梦冷江花，但赢得、夜台恨。是什么意思

绛霄近。

借寸晷馀闲，游踪重认。

向紫云深处，陶然翠觞引。

上清判袂仙缘在，尚有餐芝分。

倚筼屏、酒晕香凝，月轮心印。

欢极泪还忍。

念旧侣星稀，逝波空迅。

梦冷江花，但赢得、夜台恨。

百年身世浮鸥影，懒更笺天问。

楚魂招、枉付牙琴怨轸。

原文展示:

探芳信 其二
作者: 周之琦

绛霄近。借寸晷馀闲，游踪重认。
向紫云深处，陶然翠觞引。
上清判袂仙缘在，尚有餐芝分。
倚筼屏酒晕香凝，月轮心印。
欢极泪还忍。念旧侣星稀，逝波空迅。
梦冷江花，但赢得夜台恨。
百年身世浮鸥影，懒更笺天问。
楚魂招枉付牙琴怨轸。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在美丽的天空下，借着短暂的时间，重新回忆起过往的游历。向着紫色的云深处，陶醉于美酒和欢愉之中。尽管与仙人相别的缘分依然存在，仍有共享美味的机会。倚靠在竹屏前，酒香弥漫，心中月亮的印记依然清晰。欢愉至极却又忍不住流泪，想念旧友如同星星稀少，逝去的波涛快速流逝。梦中冰冷的江花，只换来夜晚的怨恨。百年的人生如同浮游的影子，懒得再写天上的问候。楚地的情思无奈地寄托于琴声的怨恨。

注释:

字词注释:

• 绛霄：指深蓝色的天空。
• 寸晷：指短暂的时间。
• 翠觞：形容美酒的酒杯。
• 上清：指与仙人有关的境界。
• 筼屏：竹制的屏风。
• 月轮：月亮，象征思念与回忆。
• 楚魂：指楚地的情感，常与离愁相连。

典故解析:

• 餐芝：指神话中仙人所食的灵芝，象征长生不老的美好愿望。
• 怀旧：提到“旧侣”，反映出人对往昔的追忆和情感的牵绊。

诗词背景:

作者介绍: 周之琦，清代诗人，以其细腻的描写和深刻的情感著称。其作品常体现出对自然美的热爱和对人情世故的深思。

创作背景: 《探芳信 其二》写于清代，反映了作者在繁华与孤独之间的感悟，诗中流露出对昔日友人的怀念以及对人生短暂的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心深处的情感波动。开篇的“绛霄近”即设定了一个空灵的意境，仿佛置身于无尽的蓝天之下，时间在此显得尤为珍贵。接着，诗人以“借寸晷馀闲，游踪重认”引入回忆的主题，短暂的时间让他再次回想起曾经的游历与欢愉。

在“向紫云深处，陶然翠觞引”中，诗人以“紫云”喻指梦幻般的世界，而“翠觞”则象征着与友人共饮的美好时光。随着诗意的深入，诗人提到“上清判袂仙缘在”，表达了对与友人相聚的渴望和对无常的感叹。

整首诗在情感上起伏跌宕，欢愉中夹杂着对往昔的怀念，尤其是“欢极泪还忍”一句，深刻地表达了那种即使在快乐时也难以抑制的忧伤。最后，诗人以“百年身世浮鸥影”收尾，强调了人生的短暂与无常，令人感受到一种淡淡的惆怅与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 绛霄近。 - 诗人置身于绛红色的天空，感受到其亲近。
2. 借寸晷馀闲，游踪重认。 - 借短暂的时间重温往日的游历。
3. 向紫云深处，陶然翠觞引。 - 追逐梦幻的云彩，沉醉于美酒中。
4. 上清判袂仙缘在，尚有餐芝分。 - 感叹仍有与仙人相聚的机会。
5. 倚筼屏酒晕香凝，月轮心印。 - 倚靠在竹屏前，感受酒香，心中印象如月。
6. 欢极泪还忍。 - 情绪激动，泪水难忍。
7. 念旧侣星稀，逝波空迅。 - 想念朋友，星星稀少，时光匆匆。
8. 梦冷江花，但赢得夜台恨。 - 梦中冷清的江花，换来怨恨。
9. 百年身世浮鸥影，懒更笺天问。 - 人生如浮游的影子，懒得再问天。

修辞手法:

• 比喻：如“百年身世浮鸥影”比喻人生的短暂。
• 对仗：如“欢极泪还忍”，对比欢愉与悲伤。

主题思想: 整首诗探讨了人对时间流逝的感慨、对美好回忆的怀念，以及在欢愉中难以避免的忧伤，展现了诗人对人生无常的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 绛霄：象征宏伟与壮丽的自然景色。
• 翠觞：代表友谊与欢聚的美好时光。
• 月轮：象征思念和内心的感悟。
• 江花：象征美好而又短暂的事物。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“绛霄”指的是： A. 红色的天空
   B. 深蓝色的天空
   C. 灰色的天空

2. “欢极泪还忍”表达了怎样的情感？ A. 极度的欢乐
   B. 复杂的情感交织
   C. 深深的失落

3. 诗中提到的“翠觞”指代的是： A. 竹筐
   B. 酒杯
   C. 花瓶

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词，描绘了相似的孤独与怀念。
• 苏轼的《水调歌头》，同样表达了对时间流逝的感慨。

诗词对比:

• 比较周之琦的《探芳信 其二》和李白的《将进酒》，两者都涉及饮酒与人生的感慨，但风格上李白更为豪放，而周之琦则细腻柔和，情感更加复杂。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《周之琦诗集》