这段话出自宋代晁补之《对雪和王仲至》
鸾凤交横逐雨华，玉城银涧共萦斜。
且看雾散千峰瘴，未觉雷惊万谷芽。
碧落高情元物外，金闺清梦自天涯。
宁知夜半寒歌客，烟断邻墙四五家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 07:34:44原文展示:
对雪和王仲至
鸾凤交横逐雨华，
玉城银涧共萦斜。
且看雾散千峰瘴，
未觉雷惊万谷芽。
碧落高情元物外，
金闺清梦自天涯。
宁知夜半寒歌客，
烟断邻墙四五家。
白话文翻译：
这首诗描绘了雪后美好的景色。鸾凤在雨中翩翩起舞，玉城和银涧在斜阳的映照下交织在一起。且看雾气散去，千山的瘴气也随之消散；雷声未曾惊动万谷的嫩芽。高远的情怀超脱于世外，梦中清幽的金闺在遥远的天涯。谁知夜半时分，寒冷的歌声传来，邻墙间飘散着烟雾，隐约可见四五家。
注释:
- 鸾凤：传说中的神鸟，象征美好和吉祥。
- 雨华：雨中的花，形容雨后清新的景象。
- 玉城、银涧：形容美丽的山水景色。
- 瘴：瘴气，指湿气或疾病。
- 碧落：指高空或天空，象征着高远的境界。
- 金闺：金色的闺房，象征女性的居所。
- 寒歌客：指在寒冷的夜晚唱歌的人。
诗词背景:
作者介绍：晁补之，字叔明，号归田，宋代诗人，曾任职于政府，因其诗文广受欢迎而有“南宋四大家”之一的美誉。他的诗歌风格清新脱俗，常常以自然景物抒发个人情感。
创作背景：这首诗写于一个雪后清晨，诗人和友人王仲至一同赏雪，感受大自然的美好与宁静，体现了诗人对自然景色的热爱和内心的宁静。
诗歌鉴赏：
这首诗以雪为背景，通过对雪后景色的描绘，展示了一幅宁静而美丽的画面。首句“鸾凤交横逐雨华”便点明了主题，强调了雨后景色的生动与美丽。接下来的句子，则通过“玉城银涧”的描绘，营造出一种灵动而清新的氛围，体现了自然与人文的和谐。
“雾散千峰瘴，未觉雷惊万谷芽”展现了雪后清新的空气，雾气散去，山峰与嫩芽的生机勃勃，暗示了生命的复苏与希望。最后几句则转向个人情感的抒发，展现了诗人对高远情怀的追求以及对梦境的向往，形成了一种超脱于世俗的境界。整首诗在形式上对仗工整，字句蕴含深意，展现了诗人深厚的文化底蕴和对自然的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 鸾凤交横逐雨华：描绘雨中的美丽场景，象征着吉祥与美好。
- 玉城银涧共萦斜：展现了自然景色的和谐美，玉城和银涧交相辉映。
- 且看雾散千峰瘴：转向雪后的清新空气，瘴气消散，显示出山的清晰。
- 未觉雷惊万谷芽：雷声未惊动万物，展现出春天的生机与希望。
- 碧落高情元物外：超脱于物质世界，表达了高远的情怀。
- 金闺清梦自天涯：梦境中的宁静，远离喧嚣，展现内心的安宁。
- 宁知夜半寒歌客：引出寒冷夜晚的孤独，暗示生活中的艰辛。
- 烟断邻墙四五家：邻近的几家人家，展现生活的真实与亲切。
修辞手法：
- 比喻：通过“鸾凤”、“玉城”等象征美好和高雅。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的音乐感。
- 意象：通过自然景象表达情感，形成鲜明的视觉效果。
主题思想：整个诗歌通过描绘雪后自然的美丽，表达了诗人对自然的热爱、对生活的感悟以及对理想高远境界的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 鸾凤：象征美好与吉祥的神鸟，代表了诗人对美好生活的向往。
- 玉城银涧：象征高洁与纯净的自然景象，描绘出理想化的生活环境。
- 碧落：高远的天空，象征着理想与追求。
- 金闺：象征着温暖与宁静的家园，体现了内心的安宁。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“鸾凤交横逐雨华”中“鸾凤”指的是？ A. 一种鸟
B. 雨中的花
C. 神话中的神鸟
D. 诗人的朋友 -
“碧落高情元物外”中的“碧落”指的是？ A. 地面
B. 高空/天空
C. 江河
D. 山谷 -
诗中提到的“金闺”象征什么？ A. 繁华的都市
B. 寂静的山谷
C. 温暖的家园
D. 诗人的情感
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 杜甫《春望》与《对雪和王仲至》都表现了诗人对自然景色的赞美，但《春望》更注重历史与现实的结合，而《对雪和王仲至》则更强调个人情感与自然的和谐。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经·楚辞》相关作品
通过以上内容，读者可以更深入地理解晁补之的《对雪和王仲至》，体会其中的自然美与人文情怀。