岂惟移床避，殆欲悬釜炊。是什么意思

黑云如龙爪，白雨如博棋。

老屋处处漏，此夕将何之？

岂惟移床避，殆欲悬釜炊。

扰扰舍中人，具食不以时。

儿女乃可怜，赤脚啼午饥。

语儿姑少忍，开霁会有期。

诗词名称: 暴雨
作者: 陆游 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

黑云如龙爪，白雨如博棋。老屋处处漏，此夕将何之？岂惟移床避，殆欲悬釜炊。扰扰舍中人，具食不以时。儿女乃可怜，赤脚啼午饥。语儿姑少忍，开霁会有期。

白话文翻译：

黑云像龙的爪子，白雨如同下棋的棋子。老屋的每个地方都漏水，今晚我该去哪里呢？不仅仅是移床避雨，几乎想要把锅挂起来炊事。家中人忙碌不堪，准备的饭菜却不能及时吃。儿女真令人心疼，赤脚在屋里哭着因午餐饥饿。对孩子说姑姑要耐心等待，天晴的日子总会到来。

注释:

• 黑云如龙爪：比喻乌云浓重，形象地描绘了暴雨来临的情景。
• 白雨如博棋：形容雨点如同下棋的棋子，形象生动。
• 老屋处处漏：指老旧的房屋到处漏水，反映生活的艰辛。
• 岂惟移床避：不仅仅是移床避雨，表达了无奈的处境。
• 儿女乃可怜：儿女饥饿哭泣，增添了家庭的困境。
• 开霁会有期：指雨过天晴的希望，表达了对未来的期盼。

诗词背景:

作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，文学家。他的诗作多以抒发爱国情怀、反映社会现实为主题，具有浓厚的时代气息和个人情感。

创作背景:
此诗创作于南宋时期，正值国家动荡、民生困苦之时，诗人通过描绘暴雨来表达家庭生活的艰辛和对未来的希望，反映了当时社会的普遍困境。

诗歌鉴赏：

《暴雨》是一首充满生活气息的诗作，通过细腻的描写，展现了诗人面临自然灾害时的无奈与焦虑。开篇以“黑云如龙爪”描绘出即将来临的暴雨，形象而生动，紧接着“白雨如博棋”，则将雨点的急促与密集表现得淋漓尽致，仿佛能够听到雨水打在屋顶上的声音。诗的中间部分，诗人不仅描述了暴雨侵袭带来的困扰，更深刻地反映了家庭生活中的温暖与痛苦，尤其是“儿女乃可怜，赤脚啼午饥”，让人感受到父爱的沉重与无奈。最后一句“开霁会有期”，则在绝望之中透出希望，表达了对未来美好生活的期待。这首诗不仅展示了陆游作为一位诗人的敏感与细腻，更体现了他对家庭、生活的深切关怀。

诗词解析：

逐句解析:

1. 黑云如龙爪：乌云密布，形象地展现了即将到来的风暴。
2. 白雨如博棋：雨点如同棋子落下，快而密，营造了紧迫感。
3. 老屋处处漏：老旧房屋的漏水，反映了生活的困境。
4. 此夕将何之？：表达了无助感，面对暴雨无处可去。
5. 岂惟移床避：不仅是简单地避雨，内心的焦虑与无奈。
6. 殆欲悬釜炊：想要煮饭，但条件不允许，表达生活的艰辛。
7. 扰扰舍中人：家中人心烦意乱，生活不安宁。
8. 具食不以时：准备的食物无法按时吃，体现生活的混乱。
9. 儿女乃可怜：对孩子的关心与怜惜，增添了情感的厚度。
10. 赤脚啼午饥：孩子赤脚在屋内哭闹，突显家庭困境。
11. 语儿姑少忍：对孩子的安慰，试图让他们耐心等待。
12. 开霁会有期：表达了对未来雨过天晴的期待与信心。

修辞手法:

• 比喻：如“黑云如龙爪”、 “白雨如博棋”，通过比喻生动形象地传达情感。
• 对比：将暴雨与家庭生活的困境形成对比，增强了诗的情感层次。
• 拟人：雨的形象化使得自然景象更具人性化。

主题思想:
整首诗通过描写暴雨带来的困扰，反映了生活的艰辛与无奈，同时又表达了对未来美好生活的希望，展现了诗人对家庭的关切与责任感。

意象分析：

意象词汇:

• 黑云：象征着困境与压迫，暗示着即将来临的困难。
• 白雨：代表着问题与挑战的降临。
• 老屋：象征着传统与脆弱，反映了生活的艰辛。
• 儿女：体现了家庭的温情与责任，增加了情感的深度。
• 开霁：象征希望与未来，意味着光明的到来。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“黑云如龙爪”描绘了什么样的场景？
   A. 和煦的阳光
   B. 暴雨来临
   C. 夜空星辰

2. 诗中提到的“儿女”处于什么状态？
   A. 开心玩耍
   B. 赤脚啼午饥
   C. 安静入睡

3. “开霁会有期”表示什么？
   A. 对未来的绝望
   B. 对未来的希望
   C. 对雨的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：反映战乱与家庭困扰。
• 李白《月下独酌》：对生活的感慨与哲思。

诗词对比:
陆游《暴雨》与杜甫《春望》均展现了战乱与自然灾害对家庭的影响，前者更侧重于描绘生活中的细节与情感，而后者则通过更宏观的视角反映社会动荡对个体的影响。两者都传达了对未来的渴望与希望。