这段话出自宋代陈允平《早梅芳》
凤钗横，鸾带绕。
独步鸳鸯沼。
阑干斜倚，自打精神对花笑。
贴衣琼佩冷，衫袜金莲小。
卷香茵缥缈，舞袖称纤妙。
梦初成，欢未了。
明日青门道。
离云别雨，脉脉舞情画堂晓。
柳边骄马去，翠阁空凝眺。
渐春风、绿愁江上草。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:04:06原文展示:
早梅芳
作者: 陈允平 〔宋代〕
凤钗横，鸾带绕。
独步鸳鸯沼。
阑干斜倚，自打精神对花笑。
贴衣琼佩冷，衫袜金莲小。
卷香茵缥缈，舞袖称纤妙。
梦初成，欢未了。
明日青门道。
离云别雨，脉脉舞情画堂晓。
柳边骄马去，翠阁空凝眺。
渐春风绿愁江上草。
白话文翻译：
诗中描绘了一位女子在早春时节的情景。她身穿华丽的衣裳，佩戴着珠宝，独自在鸳鸯沼边漫步，心情愉悦。她倚靠在栏杆上，对着盛开的花朵微笑，感受到春天的气息。尽管衣物凉意袭人，但她的身姿轻盈优雅，似乎在舞动。她的梦境刚刚开始，欢愉的情感尚未结束。明天她将走出青门，离开这云雾与细雨的境地，带着对美好情感的深切眷恋。她目送骄马离去，空中凝视着翠阁，心中泛起春风带来的忧愁，似乎江边的草也因而变得愁苦。
注释:
- 凤钗：一种头饰，多为女性所佩戴。
- 鸾带：装饰带，象征华美。
- 鸳鸯沼：指鸳鸯栖息的水池，象征爱情和温馨的环境。
- 阑干：栏杆，古时常用以倚靠。
- 琼佩：指美玉做的佩饰，象征高贵。
- 金莲：指小巧的鞋子，常用于形容女子的娇小。
- 卷香茵：指香气缭绕的草地。
- 青门：通向外界的门，象征离别。
诗词背景:
作者介绍：陈允平，宋代词人，以细腻的情感和清新的风格著称。他的作品常常描绘自然与人情，展现出优雅与柔美的气质。
创作背景：此诗作于早春时节，正值梅花盛开之际，表达了诗人对春天的赞美和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《早梅芳》是陈允平的一首描绘春日美景与情感的诗作。诗中通过细腻的描写，展现了一位女子在春日里独自漫步的情景，给人一种清新、优雅的感受。全诗的结构紧凑，意象丰富，尤其是对女子身姿的描绘，既体现了她的柔美，又彰显了内心的愉悦和对春天的向往。
开篇的“凤钗横，鸾带绕”，通过华丽的饰品展示了女子的身份和气质。接着“独步鸳鸯沼”，进一步营造出一种宁静、和谐的氛围。在接下来的描写中，诗人通过“阑干斜倚，自打精神对花笑”，表现了女子与大自然互动的愉悦感，诗人用“自打精神”强调了她内心的欢快与自信。
诗的后半部分逐渐转向情感的流动与变换，“梦初成，欢未了”表达了对未来的憧憬与期待。离别的情感在“离云别雨”中显得尤为深刻，既有对过往的依依不舍，又有对新生活的向往。而“渐春风绿愁江上草”则将整个诗作的情感推向高潮，表达出春风带来的既是生机，也是思念的复杂情感。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “凤钗横，鸾带绕”：描绘女子的华美装束，暗示她的高贵气质。
- “独步鸳鸯沼”：独自漫步于鸳鸯栖息的水边，体现内心的平静与快乐。
- “阑干斜倚，自打精神对花笑”：倚靠栏杆，面对花朵微笑，表现出一种与自然融为一体的愉悦。
- “贴衣琼佩冷，衫袜金莲小”：细致描写服饰，进一步强调女子的优雅与娇小。
- “卷香茵缥缈，舞袖称纤妙”：描绘女子轻盈的舞姿，与春天的气息相结合。
- “梦初成，欢未了”：表达对美好时光的珍惜与期待。
- “明日青门道”：预示着即将离别，充满了依依不舍。
- “离云别雨，脉脉舞情画堂晓”：描绘离别的愁苦与对未来的期待交织。
- “柳边骄马去，翠阁空凝眺”：目送骄马离去，心中充满了对美好时光的回忆与惆怅。
- “渐春风绿愁江上草”：春风带来的既是生机，也是对往事的思念与忧伤。
-
修辞手法：
- 比喻：用装饰品比喻女子的美丽，增强了形象的生动性。
- 拟人：将自然景物赋予情感，增加了诗的情感深度。
- 对仗：整首诗在对仗上非常工整，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描绘一位女子在春日的独行，表达了对春天的赞美、对美好生活的向往，以及对离别的惆怅，展现出一种细腻而又深刻的情感。
意象分析：
- 凤钗、鸾带：华丽的装饰，象征高贵与美丽。
- 鸳鸯沼：爱情与温暖的象征。
- 阑干：依靠、支撑，象征着女子的柔情与内心的世界。
- 春风、江草：春天的生机与情感的缠绵，象征着希望与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
《早梅芳》的作者是谁？
a) 李白
b) 陈允平
c) 杜甫
d) 白居易 -
诗中提到的“鸳鸯沼”象征什么？
a) 忧愁
b) 爱情与温暖
c) 离别
d) 失落 -
“梦初成，欢未了”表达了什么情感？
a) 失落
b) 惆怅
c) 期待与欢愉
d) 愤怒
答案：
- b) 陈允平
- b) 爱情与温暖
- c) 期待与欢愉
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样描绘春天的景象与情感。
- 李清照的《如梦令》：表达对美好时光的怀念与思念。
诗词对比：
- 比较李白的《静夜思》，两者都表达了对故土的思念，但《早梅芳》更侧重于对春天与爱情的赞美，情感更加细腻与柔美。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词入门指南》