谩郎活计拙於鸠。

闲中又过秋。

枕书眠了却登楼。

贫来颇自由。

书咄咄，赋休休。

西窗晚更幽。

诗家贫杀也风流。

家人不用愁。

阮郎归·谩郎活计拙於鸠

作者: 元好问 〔元代〕

原文展示:

谩郎活计拙於鸠。闲中又过秋。枕书眠了却登楼。贫来颇自由。书咄咄，赋休休。西窗晚更幽。诗家贫杀也风流。家人不用愁。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对生活的淡然态度。诗中说，自己做的事情不如鸠鸟灵巧，闲暇时光又悄然度过秋天。枕着书籍入睡，醒来后再登上楼去，虽然贫穷，却感到一种自由。书卷声声，诗歌写作间歇，西窗外晚上的景色愈显幽静。在诗人看来，贫穷的生活反而让诗人显得风流倜傥，家人也无需为此而担忧。

注释:

• 谩郎：指无所事事的人，或对生活不满的人。
• 拙於鸠：形容做事笨拙，不如鸠鸟灵巧。
• 闲中又过秋：在闲暇中不知不觉已过了秋天。
• 贫来颇自由：贫穷的生活反而使得自己更加自由。
• 赋休休：指写作诗歌时偶尔停下。
• 风流：在这里是指有风度，具有文人气质。

典故解析:

• 秋：秋天常常象征着收获与凋零，诗人在秋天的闲适中体会到生活的流逝。
• 诗家：指的是以诗歌为生的文人，诗人自己作为诗家，反映了当时文人的生存状态。

诗词背景:

• 作者介绍：元好问（1255-1320），字仲明，号天池，元代著名的诗人和词人。他的诗歌多描写人生哲理，情感细腻，风格独特。
• 创作背景：元代社会动荡，文人普遍生活困苦，但也因而形成了文人特有的风雅气质。

诗歌鉴赏：

这首《阮郎归·谩郎活计拙於鸠》通过轻松的语调，展示了作者对生活的独特见解。诗人在面对贫穷时没有消沉，而是以一种洒脱的态度，认为这种状态反而给予了他自由。诗中“书咄咄，赋休休”的描写，体现了诗人对写作过程的热爱与享受，即使身处困境，依然能从书本和诗歌中找到慰藉与乐趣。

“枕书眠了却登楼”一句，更是将诗人的生活状态生动地描绘出来，既有对书籍的依赖，也有对高处的向往，象征着一种追求和理想。最后一句“诗家贫杀也风流”则是对自身身份的自信与自豪，尽管生活贫困，却依然保持着风雅的气质，这种自我认同与自我满足在整个诗中贯穿始终。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “谩郎活计拙於鸠”：自谦地认为自己所做的事情不如鸠鸟灵巧。
  • “闲中又过秋”：在闲暇中不知不觉已渡过了秋天，反映时光的流逝。
  • “枕书眠了却登楼”：以书为枕，睡去后再爬上楼去，表现出一种恬淡的生活态度。
  • “贫来颇自由”：虽然生活贫穷，但却感到自由自在。
  • “书咄咄，赋休休”：写作时虽有停歇，但对书籍的热爱始终在心。
  • “西窗晚更幽”：描绘了傍晚时分的宁静氛围。
  • “诗家贫杀也风流”：贫穷的生活反而让诗人显得风流倜傥，表现了文人特有的气质。
  • “家人不用愁”：表明对家人的安慰，自己并不为贫困感到愁苦。

• 修辞手法：诗中使用了比喻、拟人等修辞手法，如“谩郎活计拙於鸠”中，鸠鸟象征灵巧，反衬出诗人的自谦。对仗工整的句式增加了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对贫穷生活的淡然态度，认为虽然物质匮乏，却可以在精神上获得自由与满足，体现出一种豁达的生活哲学。

意象分析:

• 书：象征知识与智慧，代表了诗人的精神寄托。
• 西窗：西窗象征着宁静的空间，反映出诗人在独处时的内心世界。
• 秋：秋天常常带有凋零与思考的含义，寓意时间的流逝和生命的无常。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“谩郎”指的是什么？
     • A. 有所作为的人
     • B. 无所事事的人
     • C. 富有的人
  2. 诗人对贫穷的态度是？
     • A. 消极
     • B. 无所谓
     • C. 豁达
  3. “书咄咄，赋休休”中“咄咄”指的是什么？
     • A. 休息
     • B. 书声
     • C. 写作

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《将进酒》
  • 杜甫的《春望》

• 诗词对比：

  • 李白的《将进酒》表现出豪放的气度，强调享受生活的态度。与元好问的淡然相比，李白更倾向于豪放的宣泄。
  • 杜甫的《春望》则在困境中抒发家国情怀，反映出另一种对生活的深刻思考。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》