这段话出自唐代白居易《会昌元年春五绝句。劝梦得酒》
谁人功画麒麟阁，何客新投魑魅乡。
两处荣枯君莫问，残春更醉两三场。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:28:28原文展示
会昌元年春五绝句。劝梦得酒
作者: 白居易 〔唐代〕
谁人功画麒麟阁，
何客新投魑魅乡。
两处荣枯君莫问，
残春更醉两三场。
白话文翻译
这首诗主要表达了作者对人生无常的感慨，以及在春天即将结束之际，劝朋友饮酒畅快、享受当下的情感。诗的前两句提到绘制麒麟阁的人和来到魑魅乡的客人，暗示了人生中的成就与失落；后两句则指出春天已经残余，劝朋友在这短暂的春光中多喝几杯，享受生活。
注释
字词注释
- 麒麟阁：古代建筑，象征高贵。
- 魑魅乡：指妖怪和邪灵的地方，暗喻不吉利的环境。
- 荣枯：指繁荣与衰败。
- 残春：春天的残余部分，象征短暂与流逝。
典故解析
“麒麟”是中国古代传说中的一种神兽，象征吉祥与成功；“魑魅”则是指妖怪，代表危险与不安。这两者形成鲜明对比，体现了人生的起伏与变化。
诗词背景
作者介绍
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以语言平易近人、题材广泛而著称，作品多涉及社会生活、人生哲理等。
创作背景
这首诗创作于会昌元年（841年），当时白居易已步入晚年，经历了诸多政治风波和个人生活的波折，因而对人生有了更深刻的思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过对比的手法，展现了人生的无常和对幸福瞬间的珍惜。开头两句提到“麒麟阁”和“魑魅乡”，构建了一个强烈的对比画面，既有成功的象征，又有潜在的危险，暗示了人生的两面性。接下来的两句则将视角转向春天的残余，提醒人们珍惜当下的美好时光。整首诗情感真挚，意境深远，特别是在劝酒的语句中流露出一种无奈而又豁达的生活态度。
诗词解析
逐句解析
- 谁人功画麒麟阁：问是谁在绘制象征荣耀的建筑，暗示世人的成就。
- 何客新投魑魅乡：问谁又投身于不幸的地方，表达对人生起伏的感慨。
- 两处荣枯君莫问：劝告朋友不要再去追问荣华与衰败。
- 残春更醉两三场：劝朋友在这短暂的春天里多喝几杯，享受生活的乐趣。
修辞手法
- 对比：通过“麒麟阁”和“魑魅乡”的对比，突出人生的美好与险恶。
- 暗喻：春天的残余暗喻生命的短暂与珍贵。
主题思想
诗歌表达了对人生无常的深刻思考，提醒人们珍惜当下的时光，尽情享受生活中的快乐。
意象分析
意象词汇
- 麒麟：象征成功与希望。
- 魑魅：象征危险与不安。
- 春：象征生命的美好与短暂。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的作者是谁？
a) 杜甫
b) 白居易
c) 李白
答案: b) 白居易 -
“麒麟阁”在诗中象征什么？
a) 成功与荣耀
b) 失败与痛苦
c) 平淡与无奇
答案: a) 成功与荣耀 -
诗中提到的“魑魅”指的是什么？
a) 妖怪
b) 吉祥物
c) 风景
答案: a) 妖怪
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》 by 杜甫
- 《月下独酌》 by 李白
诗词对比
杜甫的《春望》同样描绘了春天的景象，但更多的是对国家、社会的忧虑；而白居易的这首诗则更注重个人的感受与享乐，反映了两位诗人在面对人生时的不同态度。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《白居易全集》
- 《唐诗鉴赏辞典》