高雅的品格。
• 袁虎扇：袁虎是古代名士，扇子象征着文人的风雅。
• 孔融樽：孔融是东汉时期的文学家，以饮酒高雅著称，樽是酒器。

诗词背景:

作者介绍：

罗隐（834-902），字梦应，晚唐著名诗人，擅长五言律诗与古体诗。他的作品多描写自然景观、人生哲理和社会现象，风格清新脱俗，情感真挚。

创作背景：

此诗创作于罗隐晚年，表达了对往事的追忆和对人生的感慨。牡丹作为春天的象征，寄托了诗人对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以牡丹为引子，巧妙地将个人情感与历史联系在一起，展现了诗人对往事的追忆与思考。开篇通过“欲询往事奈无言”引出对历史的沉思，表现出诗人对时间流逝的无奈与沉重。接着，诗人以“香暖几飘袁虎扇”来描绘牡丹的芬芳和优雅，体现了高雅的文化氛围。

在“曾忧世乱阴难合”中，诗人提及社会动荡，隐含了对国家和社会的忧虑，而“且喜春残色上存”则传达出对美好事物持久存在的欣慰。最后，诗人以“莫背阑干便相笑”结束，表达了与友人共享美好时光的愿望，显示出对友情的珍视和对生活的热爱。

整首诗情感细腻，意境深远，既有对历史的追思，也有对当下生活的珍惜，体现了诗人对人生的深刻理解和积极态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 欲询往事奈无言：想要询问过往的事情，但无从开口，表现出对往事的渴望和无奈。
2. 六十年来托此根：六十年来依赖于这株牡丹，牡丹象征着诗人的情感寄托。
3. 香暖几飘袁虎扇：牡丹的香气飘散，体现了诗人对文化和优雅生活的向往。
4. 格高长对孔融樽：牡丹高雅，与孔融的酒樽对比，强调诗人的高洁品格。
5. 曾忧世乱阴难合：过去曾因社会动荡而忧虑，表现出对现实的深刻理解。
6. 且喜春残色上存：庆幸春天的残色仍在，表达对美好事物的珍惜。
7. 莫背阑干便相笑：呼吁与友人共享生活，不要背对彼此，体现友情的重要性。
8. 与君俱受主人恩：与朋友一起感受主人给予的恩惠，强调对友情和人情的珍视。

修辞手法：

• 比喻：将牡丹比作往事的寄托，表现情感。
• 对仗：如“香暖几飘袁虎扇，格高长对孔融樽”形成工整的对仗，增强诗歌的韵律感。
• 隐喻：通过对牡丹的描绘，隐喻人生的美好与忧虑。

主题思想：

整首诗主题围绕对过往的追忆与对现生活的珍惜，表现了诗人对历史的深刻理解与对友情的重视，展现了积极的人生态度和对美好生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 牡丹：象征富贵、美丽和高雅的品位。
• 春天：象征希望与生机，表达对生活的热爱。
• 阑干：作为空间的界限，象征人与人之间的距离。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“云太傅”指的是谁？ A. 袁虎
   B. 孔融
   C. 古代政治家
   D. 诗人自己

2. 诗人对往事的态度是？ A. 忘记
   B. 渴望了解
   C. 轻视
   D. 不屑一顾

3. “莫背阑干便相笑”表达了什么情感？ A. 与友人共享快乐
   B. 讽刺
   C. 孤独
   D. 忍耐

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

罗隐的《虚白堂前牡丹》与杜甫的《春望》同样表达对美好生活的向往，但罗隐更侧重于个人情感与历史的交织，而杜甫则更多地反映了对国家前途的忧虑。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》