这段话出自清代何佩萱《读陈毓瑞辛丑诗集赠诗二律 其一》
一卷新诗费剪裁，元龙豪气贯兰台。
几多遇合成泥爪，无限兴亡付酒杯。
案牍馀闲公兴健，蠹鱼生活我心灰。
鲤鱼遥示琳郎韵，疑是江郎梦笔来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:31:52原文展示:
一卷新诗费剪裁，元龙豪气贯兰台。
几多遇合成泥爪，无限兴亡付酒杯。
案牍馀闲公兴健，蠹鱼生活我心灰。
鲤鱼遥示琳郎韵，疑是江郎梦笔来。
白话文翻译：
这卷新诗费了不少心思，元龙的豪气贯通了兰台（指文人聚集的地方）。
多少次的相遇都化作了泥爪，无尽的兴亡都化为酒杯中的一醉。
处理公文时闲暇间，心中灰暗如同蛀虫般滋生。
鲤鱼远远地显露出琳郎的韵味，似乎是江郎梦中所作的笔迹。
注释：
- “一卷新诗”：指的是新创作的诗集。
- “费剪裁”：形容诗歌创作过程的艰难。
- “元龙”：指的是唐代诗人元稹，常被称为“元龙”，此处用以代表豪放的文人气概。
- “兰台”：指古代文人聚集的地方。
- “泥爪”：比喻无数的相遇和经历，化作无法把握的事物。
- “酒杯”：象征人生的兴衰与享乐。
- “案牍”：指公文、文书。
- “蠹鱼”：比喻心灵的烦闷和消耗。
- “琳郎”：指的是古代文人，具有文采的青年。
- “江郎”：指江淹，著名的诗人，此处暗示梦境中的灵感。
诗词背景：
作者介绍：
何佩萱（生卒年不详）是清代的一位诗人，生平事迹较少被记载。她的诗歌风格多呈现出对生活的深刻观察与思考，常通过细腻的描写展现情感。
创作背景：
这首诗作于清代，正值社会动荡与文人聚集的时代。诗人通过对新诗的探讨，表达了对诗歌创作的感悟与对人生的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以新诗的创作过程为主题，展现了诗人对诗歌艺术的热爱与追求。开篇用“一卷新诗费剪裁”引入，便道出了创作的不易，仿佛在诉说每一首诗的背后都蕴藏着作者的心血与情感。在描绘与世相交的过程中，诗人将相遇化为“泥爪”，反映了人与人之间的复杂关系与命运的无常。而“酒杯”则象征着人生的兴亡与消逝，寓意着在繁华背后，终究要归于平淡。接下来，诗人通过“案牍馀闲”展现了日常生活的无奈与烦闷，暗示着在日常琐事中，心灵的疲惫与失落。最后，诗句“鲤鱼遥示琳郎韵，疑是江郎梦笔来”则通过对鲤鱼的描绘，传达了对文人风采的怀念与对创作灵感的渴望，整首诗浑然一体，情感深邃，充满哲理。
诗词解析：
逐句解析：
- 一卷新诗费剪裁：创作新诗需要反复推敲，费尽心思。
- 元龙豪气贯兰台：提到元稹，借用其豪放气质来表现诗人的追求。
- 几多遇合成泥爪：与人相遇的经历难以抓住，变得模糊不清。
- 无限兴亡付酒杯：人生的兴衰都随酒杯消逝。
- 案牍馀闲公兴健：在公文处理的闲暇中感到心情沉重。
- 蠹鱼生活我心灰：心中烦闷如同蛀虫在侵蚀。
- 鲤鱼遥示琳郎韵：鲤鱼代表着高雅的文人气质。
- 疑是江郎梦笔来：诗人怀疑这是江郎梦中所作，体现灵感来源的神秘。
修辞手法：
- 比喻：将“酒杯”比作人生的兴亡。
- 拟人：赋予“蠹鱼”以情感，表现心灵的状态。
- 对仗：如“兴亡”和“酒杯”形成对仗，增强诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对诗歌创作与人生感悟的思考，反映了诗人对时代的无奈和对文人精神的向往，表达了内心的复杂情感与对理想的追求。
意象分析：
- 新诗：象征创新与追求。
- 酒杯：象征人生的享受与消逝。
- 鲤鱼：象征文人气质与才华。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的主题是？ A. 对酒的赞美
B. 诗歌创作的艰辛
C. 对历史的回忆 -
“泥爪”比喻什么？ A. 人生的成功
B. 复杂的人际关系
C. 诗歌的内容 -
“案牍”代表什么？ A. 文人聚集的地方
B. 日常琐事与烦恼
C. 诗歌的灵感来源
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
- 元稹《离骚》
诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，何佩萱的这首诗更注重内心的反思与情感的细腻描写，而李白则更加豪放，强调人生的洒脱与快意。两者在艺术风格上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》