粉房将绿叶，一时空。是什么意思

瑟瑟风。

吹来玉笛中。

粉房将绿叶，一时空。

雕盘忽荐新莲子，想夫容。

原文展示:

瑟瑟风，吹来玉笛中。
粉房将绿叶，一时空。
雕盘忽荐新莲子，想夫容。

白话文翻译：

微风瑟瑟，吹过玉笛，发出悠扬的乐声。
粉色的房间里，绿叶摇曳，瞬间显得空荡荡的。
雕刻的盘中忽然送来新鲜的莲子，让我不禁想起我的爱人。

注释:

• 瑟瑟风：形容风声细微而轻柔。
• 玉笛：指精美的笛子，用“玉”来形容笛子的珍贵和优雅。
• 粉房：指涂有粉色的房间，给人温柔、宁静的感觉。
• 绿叶：象征生机与希望，绿叶在风中摇晃，营造出一种清新感。
• 雕盘：精致的盘子，上面装着莲子。
• 新莲子：新鲜的莲子，象征着纯洁与美好。
• 想夫容：想念爱人的容颜。

典故解析:

此诗中提到的“玉笛”与“新莲子”都是古代诗词中常见的意象，象征着美好与爱情。笛声如同情人的低语，莲子则常常用来比喻纯洁的爱情。

诗词背景:

作者介绍:

汪东，清代诗人，其作品多以情感细腻、意境优美著称，常描绘自然景色与人情冷暖。

创作背景:

《摘得新》创作于一个温暖的季节，诗人借助自然景物抒发对爱人的思念，表达了深厚的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以“瑟瑟风”开篇，营造出一种悠然自得的氛围，描写了自然的美好和细腻的情感。诗中的“玉笛”象征着音乐的优雅，传达出一种宁静而深邃的情绪。接下来的“粉房将绿叶，一时空”，则显示出一种孤独感，仿佛在说即使环境再美丽，心中没有爱人也显得空荡荡的。最后一句“雕盘忽荐新莲子，想夫容”将情感推向高潮，莲子是纯洁的象征，而此时的思念又仿佛是心灵深处最柔软的部分。整首诗在细腻的描绘中蕴含着深厚的情感，反映了诗人对爱人的深切思念。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 首句通过“瑟瑟风”引入自然，营造氛围。
  2. 第二句中“粉房将绿叶”描绘了环境背景，表达出孤独感。
  3. 第三句通过“雕盘”和“新莲子”引出对爱的思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“玉笛”与美好情感相联系。
  • 拟人：赋予风声以情感，增添诗意。
  • 对仗：如“新莲子”与“夫容”形成鲜明对比。

• 主题思想： 这首诗表达了对爱情的渴望和思念，情感细腻而真挚，展现了诗人内心深处的柔情。

意象分析:

• 瑟瑟风：象征轻柔的思念。
• 玉笛：代表优雅与音乐的情感。
• 粉房：象征温暖的家。
• 绿叶：代表生机与希望。
• 新莲子：象征纯洁的爱情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“瑟瑟风”指的是： A. 声音
   B. 风的状态
   C. 情感

2. “粉房”的象征意义是： A. 冷漠
   B. 温暖与宁静
   C. 孤独

3. “想夫容”中的“夫”指的是： A. 朋友
   B. 爱人
   C. 亲人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白：描绘思乡情怀的经典之作。
• 《相思》王维：同样表达思念之情，意境优美。

诗词对比:

• 比较《摘得新》和《静夜思》，两者均表达思念之情，但前者更侧重于对爱的直接渴望，而后者则是对故乡的怀念。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代爱情诗选》