这段话出自元代刘基《杂诗四十首 其十一》
空庭生夕阴，高阁留返照。
归鸦集纷纷，栖雀鸣噭噭。
冥思观群物，肆目展遐眺。
草树蔚参差，云霞相辉耀。
慷慨商山心，想像苏门啸。
大鹏抟扶摇，斥鴳翳蓬藋。
悠悠共沦汨，溃溃堪一笑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:25:53原文展示:
空庭生夕阴，高阁留返照。
归鸦集纷纷，栖雀鸣噭噭。
冥思观群物，肆目展遐眺。
草树蔚参差，云霞相辉耀。
慷慨商山心，想像苏门啸。
大鹏抟扶摇，斥鴳翳蓬藋。
悠悠共沦汨，溃溃堪一笑。
白话文翻译：
空旷的庭院里，夕阳的阴影悄然降临，高高的楼阁上，夕阳的余晖仍在闪耀。归来的乌鸦成群结队，栖息的雀鸟发出阵阵鸣叫。沉思冥想，观察万物，眼睛放远去眺望。草木繁茂，错落有致，云霞交相辉映。豪情壮志涌动心中，想象着苏门山的啸声。大鹏展翅乘风而起，斥鴳在蓬藋上翱翔。悠悠的时光如同潮水般涌来，心中却忍不住一笑。
注释:
字词注释:
- 夕阴：指夕阳下的阴影。
- 高阁：指高楼或楼阁。
- 归鸦：归来的乌鸦。
- 噭噭：形容鸟鸣声。
- 冥思：深沉的思考。
- 肆目：放眼四望。
- 蔚：茂盛、繁盛。
- 慷慨：豪情壮志。
- 商山：指商山，古地名，常用以代表豪情。
- 苏门：指苏门山，古时名山，常与豪情相关。
- 抟扶摇：形容大鹏展翅而上，扶摇而起。
- 斥鴳：一种水鸟，常与浮萍蓬藋一同出现。
典故解析:
- 商山与苏门：商山代表豪情，苏门象征志向，常用于表达壮志凌云的心情。
- 大鹏：在古代文学中，大鹏是象征高远志向和自由的鸟类。
诗词背景:
作者介绍:
刘基（1311－1375），字梦阮，号天池，元代著名诗人、政治家。其诗词风格清新洒脱，情感真挚，常表达对自然的热爱与人生的思考。他的作品多与山水、故乡、人生哲理相结合，对后世影响深远。
创作背景:
《杂诗四十首》是刘基在其一生中创作的一组诗作，体现了他对自然的观察与对人生的感悟。这首诗写于他晚年，反映了他对世事的感慨与对自由理想的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人内心的思考与情感。诗的开头，空庭和夕阴的描写营造出一种宁静的氛围，接着高阁的余辉与归鸦的归来，象征着时光的流逝与生命的无常。诗人在沉思中观察万物，反映了他对生活的深刻理解。
草树的错落与云霞的辉耀交织在一起，形成了一幅生动的自然画面，展现出诗人对自然美的热爱。接下来的句子，诗人提到“慷慨商山心”，表露出他内心壮阔的情怀与追求理想的渴望。大鹏抟扶摇的意象，象征着自由与志向，表达了诗人希望超越世俗的渴望。
最后，诗人以“悠悠共沦汨，溃溃堪一笑”收尾，既有对世事的淡然，也有对人生的豁达，这种洒脱的态度让整首诗充满了哲理的深度与情感的真挚。
诗词解析:
逐句解析:
- 空庭生夕阴：描绘了宁静的庭院与夕阳的阴影，营造出一种静谧的氛围。
- 高阁留返照：高处的楼阁仍然被夕阳的余晖照亮，体现了光与影的对比。
- 归鸦集纷纷：归巢的乌鸦成群结队，暗示着归属与团聚。
- 栖雀鸣噭噭：栖息的鸟儿发出清脆的鸣叫，增添了生机。
- 冥思观群物：沉思之中，观察周围的万物，表现出思考的深邃。
- 肆目展遐眺：放眼远眺，心中思绪万千。
- 草树蔚参差：草木繁茂，展现出自然的生机与活力。
- 云霞相辉耀：云与霞相互辉映，形成美丽的自然景象。
- 慷慨商山心：豪情壮志萦绕心头，表达对理想的追求。
- 想像苏门啸：想象苏门山的啸声，代表对自由的向往。
- 大鹏抟扶摇：大鹏展翅高飞，象征着志向与追求。
- 斥鴳翳蓬藋：斥鴳在蓬藋上翱翔，象征自由自在。
- 悠悠共沦汨：时间如潮水般流逝，表达对人生无常的感慨。
- 溃溃堪一笑：在这种感慨中，诗人却选择以笑对待，展现乐观的态度。
修辞手法:
- 比喻：如“草树蔚参差”，形象地描绘了草木的生机。
- 拟人：如“栖雀鸣噭噭”，赋予鸟儿生命与情感，使画面更加生动。
- 对仗：如“归鸦集纷纷，栖雀鸣噭噭”，增添了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了诗人对自然的热爱、对人生的感慨，以及对自由理想的追求，展现了一种洒脱而又深邃的哲理。
意象分析:
意象词汇:
- 夕阴：象征时间的流逝与生命的无常。
- 归鸦：象征归属与团聚。
- 大鹏：象征志向与自由。
- 云霞：象征自然的美丽与和谐。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗中，诗人描绘了哪个时段的景象？ A. 早晨
B. 中午
C. 黄昏
D. 深夜 -
“慷慨商山心”中的“商山”代表了什么？ A. 自然景观
B. 豪情壮志
C. 乡愁
D. 友谊 -
诗中提到的大鹏象征什么？ A. 努力奋斗
B. 高远志向与自由
C. 亲情
D. 归属感
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》——杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
诗词对比:
- 《春望》与《杂诗四十首》：两首诗在情感基调上都有对人生的感慨，但前者更强调忧国忧民，后者则表现出个人的洒脱与哲理。
通过对比，可以看到不同诗人在相似的主题下，表达出的情感与思考的差异。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 刘基作品集及相关评论文章