这段话出自宋代梅尧臣《戊子三月二十一日殇小女称称三首》
高广五寸棺，埋此千岁恨。
至爱割难断，刚性挫以钝。
泪伤染衣班，花惜落蔕嫩。
天地既许生，生之何遽困。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:08:20原文展示:
高广五寸棺，埋此千岁恨。
至爱割难断，刚性挫以钝。
泪伤染衣班，花惜落蔕嫩。
天地既许生，生之何遽困。
白话文翻译：
一口五寸宽的棺材，埋葬了我心中千年的怨恨。
至爱的情感难以割舍，刚强的意志被无情的现实所挫败。
泪水湿透了衣襟，花瓣也为早逝的生命而感到惋惜。
既然天地已允许她出生，为什么又要如此匆忙地让她困在这个世界上呢？
注释:
- 高广：形容棺材的尺寸，指较大的棺材。
- 千岁恨：指深重的遗憾与悲痛，恨的时间久远。
- 至爱割难断：表达对至爱之人的难以割舍的感情。
- 刚性挫以钝：指刚强的性格受到现实的打击。
- 泪伤染衣班：泪水沾湿了衣服，表达悲伤。
- 花惜落蔕嫩：花瓣为尚未成熟的生命落下而感到可惜。
- 天地既许生：指上天赐予生命。
- 生之何遽困：为何如此匆忙地使生命受到束缚。
诗词背景:
作者介绍:
梅尧臣（1002年－1060年），字德裕，号梅溪，晚号天池，北宋时期的著名诗人。他的诗风以清新、自然著称，常常描绘田园风光，传达对生活的热爱与思考。
创作背景:
此诗是梅尧臣为其夭折的女儿所作，表达了父亲对女儿的深切怀念与难以释怀的悲痛。在宋代，家庭观念深厚，父母对子女的感情尤为深厚，尤以父亲对女儿的爱护与关心为重。
诗歌鉴赏：
《戊子三月二十一日殇小女称称三首》是一首充满深情与悲哀的悼亡诗。诗中，梅尧臣通过对小女儿的悼念，展现了父爱如山的深沉与对生命无常的感慨。开头的“五寸棺”不仅象征着小女儿的短暂生命，也隐喻了父亲心中无法化解的千年之恨。梅尧臣通过“至爱割难断”的表述，进一步揭示了父亲对女儿深切的依恋与难以释怀的痛苦。
接下来的“刚性挫以钝”则展现了诗人自身的无奈与悲凉，刚强的意志在面对残酷现实时显得如此脆弱。此句不仅是对自己心境的描写，也是对父爱深重与无奈的真实写照。诗中提到的“泪伤染衣班”，生动地描绘了因悲伤而泪流满面的情景，衣衫被泪水浸湿，表达了对女儿的无尽思念。
最后两句“天地既许生，生之何遽困”则在悲哀的基调上升华了主题，质疑生命的意义与无常，反映了诗人对人生无常的深刻思考。整首诗情感真挚，语言凝练，既有对亲情的深切表达，也有对生死无常的哲学思考，充分体现了梅尧臣的诗歌艺术风格。
诗词解析:
逐句解析:
- 高广五寸棺：开篇描绘了小女儿的棺材，尺寸虽小，但承载了巨大的悲痛。
- 埋此千岁恨：将内心的怨恨与悲伤化为对女儿的追思，感情厚重。
- 至爱割难断：表达对女儿的深情，难以割舍的依恋。
- 刚性挫以钝：表现父亲面对现实的无奈和心灵的脆弱。
- 泪伤染衣班：用泪水描绘出悲痛的情感，衣物被泪水浸透，体现了哀伤的深切。
- 花惜落蔕嫩：花为小女生命的短暂而感到惋惜，拟人化手法使情感更为生动。
- 天地既许生：反思生命的来之不易，感叹命运的不公。
- 生之何遽困：质疑生命的意义，感到生命的无奈与束缚。
修辞手法:
- 拟人：如“花惜落蔕嫩”，使花有了情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“至爱割难断”和“刚性挫以钝”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将女儿的短暂生命比作花瓣，表达了惋惜之情。
主题思想:
整首诗深刻地表现了父亲对女儿的深情悼念和对生命无常的思考，展现了亲情的伟大与生活的无奈，揭示了人们在面对生死时的脆弱与无力。
意象分析:
意象词汇:
- 棺材：象征死亡与告别，体现了生死的无常。
- 泪水：象征悲伤与思念，表现了内心的痛苦。
- 花：象征生命的短暂与美好，寄托了对逝者的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“高广五寸棺”指的是什么？
- A. 小女儿的身高
- B. 小女儿的棺材
- C. 小女儿的衣服
- D. 小女儿的玩具
-
诗中的“泪伤染衣班”表达了什么情感？
- A. 高兴
- B. 悲伤
- C. 愤怒
- D. 无聊
-
诗中提到的“天地既许生”的意思是什么？
- A. 生命是上天的恩赐
- B. 生命没有意义
- C. 生命是苦难
- D. 生命应该被珍惜
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比:
-
杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对逝去亲人的思念，体现了浓厚的家国情怀与人道主义精神。
-
李白《静夜思》：虽主题不同，但同样通过对月亮的描绘表达了思乡之情，展现了诗人内心的孤寂与思念。
粗略解读:
两首诗虽在情感表达上各有侧重，但都以深情的笔触描绘了人们对亲情与故土的怀念，展现了人生的无常与追忆的沉重。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《梅尧臣诗集》