这段话出自清代杜贵墀《无闷 秋烟》
空白苍茫，寒绿模糊，徐傍笳声唤起。
怅蔓草荒坟，乱鸦墟里。
望去东西不辨，总画出、悲哉秋之气。
淡描夕照，寒添橘柚，凭高心事。
如寐，更如醉。
为带雨拖风，不成摇曳。
况鼓角声惊，杂来烽燧。
试问兴亡旧迹，只悄悄、笼著澄潭水。
看来是，一片离魂，绕遍青枫难系。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:13:14原文展示
无闷 秋烟
作者: 杜贵墀 〔清代〕
空白苍茫，寒绿模糊，徐傍笳声唤起。
怅蔓草荒坟，乱鸦墟里。
望去东西不辨，总画出悲哉秋之气。
淡描夕照，寒添橘柚，凭高心事。
如寐，更如醉。
为带雨拖风，不成摇曳。
况鼓角声惊，杂来烽燧。
试问兴亡旧迹，只悄悄笼著澄潭水。
看来是，一片离魂，绕遍青枫难系。
白话文翻译
整首诗描绘了一个苍茫的秋天景象，描写了空荡荡的天地和模糊的寒绿，伴随着笳声唤起的情感。诗人对荒草坟墓和乱飞的乌鸦感到惆怅，远望东西却难以分辨，满是悲凉的秋意。夕阳的余晖淡淡洒下，寒意悄然渗透在橘柚之间，诗人高处凭栏，心事重重，似乎入睡又似醉酒。即使风带着细雨，也无法摇曳树影。鼓角声惊动了宁静，烽火的消息杂乱无章。诗人自问那些兴亡的旧迹，唯有静静地笼罩在清澈的潭水中。最后，似乎只剩下那一片离魂，缠绕在青枫树上，难以解脱。
注释
字词注释：
- 苍茫：形容广阔而空旷。
- 寒绿：指秋天的绿色，带有寒意。
- 笳声：古代乐器发出的声音。
- 怅：怅惘、惆怅。
- 蔓草：生长的草木，这里指荒草。
- 墟：废墟。
- 夕照：夕阳的光辉。
- 澄潭水：清澈的潭水。
典故解析： 诗中提到的“兴亡旧迹”可以理解为历史的兴衰，反映了诗人对历史的思考和对人事无常的感慨。
诗词背景
作者介绍： 杜贵墀是清代的一位诗人，以其细腻的情感和缠绵的意境著称。生于清代中期，他的作品多以抒情和自然景观为主题，常常通过对景物的描绘表达内心的感受。
创作背景： 这首诗写于秋季，正值诗人心境之时，可能受到个人生活经历的影响，以及对历史兴亡的思考，表达了对时间流逝和生命无常的感慨。
诗歌鉴赏
《无闷 秋烟》是一首极具意境的诗作，诗人通过细腻的自然描写，将秋天的苍凉与个人情感紧密结合。起首的“空白苍茫，寒绿模糊”，便让人感受到一幅秋日的画卷，空旷而又冷清。诗人在描写大自然的同时，也将自己的情感寄托于此，形成一种共鸣。
“怅蔓草荒坟，乱鸦墟里”一句，通过荒草和乌鸦的意象，增添了诗的悲凉色彩。这不仅是对自然的描绘，更是对生命消逝的无奈和哀伤的反映。在接下来的句子中，诗人又以“淡描夕照，寒添橘柚”展现出秋日温暖的余晖，然而这份温暖在寒意中显得尤为脆弱，象征着生命的无常。
整首诗情感层次丰富，从初的惆怅到后来的沉思，最终归于对历史的反思和生命的感悟，展现出一种淡淡的忧伤和对过往的追忆。诗人在写景的同时，运用了丰富的修辞手法，如比喻和拟人，增强了诗歌的表现力，使读者不仅能感受到自然的美，更能体会到诗人内心深处的感慨。
诗词解析
逐句解析：
- 空白苍茫，寒绿模糊：描绘一幅广阔而模糊的秋天景象。
- 徐傍笳声唤起：笳声缓缓响起，唤起思绪。
- 怅蔓草荒坟，乱鸦墟里：在荒凉的坟地，蔓草和飞鸦使人感到惆怅。
- 望去东西不辨，总画出悲哉秋之气：纵观四方，感知无边的秋意。
- 淡描夕照，寒添橘柚：夕阳的光辉淡淡铺洒，寒意渗透在橘柚之间。
- 凭高心事。如寐，更如醉：站在高处，心事重重，似乎昏昏欲睡又似醉酒。
- 为带雨拖风，不成摇曳：即使风带着细雨，也无法摇曳树影。
- 况鼓角声惊，杂来烽燧：鼓角声打破了宁静，烽火的动荡信息交错而来。
- 试问兴亡旧迹，只悄悄笼著澄潭水：对过往兴衰的追问，似乎只有潭水静静包围。
- 看来是，一片离魂，绕遍青枫难系：最后只剩下离魂，缠绕在青枫树上，难以解脱。
修辞手法：
- 比喻：将秋天的苍凉比作一种情感的寄托。
- 拟人：给予自然以人的情感，如“心事”。
- 对仗：在结构上使用对仗的方式增强诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描写秋天的景象，表达了对生命无常和历史兴亡的感慨，寄托了诗人深沉的思考与情感。
意象分析
意象词汇：
- 苍茫：象征空旷和孤独。
- 寒绿：体现秋天的萧瑟和冷清。
- 荒坟：代表生命的逝去与历史的遗迹。
- 夕照：象征温暖与脆弱的生命力。
- 澄潭水：象征内心的宁静和对往事的沉思。
- 青枫：象征离愁和难以忘怀的情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“空白苍茫”描绘的是怎样的景象？ A. 晴朗的天空
B. 广阔而空旷的秋天
C. 繁花似锦
D. 暴风骤雨 -
“怅蔓草荒坟”中的“怅”意为？
A. 喜悦
B. 惆怅
C. 生气
D. 疲惫
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比： 对比杜甫的《春望》，两首诗都表达了对时局的感慨和对人生的思考，但杜甫更侧重于国家的兴衰，而杜贵墀则更多地关注个人的情感与自然的结合。
参考资料
- 《清代诗人杜贵墀研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选读》