苏州十万户，尽作婴儿啼。是什么意思

闻有白太守，抛官归旧谿.苏州十万户，尽作婴儿啼。

太守驻行舟，阊门草萋萋。

挥袂谢啼者，依然两眉低。

朱户非不崇，我心如重狴。

华池非不清，意在寥廓栖。

夸者窃所怪，贤者默思齐。

我为太守行，题在隐起珪。

原文展示:

白太守行
作者：刘禹锡

闻有白太守，抛官归旧谿。
苏州十万户，尽作婴儿啼。
太守驻行舟，阊门草萋萋。
挥袂谢啼者，依然两眉低。
朱户非不崇，我心如重狴。
华池非不清，意在寥廓栖。
夸者窃所怪，贤者默思齐。
我为太守行，题在隐起珪。

白话文翻译：

听说有位白太守，他抛下官职回到故乡的溪边。
苏州的十万户人家，个个都像婴儿般哭泣。
太守停舟在阊门，草丛萋萋一片。
他挥袖向哭泣的人道别，脸上仍然低眉顺眼。
朱红的大门并不是不高贵，我的心却如同沉重的狴犭（这是一种象征心情沉重的行为）。
华池并不是不清澈，我的意向在于那广阔的栖息之处。
夸耀者暗自感到奇怪，贤者则默默思考着。
我为这位太守而作此行，题在隐秘的珪石上。

注释:

• 白太守：指代一位姓白的太守，代表一种理想的官员形象。
• 抛官：放弃官职，表示对名利的淡泊。
• 旧谿：故乡的溪流，隐喻对故乡的眷恋。
• 十万户：形容苏州的人口众多。
• 婴儿啼：比喻苏州百姓因太守离去而感到失落。
• 阊门：苏州的一个著名门口，象征着繁华与喧闹。
• 草萋萋：草木茂盛，描绘出宁静的乡村景象。
• 朱户：红色的门，象征富贵。
• 重狴：比喻心情沉重，借用古代神兽狴犭的形象。
• 华池：美丽的池塘。
• 夸者：指那些喜欢夸耀的人。
• 贤者：指有智慧的人。

诗词背景:

作者介绍:

刘禹锡（772年－842年），字梦得，唐代著名诗人，文学家，政治家。他的诗风清新而富有哲理，尤其擅长写景抒情，常带有批判现实的色彩。他的生平经历丰富，曾多次入仕和贬谪，因而对社会的深刻观察使他的作品具有较强的现实意义。

创作背景:

《白太守行》创作于唐代，正值社会动荡时期，官员的贬谪与百姓的疾苦成为诗人关注的焦点。白太守的形象体现了理想官员的特质，反映了诗人对政治理想和官员清白自守的向往。此诗通过描绘太守的归乡，表达了对宁静生活的向往以及对官场的深思。

诗歌鉴赏：

《白太守行》通过对一位白太守归乡的描写，展现了诗人对理想官员形象的思考。诗的开头以“闻有白太守”引入，仿佛在叙述一个流传已久的故事，立即引起读者的兴趣。接着通过“抛官归旧谿”这一句，揭示了太守抛弃名利的决心，表现出一种淡泊明志的精神。诗中“苏州十万户，尽作婴儿啼”则具体化了这一行为对百姓生活的影响，显示了太守离去后人们的失落与悲伤。

在描写太守驻舟的景象时，诗人用“阊门草萋萋”营造出一种宁静而幽远的氛围，草木茂盛，仿佛在诉说着故乡的温情。诗中的“朱户非不崇，我心如重狴”表达了诗人对富贵的无奈和对心灵沉重的感受，体现了内心的矛盾与挣扎。

最后的几句“夸者窃所怪，贤者默思齐”揭示了不同人对太守行为的看法，夸耀者看到的只是表面，而贤者能从中看出深意。整首诗在结尾处以“我为太守行，题在隐起珪”收尾，既是对太守的赞美，也是对自身理想的坚定表达，给人以深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 闻有白太守，抛官归旧谿：听说有位白太守，他放弃了官职，回到了故乡的溪边。
2. 苏州十万户，尽作婴儿啼：苏州的十万户人家都像婴儿一样哭泣，表达了因太守离去而感到的失落。
3. 太守驻行舟，阊门草萋萋：太守停留在阊门，周围草木茂盛，营造出宁静的氛围。
4. 挥袂谢啼者，依然两眉低：太守挥手告别哭泣的人，但他仍然面带低眉，显示出他内心的沉重。
5. 朱户非不崇，我心如重狴：红色的大门并不是不高贵，但我心中却如同沉重的狴犭。
6. 华池非不清，意在寥廓栖：华丽的池水并非不清澈，我心向往的是那辽阔的栖息之地。
7. 夸者窃所怪，贤者默思齐：那些夸耀的人感到惊奇，而有智慧的人却默默思考。
8. 我为太守行，题在隐起珪：我为这位太守作此诗，题在隐秘的珪石上。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处运用对仗，如“朱户非不崇，我心如重狴”，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：用“婴儿啼”比喻百姓的悲伤，深刻传达了情感。
• 象征：太守的归乡象征着对理想生活的追求，朱户和华池则象征着社会的繁华与内心的追求。

主题思想:

整首诗表达了作者对理想官员的向往，以及对名利的淡泊。通过白太守的归乡，表现了对故乡的思念和对宁静生活的渴望，同时也反映了对社会现实的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 白太守：象征理想官员的形象。
• 旧谿：故乡的象征，表现出对故乡的向往。
• 婴儿啼：象征百姓的无助与悲伤。
• 阊门：象征繁华，表现出城市的喧嚣。
• 朱户：象征富贵与地位。
• 华池：象征内心的清澈与向往的理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：白太守抛弃官职回到故乡的原因是什么？ A. 对官场失望
   B. 喜欢旅行
   C. 追求名利
   D. 追求清静生活

2. 填空题：诗中提到“苏州十万户，尽作__啼”，填入合适的词。

3. 判断题：诗中“朱户非不崇”表示诗人对富贵生活的向往。 (对/错)

答案：

1. A
2. 婴儿
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》（杜甫）：表达对国家和人民的关怀。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：描绘对历史的思考与情感。

诗词对比:

• 《白太守行》 vs. 《登高》：两首诗都展现了诗人对社会现状的关注，但《白太守行》更侧重于个人内心的追求，而《登高》则更关注国家的命运。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《刘禹锡集》