这段话出自宋代范成大《虞美人（红木犀）》
谁将击碎珊瑚玉。
装上交枝粟。
恰如娇小万琼妃。
涂罢额黄嫌怕、污燕支。
夜深未觉清香绝。
风露落溶月。
满身花景弄凄凉。
无限月和风露、一齐香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:42:05原文展示
《虞美人（红木犀）》
作者：范成大〔宋代〕
谁将击碎珊瑚玉，
装上交枝粟。
恰如娇小万琼妃，
涂罢额黄嫌怕污燕支。
夜深未觉清香绝，
风露落溶月。
满身花景弄凄凉，
无限月和风露一齐香。
白话文翻译
这首诗表达了作者对美好事物的向往与感慨。诗人用“珊瑚玉”和“交枝粟”来形容美丽的女子，恰似娇小的万琼妃，粉饰过的额头让人惧怕沾污。夜深时，浓郁的香气未曾消散，风露与月光交融，整个身影在花景中显得凄凉，月光和风露的香气无处不在。
注释
- 珊瑚玉：象征美丽和珍贵的物品。
- 交枝粟：形容装饰品，可能是指用粟米编织的装饰品。
- 万琼妃：指的是传说中的美丽女子，象征娇美。
- 污燕支：可能是指燕子，作为春天的象征，强调清新与洁净。
- 清香绝：形容香气浓郁而不减。
- 花景：指花的景色，暗示美丽但又带有凄凉的感觉。
诗词背景
作者介绍：范成大，字仲淹，号石湖，南宋时期著名诗人、词人、书法家，以其婉约的词风和清新的诗作著称。他的作品多描写自然景色与人情，情感细腻，文风清新。
创作背景：这首诗写作于南宋时期，正值社会动荡与个人情感交织的年代，范成大以细腻的笔触描绘了女子的美丽与优雅，同时流露出对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
《虞美人（红木犀）》是一首充满女性美与自然情感的诗作。在诗中，作者借用“珊瑚玉”和“交枝粟”的意象，展现出女性的娇美与珍贵，体现了对美的向往和珍惜。诗中“恰如娇小万琼妃”一句，将美人比作传说中的绝世佳人，既突显出其独特的魅力，也暗含了对美好事物易逝的哀叹。
其次，夜深的场景描绘出一种静谧而深邃的氛围，“清香绝”展现了香气的持久与浓烈，让人感受到一种难以忘怀的美好。最后，诗人在“满身花景弄凄凉”中，折射出一种对美的追求与无奈，尽管四周充满了花香与月露，但美丽却掺杂着一丝凄凉感，暗示了人生的短暂与无常。
整首诗通过细腻的描写与丰富的意象，展示了作者对美与情的深刻理解，同时也引发读者对生命、爱情与美好的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 谁将击碎珊瑚玉：开篇设问，暗示美好事物的脆弱。
- 装上交枝粟：意指美丽的装饰与外表。
- 恰如娇小万琼妃：用典故比喻美人，突显其娇媚。
- 涂罢额黄嫌怕污燕支：描绘女子装扮后的清新与洁净。
- 夜深未觉清香绝：夜深时，香气依旧浓郁，象征美好的持久。
- 风露落溶月：月光与露水交融，增添意境。
- 满身花景弄凄凉：尽管美丽，但却透出一丝凄凉。
- 无限月和风露一齐香：香气弥漫，象征着无尽的美好与感伤。
修辞手法：
- 比喻：如“珊瑚玉”、“万琼妃”，通过比喻提高了诗的艺术性。
- 拟人：香气的描写使得自然环境富有情感。
- 对仗：整首诗的结构工整，增强了音乐感。
主题思想：通过对美的追求与感慨，传达了对生命短暂与无常的思考，表现出一种淡淡的忧伤与对美好事物的珍惜。
意象分析
意象词汇：
- 珊瑚玉：象征美好而脆弱的事物。
- 娇小万琼妃：理想化的美人形象，代表女性的柔美。
- 风露、月：自然元素，象征清新与宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“珊瑚玉”象征什么？
- A. 美好与珍贵
- B. 生命与死亡
- C. 忍耐与坚强
-
“恰如娇小万琼妃”中的“万琼妃”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 传说中的美丽女子
- C. 一种装饰品
-
全诗主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 哀伤与珍惜
- C. 愤怒
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 温庭筠《更漏子》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样描绘了女性的柔美与人生的无常，风格上更为婉约。
- 温庭筠《更漏子》：通过自然景物表现情感，细腻而富有层次感。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面介绍。
- 《古诗鉴赏辞典》：对古诗的详细解析与鉴赏。
这些分析和解读将帮助读者更深入地理解范成大的《虞美人（红木犀）》这首诗的情感与美学价值。