行人断消息，春恨几裴回。是什么意思

窗外一株梅，寒花五出开。

影随朝日远，香逐便风来。

泣对铜钩障，愁看玉镜台。

行人断消息，春恨几裴回。

原文展示:

窗外一株梅，寒花五出开。
影随朝日远，香逐便风来。
泣对铜钩障，愁看玉镜台。
行人断消息，春恨几裴回。

白话文翻译：

窗外有一株梅树，寒冷的天气中开出五朵花。
花影随着晨曦渐渐远去，芬芳随着清风飘来。
对着铜钩的窗帘泪眼朦胧，愁苦地看着镜子里的自己。
行人已经断绝了消息，春天的惆怅几时才能消散？

注释:

字词注释:

• 寒花：指梅花，因梅花在寒冷的冬春之交开花而得名。
• 影：指梅花的影子。
• 逐：跟随、随着。
• 铜钩障：指窗帘，因古时窗帘多用铜钩悬挂。
• 玉镜台：指镜子，象征美丽和对自我的审视。
• 行人：这里指的是远方的朋友或亲人。

典故解析:

• 梅花因其在寒冬中盛开，象征着坚韧与高洁，常被古人赋予积极的文化内涵。
• “春恨”这一表达反映出诗人对春天的期待与失落，常见于古典诗词中。

诗词背景:

作者介绍: 杨炯（650年－693年），字子云，唐代诗人，擅长五言诗，作品多表现个人情感与社会现实，风格清新而有深度。

创作背景: 《梅花落》创作于杨炯的早年，正值他人生的低谷期，因遭受政治打击而怀才不遇，心中充满愁苦与孤独。

诗歌鉴赏：

《梅花落》是一首通过梅花的意象表达诗人内心孤寂与思念的诗作。开篇以“一株梅”引出，简洁而富有画面感，令人仿佛看见窗外静谧的梅花在寒风中盛开。接着，诗人用“影随朝日远，香逐便风来”描绘了梅花的影子和香气随风飘散的景象，象征着时光的流逝与美好的事物难以长久把握。

“泣对铜钩障，愁看玉镜台”则转入自我情感的描写，表达了诗人对自身处境的无奈与愁苦。这里的“泣”字揭示了诗人的悲伤，铜钩障的窗帘成了他忧愁的见证。最后一句“行人断消息，春恨几裴回”更是将思念之情推向高潮，行人的缺席使得春天的到来显得格外无情，春恨如影随形，令人倍感凄凉。

整首诗在意象上运用了梅花的坚韧与芬芳，结合自身的悲苦，形成强烈的对比，使人感受到诗人内心的孤独与渴望。作品不仅展示了自然的美，也折射出人的情感与命运，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 窗外一株梅，寒花五出开：窗外的梅花在寒冷的天气中开放，象征着坚韧与清雅。
2. 影随朝日远，香逐便风来：梅花的影子随清晨的阳光远去，香气随风飘散，表现出时间的流逝与美好事物的短暂。
3. 泣对铜钩障，愁看玉镜台：诗人对着窗帘泪流满面，忧愁地看着镜中的自己，反映内心的孤独和无助。
4. 行人断消息，春恨几裴回：行人音信全无，春天的惆怅让人感到无尽的思念与等待。

修辞手法:

• 比喻：将梅花比作坚韧不拔的象征。
• 拟人：梅花的影子与香气被赋予了生命。
• 对仗：上下句在结构上形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对梅花的描写，表现了诗人内心深处的孤独和对他人的思念，反映出一种对生命无常的感慨和对美好事物的珍惜，情感深沉而真挚。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征坚韧、高洁的品格。
• 铜钩障：象征遮蔽与隔绝，反映诗人的孤独。
• 玉镜台：象征自我反省，暗示内心的愁苦与期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 《梅花落》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杨炯
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中“泣对铜钩障”表达了诗人的什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 愤怒
   • C. 悲伤
   • D. 兴奋

3. 诗中“行人断消息”所指的是什么？

   • A. 朋友的缺席
   • B. 家人的缺席
   • C. 自然的变迁
   • D. 生活的琐事

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《相思》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:

• 杨炯的《梅花落》与王维的《相思》，二者都通过自然意象表达思念之情，但杨炯更侧重于个人情感的孤寂，而王维则是对友人思念的深切。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》