这段话出自唐代温庭筠《雍台歌》
太子池南楼百尺，入窗新树疏帘隔。
黄金铺首画钩陈，
羽葆停幢拂交戟。
盘纡阑楯临高台，帐殿临流鸾扇开。
早雁惊鸣细波起，映花卤簿龙飞回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:18:25原文展示:
太子池南楼百尺，入窗新树疏帘隔。
黄金铺首画钩陈，羽葆停幢拂交戟。
盘纡阑楯临高台，帐殿临流鸾扇开。
早雁惊鸣细波起，映花卤簿龙飞回。
白话文翻译：
在太子的池南有一座百尺高楼，窗中新生的树木隔着稀疏的帘子。
金色的铺首上陈列着精美的画钩，羽毛的帐子停在华丽的幢顶，拂动着交叉的戟。
盘旋的阑干护卫着高台，帐殿临近流水，鸾扇在微风中轻轻开启。
早晨的雁声惊起了细微的波浪，映照着花朵的水面，龙形的波纹在空中飞回。
注释:
- 太子池：指太子的池塘，象征着皇权与威严。
- 百尺：形容楼的高度，表现出气势。
- 新树疏帘隔：新生的树木与帘子相隔，隐喻着隔绝与距离。
- 黄金铺首：金色的装饰物，点明豪华。
- 羽葆：用羽毛装饰的帐子，象征高贵。
- 鸾扇：象征着高雅与文采，鸾是神鸟，象征吉祥。
- 早雁：早晨的雁，传达出季节的变迁与时间的流逝。
- 卤簿：水面上波光粼粼的样子，形容水波的细腻。
诗词背景:
作者介绍：温庭筠（812-870），唐代诗人，以其绮丽的诗风和音韵美而著称。他的作品多描写爱情与自然，具有很高的艺术价值。
创作背景：此诗写于温庭筠的晚年，社会背景是唐代中期，正值盛唐时期，政治相对稳定，经济繁荣，文化达到顶峰，诗人正好生活在这个文化繁荣的背景下，创作出大量优秀的诗词。
诗歌鉴赏：
《雍台歌》展现了温庭筠细腻的笔触与丰富的想象力。诗的开篇以“太子池南楼百尺”引入，立刻将读者带入一个华丽而又富有皇家气息的场景。高楼、稀疏的帘子以及新生的树木，既表现出一种宁静的美感，又显露出一丝隔离与遥远，仿佛在诉说着太子生活的孤独与无奈。
接下来，诗人通过“黄金铺首画钩陈”及“羽葆停幢拂交戟”的描写，构建出一幅生动的宫廷画面，华贵的装饰象征着权力与地位，同时也暗示着生活的奢华与空虚。诗的后半部分，随着“早雁惊鸣细波起”的转折，描绘出自然的生机与活力，早雁的鸣叫惊起了微波，似乎是在提醒人们关注生活的本质。
整首诗通过对比与衔接，展示了人们在权力与自然之间的挣扎，情感中夹杂着对美好与孤独的思考。温庭筠以其独特的视角与精致的语言，赋予了这首诗深厚的情感底蕴，使得读者在感官上与心灵上都能得到共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 太子池南楼百尺：描绘高楼的雄伟，象征着权力的象征。
- 入窗新树疏帘隔：窗外的新树与疏帘形成对比，暗示着距离与隔阂。
- 黄金铺首画钩陈：华丽的装饰展现出奢华的生活。
- 羽葆停幢拂交戟：华丽的帐子与器具，表达人们对美的追求。
- 盘纡阑楯临高台：高台的围栏象征着安全与权威。
- 帐殿临流鸾扇开：帐殿与流水的结合，营造出一种和谐美感。
- 早雁惊鸣细波起：自然的声音与景象，表现生命的活力。
- 映花卤簿龙飞回：水面映衬着花朵，象征着美的回归与流动。
修辞手法：
- 比喻：如“黄金铺首”比喻奢华生活。
- 对仗：如“羽葆停幢拂交戟”，使用对仗增强韵律感。
- 拟人：如“早雁惊鸣”，赋予自然以人的情感。
主题思想： 整首诗表达了在华丽的表象之下，隐藏着孤独和对自然的向往，揭示了权力与生命的对立与和谐。
意象分析：
意象词汇：
- 太子：权力与地位的象征。
- 黄金：奢华、财富的代表。
- 早雁：生命的活力与季节的变化。
- 流水：象征时间的流逝与生命的延续。
互动学习：
诗词测试：
-
《雍台歌》的作者是？
- A. 李白
- B. 温庭筠
- C. 杜甫
-
诗中提到的“羽葆”是什么？
- A. 一种鸟
- B. 羽毛装饰的帐子
- C. 一种乐器
-
诗的主要意象是？
- A. 权力与孤独
- B. 自然与生命
- C. 财富与奢华
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 温庭筠的《雍台歌》与李白的《将进酒》都描绘了奢华的生活，但温庭筠更多地表现出孤独的心情，而李白则着重于豪情与生命的短暂。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《温庭筠研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》