这段话出自清代蒋敦复《贺新郎五首 其四》
谁是多情者。
为名花、香熏丝绣，深深拜下，一朵灵葩才子笔，十幅鸾笺挥洒。
便不许、芳华彫谢。
微雨愔愔帘底坐，替美人、小影临风写。
红烛冷，填词罢。
工愁我亦真无奈。
怕人闲、丁香未结，海棠先嫁。
莫唱江南肠断句，只恐闻歌子野。
更十万、金铃谁借。
惆怅碧桃天上种，枉瑶台、小谪真无价。
绛树外，花开也。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:41:29原文展示:
谁是多情者。为名花香熏丝绣，深深拜下，一朵灵葩才子笔，十幅鸾笺挥洒。便不许芳华彫谢。微雨愔愔帘底坐，替美人小影临风写。红烛冷，填词罢。工愁我亦真无奈。怕人闲丁香未结，海棠先嫁。莫唱江南肠断句，只恐闻歌子野。更十万金铃谁借。惆怅碧桃天上种，枉瑶台小谪真无价。绛树外，花开也。
白话文翻译：
谁才是真正的多情之人？因那名花的香气熏染了丝绣，深深地拜下去，一位才子用他的笔描绘出一朵灵动的花，十幅金色的信笺在挥洒。却不允许芳华轻易凋谢。微雨中，我静静坐在帘下，替美人儿的身影在风中写下诗篇。红烛已冷，填词的时候我也感到无奈。怕别人闲聊丁香花尚未结出，海棠花却先行嫁人。不要再唱那江南令人肠断的句子，唯恐听到歌声在野外传来。更别提那十万金铃，谁能借我呢？惆怅那碧桃是天上所种，白白让瑶台的小谪仙显得无价。绛树外，花儿也悄然盛开。
注释:
- 多情者：指的是情感丰富、感性的人。
- 名花：指的是著名的花，通常象征美丽的女子。
- 灵葩：指美丽的花朵，也可引申为才子所描绘的美丽女子。
- 鸾笺：指精美的信笺。
- 微雨愔愔：形容轻微的细雨，氛围宁静。
- 红烛冷：指红烛已熄灭，暗示时间的流逝或情感的冷却。
- 碧桃：传说中的仙桃，象征美好与珍贵。
- 瑶台：传说中的天宫，象征美好的理想世界。
诗词背景:
- 作者介绍：蒋敦复，清代诗人，生于1822年，卒于1880年，字树人，号静庵，江苏人。他的作品多以抒情见长，表现出对生活的深刻感悟与情感的细腻描写。
- 创作背景：该诗创作于清代社会动荡的时期，作者通过描写花卉与情感的结合，反映了对美好事物的向往与对逝去时光的惆怅。
诗歌鉴赏：
《贺新郎五首 其四》展现了诗人对情感的深刻理解与细腻表达。诗的开头通过提问“谁是多情者”，引发读者思考情感的真谛。接着，诗人用“名花香熏丝绣”描绘了美丽的女子，象征着那种被美所吸引的情感。全诗充满了对美的赞美与对时间流逝的惆怅，尤其是“怕人闲丁香未结，海棠先嫁”，透出一种对爱情未能实现的苦涩。最后，诗中提到的“碧桃天上种”，则体现了对理想与现实之间差距的感慨，令人深思。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对生活深刻的感悟。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “谁是多情者”：引入思考，谁才是真正的多情的人。
- “为名花香熏丝绣”：因美丽的花香而吸引，形成对美的追求。
- “深深拜下”：表达对美的敬仰。
- “一朵灵葩才子笔”：才子描绘美丽的花，隐喻才子的才华。
- “十幅鸾笺挥洒”：用美好的信笺写下情感。
- “便不许芳华彫谢”：不希望美好轻易凋谢。
- “微雨愔愔帘底坐”：在细雨中静坐，增添了一种幽静的氛围。
- “替美人小影临风写”：替美人写下身影，表现对爱情的抒发。
- “红烛冷，填词罢”：暗示情感的冷却，诗人无奈。
- “怕人闲丁香未结，海棠先嫁”：对爱情未能实现的担忧与惆怅。
- “莫唱江南肠断句”：对悲伤的歌词感到厌倦。
- “惆怅碧桃天上种”：对理想的渴望与现实的无奈。
- “绛树外，花开也”：尽管感伤，依然有美的存在。
-
修辞手法：
- 比喻：如“名花”比喻美丽的女子。
- 拟人：如“替美人小影临风写”，将美人的影子赋予生命。
- 对仗：全诗中有许多对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 这首诗探索了多情与美的主题，通过对美好事物的追求与对逝去时光的惆怅，表现了诗人内心深处的情感波动与对理想爱情的渴望。
意象分析:
- 名花：象征美丽与吸引力。
- 灵葩：象征才华与灵动。
- 红烛：象征情感的温暖与冷却。
- 碧桃：象征理想与珍贵的愿望。
- 海棠：象征爱情与嫁娶的忧虑。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“名花”主要指什么？
- A. 一种植物
- B. 美丽的女子
- C. 诗人的爱好
- D. 名胜古迹
-
诗中“怕人闲丁香未结”的意思是什么？
- A. 担心花未开
- B. 担心爱情未能实现
- C. 担心人们的闲聊
- D. 担心海棠先嫁
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，展现了类似的情感主题。
- 李清照的《如梦令》，同样表达了对爱情的感慨。
诗词对比：
- 比较蒋敦复与李白的作品，蒋敦复的细腻与李白的豪放形成鲜明对比。李白在作品中多表现对自由与理想的追求，而蒋敦复则更注重情感的细腻表达与对美的向往。
参考资料：
- 参考书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏精要》
- 《蒋敦复研究》