谁人奈得此雪过，春风去后终须还。是什么意思

冷凝寒极雪漫漫，天下无人知袁安。

起来门前问梅竹，吾友可以话岁寒。

岁寒心肠似铁石，不与万木同摧残。

有时醉中画梅竹，沤钧只在掌握间。

人生莫与天争巧，上帝一见开笑颜。

八极俗物不足道，千年陈人无可观。

谁人奈得此雪过，春风去后终须还。

千红万紫争烂熳，梅竹携手隐空山。

皋陶庭坚不祀苦，程婴杵臼存孤难。

岂无当门独立者，五更风雪不相干。

原文展示:

赠画梅吴雪坞 谢枋得 〔宋代〕

冷凝寒极雪漫漫，天下无人知袁安。 起来门前问梅竹，吾友可以话岁寒。 岁寒心肠似铁石，不与万木同摧残。 有时醉中画梅竹，沤钧只在掌握间。 人生莫与天争巧，上帝一见开笑颜。 八极俗物不足道，千年陈人无可观。 谁人奈得此雪过，春风去后终须还。 千红万紫争烂熳，梅竹携手隐空山。 皋陶庭坚不祀苦，程婴杵臼存孤难。 岂无当门独立者，五更风雪不相干。

白话文翻译：

在寒冷至极、雪花纷飞的日子里，天下无人知晓袁安的清贫。 我起身走到门前，询问梅竹，我的朋友，我们可以谈论岁寒。 岁寒之心坚如铁石，不与万木一同凋零。 有时在醉意中画梅竹，技艺高超，掌握自如。 人生不必与天争巧，上帝见到也会展颜一笑。 世间俗物不值一提，千年陈腐之人无足观瞻。 谁能忍受这大雪的寒冷，春风过后，终将回归。 万紫千红争奇斗艳，梅竹却携手隐居空山。 皋陶、庭坚不祀之苦，程婴、杵臼存孤之难。 难道没有门前独立之人，五更风雪与之无关。

注释:

字词注释:

• 袁安：东汉时期的清官，以清贫著称。
• 岁寒：指严冬，也比喻困境。
• 沤钧：指技艺高超，掌握自如。
• 八极：指极远的地方，泛指世间。
• 皋陶、庭坚：古代贤人，不祀指不被后人祭祀。
• 程婴、杵臼：古代忠臣，存孤指保护孤儿。

典故解析:

• 袁安卧雪：袁安在雪中卧而不起，表示坚守清贫。
• 皋陶庭坚不祀：指古代贤人不受后人祭祀，表示被遗忘。
• 程婴杵臼存孤：指古代忠臣保护孤儿，表示忠诚。

诗词背景:

作者介绍: 谢枋得，宋代诗人，以清高自守、不慕荣利著称。他的诗多表现个人情怀和对社会现实的批判。

创作背景: 这首诗是谢枋得赠给画梅的友人吴雪坞的，表达了对友人高洁品格的赞赏和对世俗的鄙视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘寒冷的冬日和梅竹的坚韧，表达了诗人对友人高洁品格的赞赏。诗中“岁寒心肠似铁石”一句，形象地描绘了友人坚贞不屈的性格。诗人通过对梅竹的赞美，也表达了自己对世俗的鄙视和对高洁品格的追求。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人高洁的情怀和对友人的深厚情谊。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“冷凝寒极雪漫漫”，描绘了严冬的寒冷景象，为全诗定下基调。
• “天下无人知袁安”，借用袁安的典故，表达了对清贫自守的赞赏。
• “起来门前问梅竹”，通过询问梅竹，引出对友人的赞美。
• “岁寒心肠似铁石”，形象地描绘了友人坚贞不屈的性格。
• “有时醉中画梅竹”，表达了友人技艺高超，掌握自如。
• “人生莫与天争巧”，表达了诗人对人生的看法，不必与天争巧。
• “八极俗物不足道”，表达了对世俗的鄙视。
• “谁人奈得此雪过”，表达了诗人对严冬的感慨。
• “千红万紫争烂熳”，描绘了春天的繁华景象。
• “梅竹携手隐空山”，表达了诗人对隐居生活的向往。
• “皋陶庭坚不祀苦”，借用典故，表达了对被遗忘的贤人的同情。
• “程婴杵臼存孤难”，借用典故，表达了对忠诚的赞赏。
• “岂无当门独立者”，表达了诗人对独立人格的赞赏。
• “五更风雪不相干”，表达了诗人对严冬的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“岁寒心肠似铁石”，将友人的坚贞不屈比作铁石。
• 拟人：如“梅竹携手隐空山”，将梅竹拟人化，表达了对隐居生活的向往。
• 对仗：如“冷凝寒极雪漫漫，天下无人知袁安”，通过对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗通过对梅竹的赞美，表达了对友人高洁品格的赞赏和对世俗的鄙视。诗人通过对梅竹的赞美，也表达了自己对高洁品格的追求和对隐居生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 雪：象征寒冷和清贫。
• 梅竹：象征高洁和坚韧。
• 空山：象征隐居和超脱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“袁安”是指： A. 东汉时期的清官 B. 宋代诗人 C. 唐代画家 D. 明代文学家 答案：A

2. 诗中“岁寒心肠似铁石”一句，表达了什么意思？ A. 友人的心肠坚如铁石 B. 友人的心肠柔软如铁石 C. 友人的心肠温暖如铁石 D. 友人的心肠冷酷如铁石 答案：A

3. 诗中“梅竹携手隐空山”一句，表达了什么意思？ A. 梅竹在空山中争斗 B. 梅竹在空山中隐居 C. 梅竹在空山中生长 D. 梅竹在空山中凋零 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：通过对梅花的赞美，表达了对高洁品格的追求。
• 陆游《卜算子·咏梅》：通过对梅花的赞美，表达了对高洁品格的追求。

诗词对比:

• 谢枋得《赠画梅吴雪坞》与王安石《梅花》：两首诗都通过对梅花的赞美，表达了对高洁品格的追求。
• 谢枋得《赠画梅吴雪坞》与陆游《卜算子·咏梅》：两首诗都通过对梅花的赞美，表达了对高洁品格的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了谢枋得的多首诗作，对宋代诗歌有深入的解读。
• 《宋诗鉴赏辞典》：对宋代诗歌有详细的鉴赏和解析。