巳如料峭春初景，不作萧条岁暮心。是什么意思

清晓啁啾响众禽，共忻暄色上穹林。

巳如料峭春初景，不作萧条岁暮心。

堆径尚看桐叶在，绕篱那顾菊丛深。

秦正嘉月将何祝，长寿新芽当酒斟。

原文展示:

偶书 其三
作者: 张镃 〔宋代〕

清晓啁啾响众禽，共忻暄色上穹林。
巳如料峭春初景，不作萧条岁暮心。
堆径尚看桐叶在，绕篱那顾菊丛深。
秦正嘉月将何祝，长寿新芽当酒斟。

白话文翻译：

在清晨的时分，鸟儿啁啁叫，似乎在欢庆温暖的春色映照在天空与森林。
春天的景象已经如同初春的微寒，不再让人感到岁末的萧条与孤寂。
走在小路上，依然可以看到桐树的叶子，围绕篱笆的地方也不去瞧那深深的菊花丛。
如今正值美好的佳节，应该祝福些什么呢？我希望新芽能为酒杯增添更多的长寿。

注释:

字词注释:

• 啁啾：鸟鸣声。
• 巳如：已经像。
• 料峭：微寒，形容春天初来的感觉。
• 萧条：形容荒凉、寂寞的状态。
• 堆径：小路。
• 绕篱：围绕着篱笆。
• 秦正嘉月：指农历的正月，寓意良辰美景。
• 长寿新芽：象征着新生与希望。

典故解析:

• 秦正嘉月：与中国农历有关，正月是新年之始，象征着新的开始，常常用以祝福。

诗词背景:

作者介绍:

张镃，字子连，号惭愧，宋代诗人，生平事迹较为模糊，但其诗作多以清新、自然著称，尤其擅长描写春天的景象，情感真挚。

创作背景:

该诗写于春天的时节，正值新年的初始，表达出对春天生机勃勃的喜悦和对未来的美好祝愿。诗中通过清晨的鸟鸣和春天的景象，表现出一种积极向上的生活态度。

诗歌鉴赏：

这首《偶书 其三》展现了宋代诗人张镃对春天的热爱及对生活的乐观情怀。诗的开头以“清晓啁啾响众禽”描绘出春天早晨的生动场景，鸟儿的啁啾声不仅让人感受到春天的气息，更引发了诗人对生命的思考。接着，诗人通过“巳如料峭春初景”的描写，传达出春天初来的微寒与温暖交织的感觉，表现了对新生事物的期待与珍惜。

整首诗构建了一幅春日的田园风光，诗人站在细腻的自然景象中，感受着春天的气息和生命的活力。最后一联“秦正嘉月将何祝，长寿新芽当酒斟”则通过对节日的祝福，表达了对未来美好生活的向往和祝愿，体现出一种人生态度的积极向上。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清晓啁啾响众禽：描绘清晨的鸟鸣，营造出春天的生动氛围。
2. 共忻暄色上穹林：鸟儿与自然融为一体，共同享受春天的温暖与生机。
3. 巳如料峭春初景：春初的微寒，既是气候的变化，也是情感的反映。
4. 不作萧条岁暮心：与岁末的萧条心情形成对比，表现出对春天的期待与欢喜。
5. 堆径尚看桐叶在：路边的桐树依然生机勃勃，是春天的象征。
6. 绕篱那顾菊丛深：在美好的春日，诗人不再关注菊花丛的深邃，表现出对春天的偏爱。
7. 秦正嘉月将何祝：提及新年佳节，对未来的祝福与期待。
8. 长寿新芽当酒斟：以新芽象征生命的延续，借酒祝福长寿。

修辞手法:

• 比喻：将新芽与长寿相联系，象征着生机与希望。
• 对仗：全诗结构工整，尤其在描写景象时，呈现出一种对称美。
• 拟人：让鸟儿和自然共同欢庆春天，增强诗的生动性。

主题思想:

整首诗表现了对春天的赞美，以及对新生活的期待与祝愿。诗人通过描绘春天的美丽景象，传达出一种积极向上的人生态度，体现了对生活的热爱与珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 鸟：象征生命的活力与自由。
• 春景：代表新的开始与希望。
• 桐叶：象征自然的生机与繁荣。
• 新芽：寓意着生命的延续与成长。

互动学习:

诗词测试:

1. 《偶书 其三》是由哪位诗人创作的？

   • A. 李白
   • B. 张镃
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“秦正嘉月”指的是哪个月份？

   • A. 一月
   • B. 十二月
   • C. 七月

3. 诗中表现的情感基调是：

   • A. 悲观
   • B. 乐观
   • C. 忧伤

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 张镃《偶书 其三》与杜甫《春望》：
  • 张镃的诗歌更偏向于描绘春天的美好与生机，而杜甫的《春望》则反映了战乱中的忧伤与对国家的担忧。两者在主题上形成鲜明对比。

参考资料:

• 《宋代诗人选集》
• 《中国古典诗词鉴赏》