冲烟塔影盘乌足，拜水芦花怨白头。是什么意思

出湖风稳片帆抽，远远湖云泻绿油。

渡口艳蒸霜后树，橹梢寒剪镜中秋。

冲烟塔影盘乌足，拜水芦花怨白头。

如此画图须饱玩，几人知泛木兰舟？

原文展示:

昆城湖秋泛
作者: 钱湄 〔清代〕

出湖风稳片帆抽，
远远湖云泻绿油。
渡口艳蒸霜后树，
橹梢寒剪镜中秋。
冲烟塔影盘乌足，
拜水芦花怨白头。
如此画图须饱玩，
几人知泛木兰舟？

白话文翻译：

在湖中，微风轻拂，帆船缓缓出航，
远处湖面的云彩如绿油般洒落。
渡口边霜后树木鲜艳欲滴，
橹边寒意如刀，映照着秋天的镜子。
烟雾中，塔影盘旋，乌鸦在飞翔，
水边芦花低垂，似在怨恨白发苍苍。
如此美丽的画面须要细细品味，
可有几人能理解我在木兰舟上泛舟的乐趣？

注释:

• 片帆抽：指单片帆船在湖中行驶。
• 泻：倾泻、洒落的意思。
• 艳蒸：鲜艳的颜色如同蒸蒸而上的状态。
• 橹梢：指船桨的末端。
• 白头：形容年老，或白发苍苍。

典故解析:

“木兰舟”可能引申出对传统文化的向往，木兰舟在古代常被用作游玩和赏景的工具，象征着一种悠闲的生活态度。

诗词背景:

作者介绍：钱湄，清代诗人，主要以山水田园诗闻名，其作品常蕴含对自然的感悟和对生活的热爱。

创作背景：此诗作于秋季，作者借湖上泛舟的场景，表达对大自然的赞美与对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

《昆城湖秋泛》是一首描绘湖上秋景的诗。诗人在轻风拂面、帆船缓航的宁静湖面上，展现了深厚的自然情感。诗中以细腻的笔触描绘了湖面与天空的交融，让读者仿佛置身于那片美丽的秋日湖畔。诗人在描绘自然景色的同时，也通过“白头”和“怨”字引入了对人生的思考，表现出对时光流逝的感慨。整首诗语言清新、意境深远，既有眼前的美景又有内心的感怀，展现了诗人对生活的细腻观察和深刻理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “出湖风稳片帆抽”：描绘湖面微风轻拂，船只缓缓离开。
  • “远远湖云泻绿油”：形象化地表现湖面云彩如绿油般洒落的美景。
  • “渡口艳蒸霜后树”：霜后的树木色彩鲜艳，展现出秋季的生机。
  • “橹梢寒剪镜中秋”：秋天的寒冷通过船桨末端感受到，映照出秋天的镜像。
  • “冲烟塔影盘乌足”：描绘塔影与飞翔的乌鸦，增添了秋意。
  • “拜水芦花怨白头”：水边的芦花似乎在感叹白发苍苍，唤起对人生的思考。
  • “如此画图须饱玩”：美好的画面需要细细品味。
  • “几人知泛木兰舟？”：反问几人能理解这种泛舟的乐趣，表现出一种孤独感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将湖云比作“绿油”，增强了视觉效果。
  • 拟人：芦花似乎在“怨白头”，赋予自然以情感。
  • 对仗：整首诗有着明显的对仗结构，增强了韵律感。

• 主题思想：诗歌通过描写昆城湖的秋日美景，抒发了诗人对自然的热爱与对人生流逝的感慨，展现了一种惬意而又略带忧伤的情感。

意象分析:

• 湖：象征着宁静与自然的美好。
• 云：象征着变化与流动的时间。
• 树：代表生命的活力与季节的更迭。
• 芦花：象征着人生的无常与感慨。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“出湖风稳片帆抽”表达了什么样的情景？

   • A. 风大浪急
   • B. 微风轻拂
   • C. 暴风骤雨

2. 诗中提到“白头”是指什么？

   • A. 青少年
   • B. 中年
   • C. 年老

3. 诗的结尾“几人知泛木兰舟”表达了诗人的什么情感？

   • A. 愤怒
   • B. 孤独
   • C. 快乐

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《山中问答》王维

诗词对比：

• 王维的《山中问答》：同样描绘自然景色，但更多强调了人与自然的和谐与理解。
• 李白的《静夜思》：通过描绘静谧夜景表达思乡之情，情感更为直接而浓烈。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词选读》
• 《诗词鉴赏与创作》