这段话出自当代崔荣江《风入松 其八》
扑帘红雨自哀哀，零落坠青阶。
伤心不独香凋处，独孤客，一样愁怀。
借酒浇残前梦，一杯一瘦形骸。
纵饮千樽不能排。
邀月共登台。
去年此刻最堪忆，我拥着，好个裙钗。
自别春深时候，经年不见人来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:32:44原文展示:
扑帘红雨自哀哀，零落坠青阶。
伤心不独香凋处，独孤客，一样愁怀。
借酒浇残前梦，一杯一瘦形骸。
纵饮千樽不能排。邀月共登台。
去年此刻最堪忆，我拥着，好个裙钗。
自别春深时候，经年不见人来。
白话文翻译：
帘外细雨纷纷落下，令人感到无比惆怅，花瓣在青色的台阶上零落。
我伤心的并不是花香凋零的地方，独自一人，心中满是愁绪。
我借酒浇愁，试图抚平这残破的梦影，喝下一杯，身形更加消瘦。
即便是喝下千杯酒，愁苦也无法驱散。邀月共登高台，想与月亮对饮。
去年这个时候最让我怀念，我还紧紧拥着那美丽的裙钗。
自从春深时节分别，至今已经一年不见人来。
注释:
- 扑帘：指轻轻打动窗帘，形容雨势细微。
- 红雨：指落花，象征凋零与悲伤。
- 青阶：青色的台阶，暗示环境的清幽。
- 香凋：花香凋谢，隐喻美好的事物消逝。
- 独孤客：独自一人、孤独的旅人。
- 浇残前梦：用酒来浇灌之前的梦境，意指忘记过去的伤痛。
- 瘦形骸：形体日渐消瘦，暗示内心的忧愁。
- 邀月共登台：与月亮一同登上高台，象征着孤独与向往。
诗词背景:
作者介绍:
崔荣江，生于当代，是一位以情感细腻、意象丰富著称的诗人。其作品常常融入个人的情感体验，关注人与自然、人与社会的关系。
创作背景:
此诗作于春深时节，诗人因别离而对往昔的回忆充满了无奈与伤感，表达了对美好时光的怀念，以及对孤独的深切感受。
诗歌鉴赏：
《风入松 其八》通过细腻的描写与感人的情感，展现了诗人在春雨中思念往昔的心情。开篇以“扑帘红雨自哀哀”引入，生动地描绘了细雨落帘的场景，营造出一种凄清的氛围。随着诗句的发展，诗人对过往的追忆愈发强烈，展现出一种对失去的美好时光的渴望与惆怅。
诗中的“伤心不独香凋处，独孤客，一样愁怀”，通过对孤独的反思，表达了诗人对无常人生的深刻感悟。酒被作为疏解愁苦的方式，但“纵饮千樽不能排”，却突显了内心的无奈与无助。最后两句“去年此刻最堪忆，我拥着，好个裙钗”，将情感推向高潮，表现了对过去美好时光的无限怀念，体现了一种对爱的追思与渴望。
整首诗以清新脱俗的语言、细腻动人的意象，深刻传达了对生活的思考，展现了诗人内心的孤独与对美好过往的无尽追忆。
诗词解析:
逐句解析:
- 扑帘红雨自哀哀：细雨打在窗帘上，令我心生惆怅。
- 零落坠青阶：花瓣在青色的台阶上落下，象征着美好事物的消逝。
- 伤心不独香凋处，独孤客，一样愁怀：我伤心的不仅仅是花香凋零的地方，更是我这个孤独客人的愁绪。
- 借酒浇残前梦，一杯一瘦形骸：用酒来冲淡之前的梦境，喝下一杯，身体愈加消瘦。
- 纵饮千樽不能排：即使喝下千杯酒，也无法驱散心中的愁苦。
- 邀月共登台：想要与月亮一起登高台，向月亮诉说我的心情。
- 去年此刻最堪忆：去年此时的美好回忆最为难忘。
- 我拥着，好个裙钗：我曾紧拥着那美丽的裙钗，怀念往昔的点滴。
- 自别春深时候，经年不见人来：自从春深时节分别后，至今已是一年未见。
修辞手法:
- 比喻：以“红雨”比喻凋零的花瓣，增强情感的表达。
- 拟人：通过“邀月共登台”赋予月亮人性化的情感，增强了孤独感。
- 对仗：诗中多处的对仗工整，使诗句更加韵律优美。
主题思想:
整首诗表达了对往昔美好时光的怀念，对孤独的深刻反思，以及对人生无常的感慨。悲伤与美好的交织，令诗人在回忆中感受到了更为深刻的孤独和无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 红雨：象征着美好的事物的凋零与失去。
- 青阶：代表清幽的环境，暗示内心的孤独。
- 酒：象征着对过往的逃避和对情感的寄托。
- 月亮：象征着孤独的伴侣，反映诗人的心境。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“扑帘红雨”意指什么？ A. 细雨打在窗帘上
B. 红色的花瓣
C. 诗人的伤心
D. 以上皆是 -
“纵饮千樽不能排”表达了诗人怎样的心情？ A. 快乐
B. 无奈
C. 兴奋
D. 满足 -
诗中提到的“好个裙钗”指的是什么？ A. 美丽的女子
B. 过去的美好时光
C. 诗人的爱人
D. 以上皆是
答案: 1. D 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《燕子楼》
诗词对比:
- 《如梦令》：同样表达了对过去的怀念与情感的抒发，但李清照的作品更多地聚焦于细腻的情感描写和女性的柔情。
- 《燕子楼》：温庭筠通过对自然景象的描绘展现了内心的感受，与崔荣江的表达方式形成呼应。
参考资料:
- 《中国现代诗词鉴赏》
- 《古典诗词的艺术魅力》
- 《当代诗人作品集》