万年枝外转红阳。是什么意思

碧藕花开水殿凉。

万年枝外转红阳。

升平歌管随天仗，祥瑞封章满御床。

金掌露，玉炉香。

岁华方共圣恩长。

皇州又奏圜扉静，十样宫眉捧寿觞。

原文展示:

鹧鸪天
晏几道

碧藕花开水殿凉。
万年枝外转红阳。
升平歌管随天仗，
祥瑞封章满御床。
金掌露，玉炉香。
岁华方共圣恩长。
皇州又奏圜扉静，
十样宫眉捧寿觞。

白话文翻译：

这首词描绘了水殿里碧藕花盛开的凉爽景象，万年青枝外映衬着红色的阳光。升平的乐声随着天子的出行而奏响，祥瑞的封章满载于御床之上。金色的掌心露水闪烁，玉炉中飘散着香气。岁月如歌，与圣恩长久相伴。皇城中又传来圆门静谧的乐声，十种美好的宫女手捧着寿酒，祝愿长寿。

注释:

字词注释:

• 碧藕：指青色的荷花，寓意清纯美好。
• 水殿：指皇宫中的水边建筑，象征着清凉和宁静。
• 升平：指国家安定繁荣的景象。
• 祥瑞：吉祥的征兆，象征着好运。
• 御床：皇帝的寝床，代表着权威与尊贵。
• 寿觞：祝寿的酒杯，象征长寿和祝福。

典故解析: “万年枝”可能指长寿的象征，常用于古代诗词中表达人们对长寿的希冀。

诗词背景:

作者介绍: 晏几道（约987-1051），字叔原，号小山，宋代著名词人，擅长词作，以清丽婉约著称。他的作品多描写自然景物、抒发个人情感，风格独特，深受后人喜爱。

创作背景: 《鹧鸪天》创作于宋代，他生活的时代政治相对稳定，经济文化繁荣，词中描绘的景象反映了当时人们对和谐安宁生活的向往。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》是一首描写皇家生活的词作，展现了繁荣盛世的美好景象。词的开头以“碧藕花开水殿凉”引入，生动地描绘了水殿中的清凉和宁静，给人一种清新脱俗的感觉。接着“万年枝外转红阳”进一步深化了这一意象，通过红阳的映衬，营造出一种和谐的氛围，表现了大自然的美好与生命的旺盛。

“升平歌管随天仗，祥瑞封章满御床”两句则描绘了国家的繁荣和皇权的强盛，升平的乐声与天子的出行交相辉映，展现出一种和谐的政治气象。而“金掌露，玉炉香”则通过细腻的描写，展现了皇宫的奢华与富丽，进一步强化了皇室的尊贵感。

词的尾声“十样宫眉捧寿觞”则通过生动的场景，表达了人们对美好生活的期盼与祝福，整体上形成了一幅和谐、繁荣的画面。晏几道以其清丽的词风，将自然与人文完美结合，充分展现了宋代词人的艺术风采。

诗词解析:

逐句解析:

1. 碧藕花开水殿凉：描绘水殿中清凉的环境，碧藕花盛开，象征着清新和美好。
2. 万年枝外转红阳：万年青的枝叶衬托着红色的阳光，象征长寿与生机。
3. 升平歌管随天仗：升平的乐声随着天子的出行而奏响，表明国家的繁荣。
4. 祥瑞封章满御床：吉祥的征兆与权威的封章充盈于皇帝的寝床之上。
5. 金掌露，玉炉香：金色的掌心露水闪烁，玉炉中飘散着香气，展现了皇宫的奢华。
6. 岁华方共圣恩长：岁月与圣恩相伴，暗示着长久的幸福。
7. 皇州又奏圜扉静：皇城中再次传来静谧的乐声，展现出和谐的氛围。
8. 十样宫眉捧寿觞：十种美好的宫女手捧寿酒，表达了对长寿的祝愿。

修辞手法:

• 比喻：如“碧藕花”比喻清新与美好。
• 对仗：如“金掌露，玉炉香”，形成了平衡的美感。
• 拟人：通过乐声的描绘，赋予了事物以生命。

主题思想: 这首词以皇家生活为主题，表达了对安宁、繁荣和幸福生活的向往，充分展现了古代人们对美好生活的追求和对未来的祝福。

意象分析:

意象词汇:

• 碧藕：象征清纯。
• 水殿：象征宁静和幽雅。
• 红阳：象征生机与活力。
• 金掌：象征财富与奢华。
• 寿觞：象征祝福与长寿。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪一句描绘了水殿的环境？

   • A. 万年枝外转红阳
   • B. 碧藕花开水殿凉
   • C. 金掌露，玉炉香

2. 诗中“升平”指的是什么？

   • A. 国家繁荣
   • B. 个人幸福
   • C. 自然美好

3. “十样宫眉捧寿觞”主要表达了什么？

   • A. 对长寿的祝愿
   • B. 对美的欣赏
   • C. 对富贵的向往

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比:

• 晏几道 vs. 李清照：两位词人都擅长抒情，晏几道更注重自然景象的描绘，而李清照则更善于表达个人情感与内心世界。两者的风格各具特色，体现了宋词的多样性。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《晏几道词研究》