这段话出自宋代陈普《姚国秀十咏·梅窗》
年年佩温故，先入一枝来。
岁寒吾与女，欲别重徘徊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:41:54原文展示
年年佩温故，先入一枝来。
岁寒吾与女，欲别重徘徊。
白话文翻译
每年都带着温暖的回忆，先送来一枝梅花。
在这寒冷的岁月里，我与你依依不舍，徘徊不前。
注释
字词注释：
- 佩：佩戴，这里指带着。
- 温故：对过去的温暖记忆。
- 岁寒：寒冷的岁月，通常用来比喻困境或艰难的时光。
- 吾与女：我与你，这里指诗人和他心中的那位女性。
- 欲别重徘徊：想要分别却又不断地徘徊不前。
典故解析： 此诗中提及“梅花”，梅花在中国文化中象征着坚韧与高洁，尤其在寒冬中绽放，体现了诗人对美好情感的珍视与留恋。
诗词背景
作者介绍： 陈普，宋代诗人，生活在北宋时期，因其诗词清新脱俗而受到后世的赞誉。他的作品常常表现出对自然的细腻观察与对人情的深刻理解。
创作背景： 《梅窗》创作于一个冬季，诗人可能正处于思念某位故人的情感中，梅花的意象不仅反映了自然的美丽，更寄托了他对温暖回忆的珍惜与对离别的惆怅。
诗歌鉴赏
《梅窗》通过梅花的意象，表达了诗人对往昔时光的怀念和对即将离别的深切感受。诗的首句“年年佩温故”引入了温暖的情感，这种温故并不是简单的追忆，而是通过梅花这一意象，象征着一种坚韧的精神和对美好情感的执着。梅花在冬季的盛开，代表了在逆境中依然可以绽放的希望与美好。
接下来的“岁寒吾与女”则将情感的温度由外在的自然界转向人际关系，诗人将自己的情感与寒冷的岁月相联系，表明在这个寒冷的季节里，自己与所爱之人之间的情感愈加显得珍贵。最后一句“欲别重徘徊”则传达了离别时的复杂心情，既有不舍，也有对未来的迷茫。整首诗情感真挚，借梅花之美，抒发了对过往情感的珍惜与对离别的惆怅，具有深厚的文化内涵和艺术魅力。
诗词解析
逐句解析：
- 年年佩温故：每年都怀念温暖的记忆，暗示着对往昔的珍视。
- 先入一枝来：梅花的到来象征着新的开始与希望，带来温暖的感受。
- 岁寒吾与女：在寒冷的岁月中，诗人与所爱之人相依为命，感情深厚。
- 欲别重徘徊：面临离别，心中不舍，徘徊不前，体现了复杂的情感。
修辞手法：
- 比喻：梅花象征高洁与坚韧，寓意深远。
- 拟人：将梅花与人的情感联系，使情感更加生动。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了音韵的美感。
主题思想： 整首诗表达了对过去美好记忆的怀念，展现了在寒冷岁月中人与人之间深厚的情感，以及离别时的复杂心情，体现了诗人对生命中温暖时光的珍视。
意象分析
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与高洁，代表着希望与美好。
- 寒岁：反映困境与艰难时光，增添了情感的厚度。
互动学习
诗词测试：
-
《梅窗》的作者是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
-
诗中提到的“梅花”象征着什么？
- A. 纯洁
- B. 坚韧与高洁
- C. 生命的脆弱
-
诗的最后一句表达了什么情感？
- A. 开心
- B. 不舍
- C. 决绝
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比： 与王维的《鹿柴》相比较，王维的诗同样采用自然意象，但更侧重于宁静与和谐，而陈普则通过梅花传达离别与怀念的情感，反映出不同的情感基调与主题特点。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词欣赏》
- 《梅花：象征与文化探究》