这段话出自近代刘鹏年《西江月 观剧二阕 其一》
气短英雄儿女，魂销豪竹哀丝。
分韵歌哭为谁痴。
万事都应如此。
冷落吴宫花草，飘零北地胭脂。
不消陈迹细寻思。
付与行云流水。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:01:37原文展示：
气短英雄儿女，魂销豪竹哀丝。分韵歌哭为谁痴。万事都应如此。冷落吴宫花草，飘零北地胭脂。不消陈迹细寻思。付与行云流水。
白话文翻译：
英雄儿女的气短，豪情在竹林中悲哀。分韵的歌声和哭泣，为了谁而痴迷呢？万事都应如此对待。吴宫的花草被冷落，北方的胭脂也飘零不定。往事的痕迹无需细细寻思，任它随行云流水而去吧。
注释：
- 气短：气短意指情感低落或悲伤，形容英雄豪杰的气魄不再。
- 魂销：魂魄消散，形容悲伤至极。
- 豪竹：指的是高大挺拔的竹子，象征豪情。
- 分韵：指分开韵律的吟唱。
- 吴宫：指的是历史上吴国的宫殿，象征着繁华的过往。
- 胭脂：指女性的美丽与妆饰，象征着逝去的青春。
典故解析：
“吴宫花草”源自于吴国的历史和文化，吴国以美丽的宫殿和花园著称。诗中提到的“吴宫”不仅指代地理位置，更反映出对往昔繁华的怀念与惋惜。
诗词背景：
作者介绍：
刘鹏年，近代诗人，生于清末，早年追求传统诗词的精髓，后受到西方文学的影响。其诗风常常融合古典与现代，具有鲜明的人文关怀。
创作背景：
《西江月 观剧二阕》创作于社会动荡和个人情感交织的背景下，诗人通过观剧感悟人生，表达对英雄人物命运的思考，以及对美好过往的追忆。
诗歌鉴赏：
这首诗以“气短英雄儿女”开头，立刻引发读者的思考，英雄的气概在何处？诗人通过对英雄气短的描绘，反映出对历史人物命运的悲叹。接着，诗人用“魂销豪竹哀丝”来形容英雄的消逝与悲哀，使得情感更加浓烈。诗的中间部分“分韵歌哭为谁痴”则引入了对歌唱与哭泣的反思，似乎在询问这些情感的归属，暗示着人对情感的执着与迷茫。
诗的下半部分转向自然景物的描绘，“冷落吴宫花草”，诗人用秋天的萧瑟与冷落来对比昔日的繁华，表现出一种无奈与失落。最后两句“付与行云流水”则是对过往的释怀，让人感受到一种超然的态度。
整体来看，这首诗通过对历史与现实的交织，展现出深厚的人文情怀和对生命无常的深刻思考。诗人以优美的意象与深邃的情感，让读者在字里行间体会到英雄的悲壮与生命的流转。
诗词解析：
逐句解析：
- 气短英雄儿女：气短之感，表现出英雄的无奈与失落，可能指代历史人物的悲剧命运。
- 魂销豪竹哀丝：豪竹象征英雄气概，而“魂销”则是对其消逝的悲痛感叹。
- 分韵歌哭为谁痴：提问反思，情感的寄托究竟是谁，表现出对人世间情感的思考。
- 万事都应如此：强调对待事物应持平常心，顺其自然。
- 冷落吴宫花草：吴宫的冷落象征着繁华的逝去，带有对历史的怀念。
- 飘零北地胭脂：北地的胭脂象征女子的美丽与青春，呈现出一种凋零的美感。
- 不消陈迹细寻思：对往日的回忆无需再细细揣摩，反映出放下的态度。
- 付与行云流水：任其随风而去，体现出对生命的洒脱与豁达。
修辞手法：
- 比喻：将英雄比作竹子，表现出其高洁与坚韧。
- 拟人：花草、云水被赋予情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：诗中多处运用对仗手法，增强了节奏感。
主题思想：
整首诗通过对英雄人物与自然景物的描绘，表现出对过往的追忆与对生命无常的哲理思考。诗人用深情的笔触，展现了历史的变迁与人生的感悟，体现出一种超然的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 英雄：象征着豪情与奋斗。
- 吴宫：象征着历史的繁华与落寞。
- 花草：代表着美好与青春的逝去。
- 行云流水：象征着生命的无常与自由流转。
互动学习：
诗词测试：
-
“气短英雄儿女”中，气短表达了什么情感？
A. 喜悦
B. 无奈与失落
C. 兴奋 -
诗中提到的“吴宫”象征了什么？
A. 繁华的过往
B. 未来的希望
C. 个人的成长 -
“付与行云流水”表达了诗人对往事的态度是？
A. 依恋
B. 释怀
C. 忧伤
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，这首诗更加抒情，着重于对过往的感慨，而李白则更多地表现对豪情的追求与人生的及时行乐。这两首诗在情感表达上各有千秋，反映出不同的生活态度与文化内涵。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗词研究》
- 《刘鹏年研究》