这段话出自宋代李弥逊《秋晚十咏·晚望》
寒日倚江阁，晚云低可攀。
溪翁随水上，田妇赴虚还。
幻境梦占梦，畏涂山复山。
乾坤有馀地，闲处着衰颜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:56:37原文展示:
寒日倚江阁，晚云低可攀。
溪翁随水上，田妇赴虚还。
幻境梦占梦，畏涂山复山。
乾坤有馀地，闲处着衰颜。
白话文翻译：
寒冷的太阳靠在江边的阁楼上，傍晚的云彩低得似乎可以触摸。溪边的老人随着水流而行，田间的妇女则在空旷中忙碌归来。梦中的幻境占据了我的思维，害怕迷失在重叠的山水之间。天地间还有许多空旷之地，我却在闲适的地方显得衰老无力。
注释:
- 寒日：指寒冷的太阳，形容冬日的阳光。
- 倚：依靠，靠在。
- 江阁：江边的阁楼，指在江边的建筑。
- 晚云：傍晚的云彩，形容夕阳下的景象。
- 溪翁：溪边的老人，指在溪水旁活动的老者。
- 赴虚还：赴虚，意为前往空荡荡之地；还，返回。
- 幻境：梦境中的虚幻景象。
- 畏涂：害怕迷失。
- 乾坤：指天地，宇宙。
- 闲处：空闲的地方。
- 衰颜：衰老的面容。
典故解析：
本诗中没有明显的典故，但通过描绘自然景象和人间劳作，表达了诗人对生活的感悟和对时间流逝的感慨。
诗词背景：
作者介绍：李弥逊，南宋时期的诗人，擅长山水诗，风格清新自然，常以细腻的笔触描绘自然景观和人间生活。
创作背景：创作于秋季的傍晚，反映了诗人对自然的细腻观察与对人生的哲思，表达了对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘自然景色和人间生活，展现了诗人对于秋晚景致的深刻感悟。开头两句描绘了寒冷的日光和低垂的云彩，营造出一种宁静而略显萧瑟的氛围。接下来的两句通过溪翁与田妇的描写，体现了人们在自然中的和谐与忙碌，增添了生活的气息。后半部分则引入了梦与现实的对比，表现了诗人对人生的思考，尤其是对衰老与时光流逝的敏感。结尾一句“闲处着衰颜”，将诗人的情感推向高潮，反映出一种无奈与淡然的态度，使整首诗充满了哲理的深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 寒日倚江阁：描写寒冷的太阳照射在江边的阁楼上，营造出一种清冷的气氛。
- 晚云低可攀：傍晚的云彩低垂，让人感觉可以触碰到，表现出一种亲近自然的意境。
- 溪翁随水上：溪边的老人随着水流而行，象征着人生的流动与不息。
- 田妇赴虚还：田边的妇女在空旷的地方忙碌，表现出农村生活的真实与繁忙。
- 幻境梦占梦：梦境中的幻影占据了思绪，体现了对虚幻和现实的思考。
- 畏涂山复山：对迷失在重叠的山水中的恐惧，反映了内心的惶惑。
- 乾坤有馀地：天地间还有许多空旷的地方，暗示着人生的无限可能。
- 闲处着衰颜：在空闲的地方显得衰老，表达了对时光流逝的无奈与感慨。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作溪水流动，表现生命的无常。
- 拟人：云彩被形容为“可攀”，让自然景象生动起来。
- 对仗：如“溪翁随水上，田妇赴虚还”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘秋晚的自然景象与人间生活，表达了诗人对人生流逝和衰老的感慨，同时也体现了对自然的热爱与对生命的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 寒日：象征冷清与孤独。
- 晚云：象征时光的流逝。
- 溪翁：象征智慧与自然的和谐。
- 田妇：象征勤劳与生活的真实。
- 幻境：代表梦与现实的交错。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的时间是哪个季节？
A) 春天
B) 夏天
C) 秋天
D) 冬天 -
“溪翁随水上”中的“溪翁”指的是哪类人？
A) 年轻人
B) 老人
C) 小孩
D) 农夫 -
诗人在最后一句中表达了怎样的情感？
A) 欢愉
B) 愤怒
C) 无奈
D) 恐惧
答案：
- C) 秋天
- B) 老人
- C) 无奈
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达了对生活的思考与情感。
- 《秋夕》杜甫：描绘秋天的景象与人情。
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》与李弥逊的《晚望》都通过自然景象表达诗人内心的孤独与对时光的感慨，但李白更显豪放，而李弥逊则显得细腻、内敛。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《李弥逊研究》
以上内容为对《秋晚十咏·晚望》的详细解析与学习资料，帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗。