这段话出自清代刘琬怀《蝶恋花 烹茶》
满汲新泉分碧荈。
一径松声，杂得旗枪战。
几缕轻烟吹不断。
游丝共袅闲庭院。
日正长时消午倦。
清入诗肠，好句都成串。
水厄何须遭客怨。
春风小试亭台畔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:40:27原文展示:
满汲新泉分碧荈。一径松声，杂得旗枪战。几缕轻烟吹不断。游丝共袅闲庭院。日正长时消午倦。清入诗肠，好句都成串。水厄何须遭客怨。春风小试亭台畔。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个悠闲的午后，诗人从泉水中汲取清凉的水，伴随着松树的声音，偶尔传来的旗帜与枪声，似乎在讲述着远方的战斗。几缕轻烟在空中飘荡，随着游丝轻轻摇曳，庭院显得格外宁静和闲适。正值午后，时光在静谧中流逝，诗人感到一阵倦意。清新的灵感如泉水般涌入诗人的心底，随之而来的好句子如同串珠般连成一片。生活的烦恼又何必让客人们感到怨恨呢？春风轻拂，带来了生机，仿佛是在亭台旁轻轻试探。
注释:
- 满汲新泉：满载着新水，象征着新鲜的灵感。
- 碧荈：指的是绿草，寓意自然的清新。
- 松声：松树的声音，营造出一种自然的氛围。
- 旗枪战：暗示战斗的场景，与宁静的环境形成对比。
- 游丝：指的是细长的丝线，形容轻柔的感觉。
- 清入诗肠：清新的灵感涌入诗人的内心。
- 水厄：水灾，象征生活中的烦恼与困扰。
- 亭台畔：亭台旁边，暗示一个静谧的环境。
诗词背景:
作者介绍：
刘琬怀是清代的一位诗人，生于一个文人世家，自小受到良好的教育，热爱诗词，尤其擅长描写自然景物和生活中的细腻情感。他的诗风清新脱俗，常常将自然与人文相结合，展现出独特的个人风格。
创作背景：
这首《蝶恋花 烹茶》创作于一个静谧的午后，诗人在品茶的同时，感受到周围自然的美好和生活的惬意，同时也反映了他对生活的思考和对战乱的隐忧。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 烹茶》是一首充满生活气息的诗作，通过细腻的描写，展现了诗人面对自然的独特感受。诗的开头以“满汲新泉分碧荈”引入，展现出诗人在自然中获取灵感的过程，而“松声”与“旗枪战”的描写则形成鲜明的对比，既表现了宁静的环境，又暗示了外部的动荡不安。接着，几缕轻烟与游丝的描写，营造出一种悠闲的氛围，给人以宁静的享受。诗人在日正当中感到倦意，清新的灵感如泉水般涌入，让他在创作中找到乐趣。在面对生活的烦恼时，诗人以“水厄何须遭客怨”来表达内心的豁达，也反映了他对生活的理解。最后，春风轻拂的意象既是对生活的期待，也是一种对美好未来的向往，整首诗洋溢着一种淡淡的忧伤与希望。
诗词解析:
逐句解析：
- 满汲新泉分碧荈：诗人从清泉中汲取水，象征着新鲜的灵感与自然的美。
- 一径松声，杂得旗枪战：松树的声音与远处的战斗声交织，形成强烈的对比。
- 几缕轻烟吹不断：轻烟在空中飘散，象征着宁静与悠然自得。
- 游丝共袅闲庭院：游丝与轻烟一起在庭院中摇曳，营造出闲适的氛围。
- 日正长时消午倦：正值午后，时间缓缓流逝，令人感到困倦。
- 清入诗肠，好句都成串：清新的灵感涌入，诗句如同串珠般自然流淌。
- 水厄何须遭客怨：生活中的烦恼何需让他人感到怨恨。
- 春风小试亭台畔：春风轻拂，象征着新的开始与生机。
修辞手法：
- 比喻：用“清入诗肠”比喻灵感的涌现。
- 对仗：如“游丝共袅”与“轻烟吹不断”形成对仗，增强诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然景象以人的情感，使得环境更具生动性。
主题思想：
整首诗表达了诗人在自然中的宁静与思考，对生活的感悟以及对未来的乐观希望，体现了诗人对生活细腻而深刻的理解。
意象分析:
意象词汇：
- 新泉：象征着生命的源泉与灵感。
- 松声：代表自然的宁静与和谐。
- 轻烟：象征着悠闲与飘逸的生活状态。
- 游丝：隐喻生活的柔软与变幻。
- 春风：象征希望与生机。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“满汲新泉”是指什么？ A. 汲取旧水
B. 汲取新鲜的灵感
C. 汲取茶水 -
“日正长时消午倦”描绘了什么样的场景？ A. 清晨
B. 正午
C. 傍晚 -
诗人对生活中的烦恼持什么态度？ A. 忧虑
B. 无所谓
C. 豁达
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《饮湖上初晴后雨》
诗词对比：
可以将刘琬怀的《蝶恋花 烹茶》与李清照的《如梦令》进行比较，前者关注自然的闲适与思考，后者则更多地表达了对情感的细腻描绘。在意象上，两者都运用了自然元素，但情感基调与表达的侧重点有所不同。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词解析》