这段话出自元代焦文烱《夜直》
忆昨停骖便殿西，柳沟风软絮沾泥。
一弯月子梨花上，冷浸香云伴鸟栖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:28:45原文展示:
忆昨停骖便殿西，柳沟风软絮沾泥。
一弯月子梨花上，冷浸香云伴鸟栖。
白话文翻译：
我回忆起昨天，在便殿西边停下车马，柳沟里的风柔和，轻柔的柳絮沾染了泥土。一弯月亮挂在梨花上，清冷的月光浸润着香云，伴随着鸟儿栖息。
注释：
- 停骖：停下马车。
- 便殿：指便殿，可能是指某个特定的建筑或场所。
- 柳沟：柳树成荫的水沟。
- 风软：指风柔和。
- 絮沾泥：柳絮沾染了泥土。
- 月子：指月亮。
- 冷浸：清冷的光辉浸润。
- 香云：香气弥漫的云气。
- 伴鸟栖：伴随着鸟儿栖息。
典故解析：
该诗并没有直接涉及特定的历史典故，但从诗中对自然景物的描绘可以看出，诗人运用了传统的山水田园诗的意象，表现了对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗词背景：
作者介绍：焦文烱，元代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌多描写自然风光，具有一定的哲理性和抒情性。
创作背景：此诗写于元代，正值社会动荡时期，诗人通过对自然的描绘，表达了对美好生活的向往和对内心宁静的追求。
诗歌鉴赏：
《夜直》是一首充满诗意的作品，通过细腻的描写，展现了自然的美丽与宁静。诗的开头，回忆起昨日在便殿西边停马的情景，给人一种恍若隔世的感觉，仿佛时间在此刻凝固。柳沟中的轻风与柳絮的描写，营造出一种轻柔而又温暖的氛围，令人感到心旷神怡。
接下来的“一弯月子梨花上”则用月光与梨花的意象，进一步深化了夜晚的宁静与美丽。月光的冷浸，仿佛将香云中的细腻情感一并渗透，让人感受到一种孤独而清澈的美感。最后一句“伴鸟栖”则引入了生命的气息，使得整首诗不仅仅是静态的自然描绘，更是有生命的流动，展现了人与自然之间和谐的关系。
诗中每一处细节都透露出诗人对生活的细腻观察和深刻理解，整体上呈现了一种淡淡的忧伤与深邃的思考，使读者在欣赏自然之美的同时，也不禁思考人生的意义。整首诗情景交融，富有情感，展现了诗人在动荡时代中对美好生活的向往与追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 忆昨停骖便殿西：回忆起昨天在便殿西边停马的情景，表达对过去美好时光的怀念。
- 柳沟风软絮沾泥：柳沟中的柔风轻拂，柳絮沾染了泥土，描绘出一种轻盈而宁静的自然状态。
- 一弯月子梨花上：月亮挂在梨花之上，营造了一个幽静的夜晚场景。
- 冷浸香云伴鸟栖：清冷的月光浸润着香气四溢的云，伴随着鸟儿的栖息，展现了自然的和谐美。
-
修辞手法：
- 比喻：月子比喻月亮，梨花比喻花的清香。
- 拟人：月光“浸润”，给人以温柔的感觉。
- 对仗：如“柳沟风软”与“冷浸香云”形成了对仗，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表现了对美好自然的热爱和对宁静生活的向往，同时也流露出对人生无常的感慨。
意象分析：
- 柳沟：象征着自然的柔美与宁静。
- 月子：代表清冷的孤独与思考。
- 梨花：象征着美好与短暂。
- 鸟栖：象征生命的延续与自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“停骖”是什么意思？
- A. 停下马车
- B. 启程出发
- C. 走路
- D. 休息
-
诗中描写的自然现象包括哪些？
- A. 风
- B. 月亮
- C. 柳树
- D. 以上所有
-
诗的主题是什么？
- A. 忧伤
- B. 对美好生活的向往
- C. 生活的烦恼
- D. 战争的痛苦
答案：
- A
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》中通过月光的描写，表达了对亲人的思念，与焦文烱的《夜直》在意象上有相似之处，但情感上更偏向于思乡之情。
- 李白的《静夜思》同样以月亮为主题，通过月光引发思乡情感，而焦文烱则更侧重于自然之美与内心的宁静。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《诗词基础知识与鉴赏》