这段话出自清代承培元《赴豫途中作二首 其一》
弧矢当年志，舟车敢惮劳。
高堂辞白发，行箧检青袍。
我感饥驱出，人誇游兴豪。
江南秋水阔，极目正滔滔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:15:45原文展示:
弧矢当年志，舟车敢惮劳。
高堂辞白发，行箧检青袍。
我感饥驱出，人誇游兴豪。
江南秋水阔，极目正滔滔。
白话文翻译：
这首诗表达了我年轻时的志向，尽管舟车劳累，我也无所畏惧。告别高堂，虽然白发苍苍，但我依然整理行装，准备出发。我感到饥饿，但这并不能阻止我，反而让我更加享受这次旅途的豪情。望着江南的秋水，宽广无边，尽情地流淌着。
注释:
- 弧矢：弓箭，象征当年的理想和志向。
- 敢惮劳：敢于面对艰辛，不怕劳累。
- 高堂：指家中高大的厅堂，象征着家庭和安宁。
- 白发：年纪渐长，象征离别时的无奈。
- 行箧：旅行的行李，象征出行的准备。
- 青袍：指旅行时穿着的衣物，象征身份或气度。
- 饥驱出：饥饿驱使我走出家门，表现出内心的渴望。
- 游兴豪：游玩的兴致豪情，表达了对旅途的热爱。
- 江南秋水：指江南地区的秋天的水域，象征秋天的美丽与辽阔。
诗词背景:
作者介绍：承培元，清代诗人，生平事迹较少流传，但其作品常表现出对人生的思考和对旅途的向往。其诗作多融汇个人情感与自然描写，风格清新自然。
创作背景：此诗可能是在作者外出旅行时所作，表达了他对生活的热情和对自由的向往。诗中提到的江南地区，秋水氤氲，正是诗人心目中理想的旅行目的地。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的自然描写和高昂的情感表现了诗人对人生旅途的热爱和对理想的追求。开头便用“弧矢当年志”引出年轻时的雄心壮志，紧接着“舟车敢惮劳”则展示了诗人不怕艰辛的勇气，显示出一种积极进取的精神。接下来的“高堂辞白发”既有辞别亲人的不舍，又有对人生无常的感慨，体现了诗人对时间流逝的敏感与思考。
“我感饥驱出，人誇游兴豪”这一句则表达了诗人内心的渴望与豪情，即便身处饥饿之中，依然怀抱对旅行的热情与期待，反映了人类在追求理想与自由时的勇敢与执着。而最后的“江南秋水阔，极目正滔滔”更是将全诗推向高潮，展现出江南壮丽的秋景，给人以无限的遐想与美的享受。
整首诗通过对比与对仗的手法，展现了诗人对生命的深刻理解与对自然的热爱，是一首充满生机与力量的作品。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 弧矢当年志：回忆年轻时的理想，弓箭象征着奋斗目标。
- 舟车敢惮劳：表明对旅途艰辛的无畏态度。
- 高堂辞白发：离开家庭时的感慨，寓意着人生的无常。
- 行箧检青袍：准备出发的情景，象征着对旅途的期待。
- 我感饥驱出：即使饥饿也要出发，表现出对自由的向往。
- 人誇游兴豪：他人对我的赞美，反映出旅行的乐趣。
- 江南秋水阔：描绘江南的秋景，象征着广阔的未来。
- 极目正滔滔：视野开阔，心中豪情壮志。
-
修辞手法：诗中运用了对仗、排比等修辞手法，增强了诗的韵律感和表现力，如“高堂辞白发”与“行箧检青袍”形成鲜明对比，突显出离别的情感。
-
主题思想：整首诗传达了对理想的执着追求和对生命旅途的热爱，同时也流露出对时间流逝的感慨，展现了诗人乐观向上的人生态度。
意象分析：
- 弧矢：象征理想与抱负。
- 舟车：象征旅行与人生的艰辛。
- 高堂：象征家庭与安宁。
- 白发：象征时间的流逝与人生的无常。
- 江南秋水：象征美丽的自然景观与无限的可能性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“弧矢”象征什么？
- A. 家庭
- B. 理想
- C. 旅行
-
“高堂辞白发”中的“白发”主要象征什么？
- A. 年轻
- B. 时间流逝
- C. 旅行
-
诗中的“江南秋水”描绘了什么样的场景？
- A. 冬天的寒冷
- B. 秋天的美丽
- C. 夏天的炎热
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白的《早发白帝城》同样描绘了旅行的心境，但更多地展现了壮丽的自然景色与豪情。
- 杜甫的《春望》则反映了战乱中的忧国情怀，与承培元的乐观情绪形成鲜明对比。
参考资料：
- 《清代诗人全集》
- 《古诗词欣赏与赏析》
- 《中国古典诗词鉴赏》