因声远报浮丘子，不奏登封时不容。是什么意思

美矣新成太华峰，翠莲枝折叶重重。

松阴满涧闲飞鹤，

潭影通云暗上龙。

漠漠水香风颇馥，涓涓乳溜味何浓。

因声远报浮丘子，不奏登封时不容。

原文展示

陈翃中丞东斋赋白玉簪

美矣新成太华峰，
翠莲枝折叶重重。
松阴满涧闲飞鹤，
潭影通云暗上龙。
漠漠水香风颇馥，
涓涓乳溜味何浓。
因声远报浮丘子，不奏登封时不容。

白话文翻译

这首诗描绘了太华峰的美丽景色，翠绿的莲花枝叶交错着，松树的阴影洒满了溪涧，悠闲的白鹤在林间飞翔，潭水的倒影与云层交融，仿佛暗藏着龙的身影。水面上弥漫着淡淡的香气，涓涓的水流带来浓厚的甘甜。诗人远远地传达着对浮丘子的问候，却没有奏鸣出登封的乐声，似乎此时此刻不容许这样的喧闹。

注释

• 太华峰：指的是华山的一座山峰，以其巍峨壮丽著称。
• 翠莲：翠色的莲花，象征着美丽和纯洁。
• 松阴：松树的阴影，给人以清凉和宁静的感觉。
• 浮丘子：传说中的人物，象征隐士或高人。
• 登封：古时的乐曲，代表着盛大和喜庆。

诗词背景

作者介绍：卢纶，唐代诗人，字季方，号白云，擅长诗歌，尤其是山水田园诗，作品风格清新自然，情感真挚。

创作背景：此诗作于作者在东斋时，表达了他对自然美景的热爱，以及对隐逸生活的向往，反映了唐代文人崇尚自然、追求清静的生活态度。

诗歌鉴赏

这首诗以华山的美丽为背景，展现了诗人对自然景观的细腻观察和深刻感悟。开头两句“美矣新成太华峰，翠莲枝折叶重重”，通过“美矣”一词直接表达出对山峰的赞美，生动描绘了莲花枝叶的繁茂，营造出一种生机勃勃的自然氛围。接下来的“松阴满涧闲飞鹤”，则通过动静结合的手法，描绘出一幅宁静的画面，松树的阴影与悠闲飞翔的白鹤形成鲜明对比，反映出诗人内心的宁静与淡泊。

“潭影通云暗上龙”一句，巧妙地运用意象，潭水的倒影与云层交织，暗示着潜藏的神秘力量，象征着深不可测的自然之美。后面的“漠漠水香风颇馥，涓涓乳溜味何浓”则描述了水的香气和甘甜，表现出诗人对自然细腻的感受和对生活美好的向往。

最后两句“因声远报浮丘子，不奏登封时不容”，表达了诗人对隐士的遥寄问候，似乎在反思现实中的喧嚣与宁静的对比，强调了他对安静生活的追求。整首诗情景交融，意蕴深远，传达出一种对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一、二句描述了太华峰的美丽和翠莲的生机，展现出自然的景色。
  • 第三、四句通过描绘松阴和潭影，营造出一种清幽的自然环境。
  • 第五、六句则通过水香和乳溜，表达了对自然美味的感受。
  • 最后两句则通过对浮丘子的问候，表达了诗人对隐逸生活的向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“潭影通云暗上龙”，将潭水与龙的象征结合，增加了意象的深度。
  • 拟人：如“闲飞鹤”，赋予了白鹤以悠闲的情态，增强了画面的生动性。
  • 对仗：诗中多处对仗工整，如“松阴满涧”和“潭影通云”。

• 主题思想：整首诗表达了对自然的热爱，对隐逸生活的向往，体现了唐代文人追求宁静与和谐的生活态度。

意象分析

• 太华峰：象征着高耸入云的壮丽与雄伟。
• 翠莲：代表着美丽与纯洁。
• 松阴：象征着宁静与安详。
• 潭影：暗示着深邃与神秘。
• 浮丘子：代表理想中的隐士生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中描绘的主要景象是什么？
   A. 高山与流水
   B. 城市与喧嚣
   C. 战争与悲伤

2. “松阴满涧闲飞鹤”中，“闲”字表达了什么情感？
   A. 紧张
   B. 宁静
   C. 忧伤

3. 诗中提到的“浮丘子”象征了什么？
   A. 商人
   B. 隐士
   C. 战士

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样表现了对自然的热爱，描绘了秋天的山居景象，情感基调更为沉静。
• 孟浩然《春晓》：通过春天的早晨，展现了生命的活力与美好，情感更为明朗。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》