株连晓树成愁绿，波及烟江有倖红。是什么意思

芳华别我漫匆匆，已信难留留亦空。

万物死生宁离土，一场恩怨本同风。

株连晓树成愁绿，波及烟江有倖红。

漠漠香魂无点断，数声啼鸟夕阳中。

原文展示: 落花五十首 其三十六 沈周 〔明代〕 芳华别我漫匆匆，已信难留留亦空。 万物死生宁离土，一场恩怨本同风。 株连晓树成愁绿，波及烟江有倖红。 漠漠香魂无点断，数声啼鸟夕阳中。

白话文翻译： 芬芳的年华匆匆离我而去，我已深信它难以挽留，即使挽留也是徒劳。 万物的生死终究离不开土地，一场恩怨如同风一般，本就是虚无。 连绵的树影在晨光中变成了忧愁的绿色，波光粼粼的江面上有幸染上了红色。 淡淡的香气似乎永不断绝，几声鸟鸣在夕阳中回荡。

注释:

• 芳华：指美好的年华或时光。
• 漫匆匆：形容时间流逝得很快。
• 恩怨：指人与人之间的爱恨情仇。
• 株连：指树木连绵不断。
• 倖红：指偶然或幸运的红色。
• 漠漠：形容香气淡而广布。
• 香魂：指花的香气。

诗词背景: 沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字希哲，号石田，晚号白石翁。他的诗画风格清新自然，多描绘田园风光和抒发个人情感。这首诗《落花五十首 其三十六》是他在晚年对时光流逝和生命无常的感慨，通过对落花的描写，表达了对生命短暂和美好事物易逝的哀思。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对落花的描绘，抒发了诗人对生命无常和时光易逝的深刻感慨。诗中“芳华别我漫匆匆”一句，直接表达了诗人对美好时光流逝的无奈和哀伤。“万物死生宁离土，一场恩怨本同风”则进一步以万物生死不离土、恩怨如风来比喻生命的循环和世事的虚无。后两句通过对自然景色的细腻描绘，如“株连晓树成愁绿”和“波及烟江有倖红”，展现了诗人对自然美的敏感和对生命短暂的感慨。整首诗情感深沉，语言优美，通过对落花的描绘，传达了诗人对生命和时光的深刻思考。

诗词解析:

• 首句“芳华别我漫匆匆”，直接表达了诗人对美好时光流逝的无奈和哀伤。
• 第二句“已信难留留亦空”，进一步强调了时光无法挽留的悲哀。
• 第三句“万物死生宁离土”，以万物生死不离土来比喻生命的循环。
• 第四句“一场恩怨本同风”，用恩怨如风来比喻世事的虚无。
• 第五句“株连晓树成愁绿”，通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对自然美的敏感。
• 第六句“波及烟江有倖红”，以江面上的红色来象征生命的短暂和美好。
• 第七句“漠漠香魂无点断”，形容香气淡而广布，象征生命的美好和永恒。
• 第八句“数声啼鸟夕阳中”，以鸟鸣和夕阳来营造一种宁静而哀伤的氛围。

修辞手法:

• 比喻：如“一场恩怨本同风”，用风来比喻恩怨的虚无。
• 拟人：如“芳华别我漫匆匆”，将芳华拟人化，表达时光流逝的无奈。
• 对仗：如“株连晓树成愁绿，波及烟江有倖红”，通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对生命无常和时光易逝的感慨。通过对落花的描绘，诗人表达了对生命短暂和美好事物易逝的哀思，以及对自然美的敏感和对生命循环的深刻思考。

意象分析:

• 芳华：象征美好的时光和年华。
• 落花：象征生命的短暂和美好事物的易逝。
• 土：象征生命的根基和循环。
• 风：象征世事的虚无和变化无常。
• 绿：象征生命的活力和忧愁。
• 红：象征生命的短暂和美好。
• 香魂：象征生命的美好和永恒。
• 啼鸟：象征生命的哀伤和宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“芳华别我漫匆匆”表达了诗人对什么的感慨？ A. 生命的短暂 B. 时光的流逝 C. 自然的美丽 D. 世事的虚无

2. “万物死生宁离土”中的“土”象征什么？ A. 生命的根基 B. 自然的美丽 C. 世事的虚无 D. 时光的流逝

3. “一场恩怨本同风”中的“风”比喻什么？ A. 生命的短暂 B. 时光的流逝 C. 世事的虚无 D. 自然的美丽

答案：

1. B. 时光的流逝
2. A. 生命的根基
3. C. 世事的虚无

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家和个人命运的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对自然景色的描绘，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与沈周的《落花五十首 其三十六》都通过对自然景色的描绘，表达了对生命和时光的感慨，但杜甫的诗更多地融入了对国家和个人命运的忧虑，而沈周的诗则更多地表达了对自然美的敏感和对生命循环的思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《沈周诗集》：收录了沈周的诗歌作品，可以更全面地了解他的诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解古代诗歌的艺术特点和历史文化背景。