这段话出自宋代张元干《高尚居士 其一》
卜室高垣桑柘边，空中来往尽飞仙。
似闻一举三千里，更待成功上九天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:16:09原文展示:
卜室高垣桑柘边，
空中来往尽飞仙。
似闻一举三千里，
更待成功上九天。
白话文翻译：
在高高的房屋旁边，桑树和柘树成荫，
空中飞来飞去的都是神仙。
似乎听说只需一举手，就能千里远行，
更期待着成功后能飞上九天之上。
注释:
- 卜室：卜居的房屋，此处指作者的居所。
- 高垣：高大的围墙。
- 桑柘：桑树和柘树，常用作荫蔽的植物。
- 飞仙：神仙飞翔的样子，象征着超脱和自由。
- 一举三千里：指轻松到达远方，形容成就的迅速。
- 上九天：指飞到天上，象征升华和理想的实现。
典故解析:
“飞仙”来自道教文化，指的是脱离尘世的仙人，强调了诗人对超脱世俗、追求理想生活的向往。“上九天”则是古代神话中描述的天界，象征着高远的理想和追求。
诗词背景:
作者介绍:
张元干是宋代的诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多表现对自然景色的热爱和对人生态度的思考。
创作背景:
诗作反映了诗人对理想生活的追求与向往，创作时或受当时社会环境和个人境遇的影响，强调了对超凡脱俗境界的渴望。
诗歌鉴赏：
《高尚居士 其一》通过描绘一个理想的居住环境，表达了诗人对自由与超脱的向往。诗的开篇以“卜室高垣桑柘边”描绘了一个静谧、幽雅的居所，给人一种恬静的感觉。接下来的“空中来往尽飞仙”，则让人感受到一种超脱的境界，似乎在表达诗人对自由和理想生活的渴望。
“似闻一举三千里”，表达了诗人对成功的期待，似乎只需轻松一举，就能实现远大的理想。最后一句“更待成功上九天”，不仅是对理想的追求，更是一种对未来的展望，蕴含了诗人的宏伟抱负。
整首诗运用了大量的意象和修辞手法，既有对自然的描绘，也有对理想的追求，体现了诗人对生活的思考和对未来的憧憬。
诗词解析:
逐句解析:
- 卜室高垣桑柘边：描绘出诗人居所的环境，给人以安静和和谐的感觉。
- 空中来往尽飞仙：表明诗人向往的生活状态，超越尘世，追求精神的自由。
- 似闻一举三千里：表达了对成功的渴望，暗示只需努力就能实现目标。
- 更待成功上九天：抒发了对未来理想生活的期待，象征着更高的追求。
修辞手法:
- 比喻：将成功比作飞仙，寓意达到理想境界的轻松。
- 对仗：整首诗采用对仗工整的形式，使诗句更为和谐。
主题思想:
整首诗传达了追求理想、渴望自由的情感，体现了诗人对超越现实、追求精神世界的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 高垣：象征着高远的理想与追求。
- 飞仙：代表着自由与超脱的状态。
- 三千里：象征着广阔的前景与无尽的可能性。
- 九天：代表着理想的最高境界。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“飞仙”是什么意思？ A. 飞翔的鸟
B. 超脱尘世的神仙
C. 游荡的幽灵
答案：B -
诗人对未来的期望是什么？ A. 在世俗中安居
B. 成功飞上九天
C. 追求财富
答案：B -
“卜室高垣桑柘边”中，桑柘代表什么？ A. 繁华的城市
B. 和谐的自然环境
C. 贫穷的乡村
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
张元干的《高尚居士》与王维的《山居秋暝》都有对自然的热爱和对理想生活的追求，但张元干更强调个体的超脱与理想的高度，而王维则更多描绘了人与自然的和谐共处。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》