留不住。是什么意思

杨柳风前香百步。

盘心碎点真珠露。

疑是水仙开洞府。

妆景趣。

红幢绿盖朝天路。

小鸭飞来稠闹处。

三三两两能言语。

饮散短亭人欲去。

留不住。

黄昏更下萧萧雨。

原文展示

渔家傲·杨柳风前香百步
作者：晏殊 〔宋代〕

杨柳风前香百步。盘心碎点真珠露。
疑是水仙开洞府。妆景趣。
红幢绿盖朝天路。小鸭飞来稠闹处。
三三两两能言语。饮散短亭人欲去。
留不住。黄昏更下萧萧雨。

白话文翻译

在杨柳轻风中，香气飘散了百步远。珠露在盘心上碎落如点滴。
我疑心这是水仙花在洞府中盛开，装点了这美丽的景致。
红色的幢子，绿色的盖子，通向天边的道路上，小鸭子飞来，
在热闹的地方聚集。三三两两的小鸭子似乎会说话。
饮酒的短亭里，正准备离去的人们，留不住这片刻的欢愉。
黄昏时分，细雨萧萧又落下。

注释

• 杨柳：杨树的柳枝，象征春天的生机。
• 盘心：指盛放花儿的心形部分。
• 水仙：一种花，常被用来象征高洁。
• 红幢绿盖：形容华丽的装饰品，常见于出游的华丽场合。
• 稠闹处：形容热闹的地方。
• 饮散短亭：指喝酒的地方，时间短暂。

诗词背景

作者介绍
晏殊（991年－1055年），字仲明，号晏几道，北宋时期的著名词人、政治家。他的词风清丽婉约，深受后人喜爱。晏殊在政治上曾任高官，但其词作更是他留给后世的重要文化遗产。

创作背景
此词创作于宋代，正值社会安定，文化繁荣之时，诗人借助自然景象抒发对生活的热爱与对美好时光的留恋。

诗歌鉴赏

《渔家傲·杨柳风前香百步》是一首典型的律诗，通过生动的自然描写，展现了春天的美丽与人们的欢愉。诗中杨柳、香气、珠露等意象，构成了一幅生动的春日画卷。开头的“杨柳风前香百步”便让人感受到春风拂面的惬意，香气远飘，令人心旷神怡。

随着诗句的推进，诗人通过细腻的描写，展现了人与自然的和谐。小鸭子的飞来、三三两两的聚集，生动地刻画出春日的热闹场景。这不仅是对自然景色的描绘，更是对人间烟火气的赞美，体现了诗人对生活的热爱。

结尾“黄昏更下萧萧雨”，将整首词的情感推向高潮，仿佛暗示着美好时光的短暂与流逝。整体而言，这首词以细腻的笔触描绘了春天的美丽与生命的短暂，表达了诗人对美好生活的向往与感慨。

诗词解析

逐句解析

• 杨柳风前香百步：春风拂动杨柳，香气飘散得极远。
• 盘心碎点真珠露：花瓣上的露珠像真珠一样闪烁，碎落于地。
• 疑是水仙开洞府：仿佛是水仙在洞府中盛开，给人一种美的错觉。
• 妆景趣：装扮这美丽的景致。
• 红幢绿盖朝天路：华丽的装饰物通向天空，给人一种朝气蓬勃的感觉。
• 小鸭飞来稠闹处：小鸭子飞来了热闹的地方，增添了生气。
• 三三两两能言语：小鸭子成群结队，似乎在互相交流。
• 饮散短亭人欲去：喝酒的短亭里，人们准备离去，留不住这欢乐。
• 留不住：表达对欢乐时光的感叹。
• 黄昏更下萧萧雨：黄昏时分，细雨又落下，增添了离愁别绪。

修辞手法

• 比喻：将露珠比作真珠，增强了视觉效果。
• 拟人：小鸭子被描绘成能言语的生物，增添了趣味。
• 对仗：如“红幢绿盖”，增强了词的节奏感。

主题思想
整首诗通过春景描写，表达了诗人对美好生活的热爱与对时光流逝的感伤，反映了人对自然的向往及对生活的感慨。

意象分析

意象词汇

• 杨柳：象征春天的生机与希望。
• 香气：代表美好的事物，令人心情愉悦。
• 水仙：象征清雅、高洁。
• 小鸭：象征生动与活泼，体现了自然的灵动。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“杨柳”象征什么？

   • A. 秋天
   • B. 春天
   • C. 夏天
   • D. 冬天

2. “盘心碎点真珠露”中的“真珠露”指的是什么？

   • A. 珍珠
   • B. 露水
   • C. 水仙
   • D. 玉石

3. 诗的结尾提到了什么天气变化？

   • A. 晴天
   • B. 雪天
   • C. 雨天
   • D. 风天

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》：孟浩然的这首诗同样描绘了春天的美丽景象。
• 《如梦令》：李清照的词作也充满了对春日的热爱。

诗词对比

• 晏殊 vs. 李清照：晏殊的词清丽婉约，常描绘自然美；李清照则更加注重情感的细腻与深邃，虽同为宋代词人，却有着不同的风格。

参考资料

• 《宋诗三百首》 － 介绍宋代诗词的经典选集。
• 《词的世界：宋词鉴赏》 － 深入分析宋词的艺术特点和风格。