这段话出自唐代李德裕《重忆山居六首。罗浮山（番禺连帅所遗）》
龙伯钓鳌时，蓬莱一峰坼。
飞来碧海畔，遂与三山隔。
其下多长溪，潺湲淙乱石。
知君分如此，赠逾荆山璧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:05:13原文展示
重忆山居六首·罗浮山（番禺连帅所遗）
作者：李德裕
龙伯钓鳌时，蓬莱一峰坼。
飞来碧海畔，遂与三山隔。
其下多长溪，潺湲淙乱石。
知君分如此，赠逾荆山璧。
白话文翻译
在龙伯钓鱼的时节，蓬莱山的一个峰头突然裂开。
飞到碧海旁边，便与三座山隔开。
山下有许多长长的溪流，水流潺潺，淙淙地流过乱石。
知道你身处如此境地，因此赠送的礼物比荆山的美玉还要珍贵。
注释
字词注释
- 龙伯：指的是龙门，古代传说中钓鱼的地方。
- 鳌：传说中的大鱼，象征着神秘和力量。
- 蓬莱：传说中的仙山，象征着理想境地。
- 碧海：形容海水清澈。
- 淙：水流声，形容溪水流动的声音。
- 荆山璧：荆山出产的美玉，象征珍贵的礼物。
典故解析
- 蓬莱山：是中国古代神话中的仙山，代表着人们对理想和美好生活的向往。
- 荆山璧：出自《诗经》，代表极为珍贵的物品，体现了赠礼的深情厚谊。
诗词背景
作者介绍
李德裕（787年－850年），字梦熊，号文星，唐代著名诗人和政治家。他以诗歌见长，作品风格清新，常常描绘自然景观和人文情怀。
创作背景
此诗写于李德裕在山中隐居时，表达了他对自然的热爱以及对友人的思念之情。诗中的山水景象映射了他内心的宁静和对理想生活的追求。
诗歌鉴赏
李德裕的《重忆山居六首·罗浮山》蕴含了深厚的自然情感与人文关怀。整首诗从龙伯钓鳌的传说开始，展现了李德裕对自然景色的细腻观察与描绘。诗中提到的蓬莱山不仅是自然景观的象征，也是理想生活的寄托，表达了人们对美好境界的向往。
诗的开头以“龙伯钓鳌时”引入，立刻吸引读者的注意，接着用“蓬莱一峰坼”描绘了自然的壮丽与神秘。通过“飞来碧海畔”，诗人与自然融为一体，表达了对自然的敬畏及向往。接下来的“其下多长溪，潺湲淙乱石”则描绘出一种生动而细腻的山水画面，仿佛让人听见溪水的流动声，感受到自然的生命力。
最后两句则转向对友人的思念与赠礼，表达了情谊的珍贵。诗人在描述美景的同时，也在传达一种情感的深厚，体现了诗人对友谊的珍视。这种情感与自然的结合，使得整首诗既有景的美丽，又有情的深邃，展现了李德裕独特的艺术风格。
诗词解析
逐句解析
- “龙伯钓鳌时”：描绘了一种悠闲的生活状态，说明钓鱼的乐趣。
- “蓬莱一峰坼”：将神话中的仙境与现实相结合，突显了自然的奇妙。
- “飞来碧海畔”：表现了自然的辽阔与诗人心灵的自由。
- “遂与三山隔”：暗示了人与自然之间的距离，带有一丝孤独感。
- “其下多长溪，潺湲淙乱石”：生动描绘了溪水流淌的景象，让人身临其境。
- “知君分如此”：表达了对友人的关心与思念。
- “赠逾荆山璧”：以珍贵的礼物来表达深厚的情谊。
修辞手法
- 比喻：“蓬莱一峰坼”将自然景象与理想境界相联系，增强了诗的意象。
- 拟人：溪水潺湲，赋予自然以生命感，增强了诗的动感。
- 对仗：“潺湲淙乱石”运用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘自然景观，表达了诗人对自然的热爱、对友谊的珍视以及对理想生活的追求。李德裕的诗歌不仅展现了自然的美丽，同时也传达了深厚的人文情感。
意象分析
意象词汇
- 龙伯：代表自由与悠闲的生活。
- 蓬莱：象征理想与美好。
- 碧海：象征清澈与纯净。
- 长溪：象征生命的流动与变迁。
- 荆山璧：象征珍贵的友谊与情感。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“蓬莱”象征什么？
- A. 自然的险峻
- B. 理想的生活
- C. 友谊的珍贵
-
“潺湲”一词表示什么？
- A. 风声
- B. 水流声
- C. 鸟鸣声
-
李德裕的诗风格是什么？
- A. 僧侣风格
- B. 细腻清新
- C. 豪放激昂
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《过故人庄》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了山水的美丽，但更侧重于秋天的意境与宁静，表现出一种淡泊的生活态度。李德裕则更加注重于人与自然的和谐关系与情感的表达。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《诗经释义》
- 《李德裕诗文集》
这些书籍可以帮助更深入理解李德裕的诗歌及其时代背景。