这段话出自元代吴镇《渔父》
雪色髭须一老翁。
欲将短棹拨长空。
微有雨，正无风。
宜在五湖烟水中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:22:05原文展示:
雪色髭须一老翁。
欲将短棹拨长空。
微有雨，正无风。
宜在五湖烟水中。
白话文翻译：
一位白发苍苍的老翁，想用短小的桨划动广阔的天空。微微下着雨，正好没有风，最适合在五湖的烟波浩渺中游荡。
注释:
- 雪色：形容老翁的胡须如雪般洁白。
- 髭须：指胡须，说明老翁年纪已高。
- 短棹：短小的船桨，表现出老翁的舟行和渔夫的身份。
- 拨长空：划动广阔的天空，形象地表达出他心中向往的辽阔。
- 微有雨，正无风：天气的描述，微雨而无风，适合出行。
- 五湖烟水中：五湖指的是广阔的湖泊，烟水则形容湖面雾气弥漫的景象，象征着宁静与自然。
典故解析:
“鱼父”是渔夫的代称，代表了隐居于自然且与世无争的生活方式。诗中虽无明确的历史典故，但通过描绘渔夫的形象，表达出一种对自然的向往和对静谧生活的追求。
诗词背景:
作者介绍：吴镇，元代著名画家和诗人，出生于江南，生平以山水画著称，兼擅诗文。他的作品常流露对自然的热爱和对生活的思考。
创作背景：此诗创作于一个恬静的雨天，可能是作者在游历山水间的感悟，表达了对渔夫生活的向往，以及对宁静自然环境的喜爱。
诗歌鉴赏：
《渔父》在简短的篇幅中，展现了渔夫的形象及其与自然的和谐关系。诗中通过“雪色髭须”描绘了老翁的苍老，唤起读者对岁月流逝的感慨。而“欲将短棹拨长空”则隐喻着人们对广阔理想的追求，尽管工具有限，依然渴望探寻更广阔的天地。微雨与无风的描写，进一步渲染了环境的宁静与安详，也为老翁的渔夫生活增添了一层柔和的氛围。最后一句“宜在五湖烟水中”则将整首诗的意境推向高潮，表达了生活在自然中的理想状态，体现出一种超脱世俗的洒脱和对大自然的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 雪色髭须一老翁：通过“雪色”描绘老翁的形象，突出其高龄，营造出一种苍老而富有智慧的画面。
- 欲将短棹拨长空：表现出老翁对理想的追求，虽使用短桨，却想要拨动更为广阔的天地，体现出一种不屈的精神。
- 微有雨，正无风：天气的细节描写，营造出一种静谧的氛围，适合出游和思考。
- 宜在五湖烟水中：表达诗人对自然环境的向往，以及在此环境中生活的理想。
修辞手法：
- 比喻：雪色比喻老翁的胡须，象征着岁月与智慧。
- 拟人：将自然元素如雨、风与老翁的愿望相互联系，增强了诗的情感。
- 对仗：如“微有雨，正无风”，形成了一种和谐的音韵美。
意象分析：
意象词汇：
- 老翁：象征着智慧与宁静。
- 短棹：代表着有限的工具与追求无限的理想。
- 五湖烟水：象征着广阔的自然环境与诗人的理想生活。
互动学习：
诗词测试：
-
“雪色髭须”中“雪色”是形容什么的？
- A. 年轻
- B. 苍老
- C. 美丽
- D. 忍耐
-
诗中“短棹”指的是什么？
- A. 船
- B. 短桨
- C. 渔网
- D. 鱼
-
诗的主题是什么？
- A. 对世俗的逃避
- B. 对自然的向往
- C. 对战争的反思
- D. 对爱情的追求
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《渔歌子》李煜
- 《江雪》柳宗元
诗词对比： 《江雪》和《渔父》都是描绘自然与隐居生活的诗作。《江雪》通过“孤舟蓑笠翁”的意象，展现了孤独与淡泊的情感，与《渔父》中的渔夫形象形成对比，前者更强调孤独的境界，后者则传达对自然的向往与和谐的生活态度。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《吴镇与他的艺术世界》
展开阅读全文 ∨